【大紀元6月3日報導】（中央社台北三日電）中國前總理李鵬之子、華能國際公司董事長李小鵬因工作調動離開中國華能集團公司，昨日向董事會提交書面辭職報告，辭去董事暨董事長職務。
中國證券報報導，華能國際發出公告稱，李小鵬與公司無任何意見分歧，也無任何有關請辭之事須促公司股東注意的事項。根據適用法律的規定，經公司第六屆董事會半數以上董事推舉，在公司新任董事長選舉產生前，由公司副董事長黃永達先生代行公司董事長職務。 香港明報另引據北京消息透露，李小鵬將調任山西省委常委、常務副省長。
華能國際是中國國資委屬下的副部級大型中央企業，在去年十月舉行的中共十七大上，李小鵬獲選為中央候補委員。
消息指出，李小鵬到山西省任職，很可能會分管屬於山西省支柱工業的煤炭工作，而山西原本分管煤炭的副省長梁濱，則將會外調河北省任職。
消息並稱，由於山西省高層短期內將再有人事變動，省委書記張寶順可能調返北京，省長孟學農有望升任省委書記，李小鵬仕途上還有可能「更上一層樓」。
今年四十九歲的李小鵬是李鵬的長子，李鵬長期在電力行業任職，李小鵬和妹妹李小琳上大學時也選擇電力工程專業，李小琳現為中國電力投資公司董事長。
李小鵬一九八二年畢業於華北電子學院發電廠及電力系統專業，曾到加拿大留學。回國後，李小鵬先在電力科學研究院任職，一九九一年起調到華能國際電力開發公司，一九九九年起先後任華能集團總經理、華能國際電力開發公司董事長、華能國際電力股份有限公司董事長。
由於華能國際是中國最大裝機容量的上市電力公司，中國大陸傳媒稱華能公司為「亞洲電王」。
