兩維州大學學生因剽竊被開除

標籤: ,

【大紀元8月15日訊】(大紀元記者陳曦編譯)據美聯社報導,維吉尼亞大學海上課程項目的兩名學生因剽竊被指責有毀學校名譽而被開除。這兩名學生在參加夏季航海的時候,在希臘離開船隻。

其中一名學生,來自俄亥俄州大學的大四學生艾莉森.羅特曼(Allison Routman)說她當教授指責她剽竊在線電影的用語時她感到非常震驚。

羅特曼在明尼安那波利斯(Minneapolis)的家中接受記者採訪時說:「難道我沒有想我做錯了什麼嗎,我當然在想,因為我知道後果的嚴重性。」

維州大學有一條唯一認可的名譽標準,任何有毀學校聲譽的學生都將面對被開除的結果。凡是參加維吉尼亞州大學的海上項目並從中獲取學分的學生也都是這一名譽標準考核的對象。位於維州夏洛特維爾( Charlottesville)的維州大學從2006年開始執行這一系列海上項目。

羅特曼說她的作業是看一部電影,然後寫一篇和船艦或港口經歷有關的論文。她看了電影《歐羅巴,歐羅巴(Europa Europa)》,並且為了獲得更準確的歷史術語諮詢了維基百科(Wikipedia)。教授宣稱,羅特曼(Routman)使用了與網絡上相同的三個短語,分別是「德國在巴巴羅薩操縱期襲擊蘇聯」、 「德國人在領土外的發言」和「誰被從集中營釋放出來了」。

羅特曼說:「從我的觀點看,這些都是歷史細節,而不是整個句子。只不過有很多種方式去說同一件事。」

學校官方人員並不同意這一說法。羅特曼已經為剽竊之事感到愧疚,並且她的呼籲被拒絕。另一名學生被指責在另一事件上有剽竊行為,二者都必須在離雅典很近的港口離開船隻。

羅特曼指出,在教授將論文返給學生的前一天,他曾經告訴大家他懷疑很多學生有剽竊行文。如果他們主動承認並改正,他們將不會受到毀壞學校榮譽的懲罰。

有五名學生這樣做了,然後他們的論文得了0分。但是羅特曼並沒有這樣做,因為她不認為自己做錯了任何事情。

羅特曼說:「 從來沒有人給我這一問題的定義。」

羅特曼現在可能不得不將大學生涯延長1/4,因為她將不會從海上學期的項目上獲得任何學分。而這些是目前位置羅特曼聽到的所有信息。

維州大學官員大衛.吉爾斯(David Gies)表示,參加海上項目的學生能夠得到關於海上航行的細節培訓。大學的圖書管理人員也參加航行,用來回答學生關於文獻的問題。吉爾斯曾是去年夏季航海的學院主任。

吉爾斯不知道到目前為止有多少學生被海上項目開除,但是他告訴我們去年沒有因為榮譽問題而被開除的記錄。

維州大學的榮譽標準始於1842年,其要求學生承諾不欺騙、不說謊、不竊取,並且決不寬恕擁有這些行為的人。一個學生會組織專門用來保衛那些被指責的學生。幫助那些因為此事而被開除並最終認識到自己過失的學生。

羅特曼的父親勃蘭特.羅特曼(Brent Routman)曾經和學校官方聯繫,當時羅特曼還在船上,並且投訴船上學員過少,並且沒有中立組織來回答學生的問題。

勃蘭特.羅特曼說:「如果你想有一個死刑認可,那就要給迷失中的孩子配以保護。理論上說,可以給她一個F或者0分,但是把她驅逐出航海,開除她,這將被永遠寫進她的人生記錄。」

他還說他女兒的案例應該被記錄在榮譽標準的例外瑣事中,如果這是瑣事,就不應該是可以被控訴的。他們只是在談論一部電影的概要。

海上學期項目是一個全球化的海上航行掙學分項目,目前的航行部分包括加拿大、挪威、丹麥、比利時、俄羅斯、希臘,而羅地亞和埃及的港口。該航行計畫於8月22日返回維州的諾福克(Norfolk)港口。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
EPA與維州大學開辦環保課程
鄭善:大錯特錯的中共「國籍法」
台聯要賴幸媛辭官   藍委:賴應重全民利益
再不反對12吋晶圓登陸 台聯擬820前開除賴幸媛
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論