【大紀元6月4日報導】（中央社台北四日電）中國大陸的中石化集團和中石油集團表示，已停止成品油出口，兩個集團將保持溝通協調，共同保證中國大陸成品油市場的供應，緩和因一些加油站停供、限供造成的市場緊張局面。
北京「京華時報」報導，隨著夏季來臨，開車族開空調用油增加，以及農村夏收、夏種陸續展開，中國各地再次出現部分加油站斷油、司機排隊加油等現象。
對此，中石化、中石油兩大巨頭昨天表示，將採取多種措施保證抗震救災、農業用油和奧運用油的成品油供應。
中國最大成品油煉化和銷售體系的中石化集團表示，六月一日起，下屬煉油企業在保證檢修品質的前提下，進一步壓縮檢修、改造裝置的工期，盡最大能力加工原油，同時降低乙烯、芳烴等裝置負荷，增產成品油。
中石化還將積極進口成品油，安排一些地方煉油廠做好「代加工」。預計第二季成品油進口總量達到兩百萬噸，委託地方煉油廠「代加工」原油一百三十萬噸。
另外，中石油集團表示，各大煉油廠將全力生產，計畫六月柴油產量將比五月成長百分之七。為增加產量，還將委託地方煉油廠「代加工」六十萬噸柴油，未來一段時間將增加柴油供應量超過一百萬噸。
兩家集團表示，目前已停止成品油出口，保持進口。其中，中石油集團上半年進口量比去年同期成長超過百分之五十，且停止每個月出口約六萬噸的正常計劃。
