美國會議員史密斯紀念中共60年統治下的受害者

標籤:

【大紀元10月13日訊】2009年10月2日,正值亞洲民主聯盟召開「中共60年罪惡」研討會之際,美國國會議員史密斯的資深顧問馬克米勞史(Mark Milosch)前來送達史密斯議員紀念中共60年統治下的犧牲者的一份公告。隨後,研討會的組織者兼主持黃慈萍向全體參與者朗讀了這份公告。以下為史密斯紀念中共60年統治下的犧牲者的相關公告(魏京生基金會譯)。

__ __ __

華盛頓十月一日

今天,作為美國國會外交事務委員會的資深成員及美國國會中國事務委員會的重要成員,美國眾議院議員克里斯史密斯呼籲全世界所有享有自由的人們,反對中國政府自我吹噓的中共統治六十週年國慶「慶典」,紀念在中國共產黨集權統治下成千萬個死難的冤魂,及其失去自由、深受迫害和苦刑的人們。

史密斯說:「中國共產黨政府將用排演好的大型遊行舉行六十週年國慶慶典,背後則是大大增強的警察控制和對持不同政見者的拘留。」史密斯最近被奧巴馬總統任命為駐聯合國的美國國會代表。史密斯認為:「六十年來,中國政府是中國人民的最大敵人,遠比那些中國人曾經面臨過的敵人更要兇惡。根據學者估計,中國政府是殺害大約六千五百萬人的罪魁禍首。」

「今天應當是一個悼念日,而不是舉行虛假的慶典」,史密斯說。「因這個政府受害的人們不計其數,數不勝數,但是他們每個人都有一個人的面孔,都有他們珍愛的親友,都有他們對社會的貢獻。我建議今天我們要紀念這些人,祈禱並且努力,希望有一天中國不再發生這樣的慘烈,到了那一天,中國人才能真正地說:『是的,這樣的事情絕不會再發生』。」

去年史密斯在北京奧運會期間去中國進行了一個人權之旅。他說,現在的中國政府仍然積極頻繁地鎮壓法輪功、穆斯林維吾爾人、西藏人和基督教徒,以及民主人權活動家和記者。

史密斯說:「最嚴重的罪行發生在二十世紀的五十年代和六十年代,但是今天踐踏人權的行徑依舊非常嚴重,從廣泛使用酷刑、在言論和互聯網上大量監查限制,到關押異議人士,對各種宗教信仰予以鎮壓,以及對少數裔族的鎮壓,包括2008年對藏人、2009年對維吾爾人的高達數百人的屠殺及數千人的被囚禁。我們也不能夠忘記那些過去十年中被殺害的法輪功學員。」

他還說:「十月一日標誌著在中國人權踐踏已有60週年。這個踐踏的幅度已超過了我們所能領會的極限。」

(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
百姓點評「十一」閱兵遊行
都市話題 :悲傷的祖國
竊國日前高蓉蓉父母再遭非法監視居住
中國訪問學者孫延軍談如何應對中共可能的崩潰
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論