【大紀元7月3日訊】從紐約市移居到新英格蘭小鎮，我總能感受到從城裡來的人與本地農民的差別，從他們房前屋後的裝飾到他們的生活習性，都能感受到一種龜兔賽跑似的懸殊。
看信箱識主人
長居鄉村的農民們，他們生銹的郵箱通常都沒有任何標記。而移居到這裡的都市居民喜歡在郵箱上畫上栩栩如生的飛鳥或花朵。鄉村農民們對門牌號碼和主人姓名都不屑一顧，而外來人的郵箱總會用花梢的字體寫上門牌號和主人姓名，有些還印有「快樂草甸農場」或是「松樹寶地」的可愛標誌。有些信箱造型如同主人房屋的迷你版。節假日時，這些標誌被披上鬱鬱蔥蔥的綠業和紅色天鵝絨的弓箭，而本地人則勉強的將他們的郵箱從雪堆中挖出來。
後院鳥籠成鄉間時尚
你知不知道鳥籠是由一個城裡來的木匠退休到紐約州北縣(North Country)後發明的呢？當地的農民們通常丟一些不新鮮的麵包屑來餵鳥，一些老年婦女通常會將買來的整塊牛羊板油掛在樹上來餵越冬山雀。而城裡人認為這樣有些不禮貌，鳥籠成了他們的家中必備。有些鳥籠上甚至裝有不同的容器來盛不同種類的鳥食。而諸如《如何吸引山雀 》和《後院的鳥和您》之類的新書已經成為新一代的暢銷書。
而那些在鄉村長大的農民顯然不會花錢買鳥籠。他們認為鳥兒們可以很好的照料自己，從來沒見過鳥因為營養不良而從樹上掉下來。
應接不暇的節日花環
你還可以從每家每戶的前門判斷主人的身份。各種節日成為了主人們展示節日花環的時刻。4月份會看到由絲綢黃水僊和連翹屬植物覆蓋的花環，九月則以附有印第安玉米和絲綢秋葉的葡萄樹裝飾為特色，12月是聖誕節的裝飾，閃亮的金色絲帶配上結霜白色的小紅球和杉樹球。
洗車、買花、郵購－城裡人的休閒生活
每個星期六早上，外來的人們帶著棒球帽，穿著舊運動鞋和褪色的Docker牌休閒褲在門前洗車。而開車去餐館吃早餐的當地人看見了就偷偷笑話他們。
剛到小鎮的城裡人老往園藝中心和苗圃跑。開春時，他們拿著單子、圖表和生活雜誌上撕下來的參考資料成群結隊地來買花。有些人還郵購。每年三月，UPS送貨車把街道都堵死，將一箱箱的花卉送到那些翹首以道的熱情的房主手中。
在小鎮上洗完車回家，我將褪色了的柳條花環掛在門上，然後等著UPS送貨員的到來。啊，鄉村中的春天來到了！
作者：Joyce L. Faiola，幽默作家和自由作家，餐旅業顧問，現居康乃狄克州。電子郵箱是 JLFaiola@Juno.com。(http://www.dajiyuan.com)
