【大紀元1月20日報導】（中央社墨爾本20日法新電）羅馬尼亞網球老將巴威爾（Andrei Pavel）今天在澳洲網球公開賽首輪迎戰英國小將莫瑞（Andy Murray），因背傷棄賽後宣布引退。
34歲的巴威爾在第2盤開打後前幾局，困擾他8年的背部舊疾復發疼痛不已後宣布退賽，賽後他表示，他將不會再參加任何比賽。
他說：「我不想再嚐試，不想為了參賽賠上健康，我已打夠比賽。」
僅次39歲的聖塔荷（Fabrice Santoro），巴威爾是本屆澳網第2年長選手，他自1995年轉戰職業賽以來，生涯第10次參加澳網賽、也是第39次參加滿貫大賽。
他說：「我才不想背部開刀，所求為何？再過幾天就35歲了，動手術後已36歲，我又不是自由車騎士阿姆斯壯（Lance Armstrong）。」
