【大紀元7月31日報導】（中央社阿姆斯特丹三十日美聯電）歐洲一群科學家今天公布新技術，可以在不傷及大師的畫作下，取得隱藏在畫作下的圖像。他們利用此法，重現畫家凡高畫作「一片綠草地」下的女性彩色臉部畫像，這個人像自凡高一八八七年完成此畫以來均未曾公諸於世。
雖然這個圖像的細節還不清楚，但利用此法產生的圖像，顯示出一名婦女的頭部，而研究凡高的專家說，在凡高的大作「吃馬鈴薯的人」一八八五問世以前，他的一系列肖像畫可能都是以這名婦女為模特兒。
凡高常常重複使用畫布，以節省成本，他常常利用已經塗上顏料的畫布背面作畫，甚至直接畫在已存在的顏料上方。專家相信，凡高三分之一的作品，下方都另藏有畫作。
荷蘭德夫特大學材料科學家狄克與比利時安特衛普大學化學家詹森斯，結合了科學與藝術，利用一種研究隱藏畫作的新方法，他們利用高強度X光，同時他們對於古代顏料也知之甚詳。
藝術史學家多年來持續利用X光來研究隱藏在其他畫作下方的藝術作品，但這項技術導致產生模糊的黑白圖像。
狄克與詹森斯利用不同方式來研究「一塊綠草地」這幅畫，這是凡高與兄弟西奧住在巴黎期間，針對一塊田地描繪的小幅油畫練習作品。
他們利用粒子加速器的高強度X光，針對此畫作下方圖像所用塗料彙整出兩種金屬原子的二維圖像。
他們知道紅色塗料中含有汞原子，黃色塗料中含有銻原子，因此他們可以繪製出畫作下方圖像的顏色。
狄克說：「根據化學組成成分，我們看見了鼻子、眼睛，非常的詳細。」他並說，他們在德國漢堡利用加速器，花了兩天時間針對這幅大小約十八平方公分的人物畫像進行掃描。
阿姆斯特丹的凡高研究專家秘登多普說，目前這幅畫作下方出現的女人，可能是凡高於一八八四年十一月至一八八五年三月間所畫，當時凡高住在荷蘭的紐能。
這段期間凡高畫了許多的人頭像，利用祕登多普所謂「油燈與燭光」技法的呈現，到了一八八五年四月，他更畫出著名的作品「吃馬鈴薯的人」。
過去一直有人認為，凡高曾將他的畫從荷蘭寄給他的兄弟西奧，搬去巴黎與西奧團圓後，他發現這些舊時作品，並重新在上面作畫，如今學者在「一塊綠草地」下發現人像，更支持這樣的說法。
