社會/紀實文學

被真理喚醒的心(138)

Souls Awakened

從勞教所出來的第六天,我回到茂名與父母團聚。

姐姐打電話回家祝賀我獲釋,並跟我講一下她與海外同修們怎樣向全世界揭露中共對法輪大法的迫害。

父親在一旁緊張的提醒我們:「別說太多,別在電話裡說太多啊!」

認識父親的內部人士已透露給父親,我們家的電話有竊聽。

姐姐說:「怕什麼?!我就是說法輪大法好!讓他聽唄!」

父親受姐姐影響,很快也變的膽子大了,「聽就讓他聽去吧!」

有一次姐姐又打電話回家,說她馬上會去美國紐約參加海外弟子的修煉心得交流會,屆時師父很可能會出席,問我有什麼話想對師父說。

我對姐姐說:「請代我向師父問好。謝謝師父。」

(待續)

(英文對照)

The sixth day of getting out the walls, I went back to Maoming to be united with my parents.

My sister called home congratulating my release, and telling me how overseas fellow practitioners were exposing the CCP’s persecution against Dafa to the world.

“Be careful not to say too much. Don’t say too much on the phone!” Father stood beside me alerting us nervously.

Insiders had revealed to Father that our phone line was bugged.

“What is there to be afraid of?! I am saying Falun Dafa is Good! Just let him listen!” my sister said on the phone.

Under the influence of my sister, Father soon became brave as well. “He wants to listen, then let him listen!”

Once my sister called home, saying she was going to New York to attend an overseas Dafa practitioners’ experience-sharing conference, which Master Li might attend as well. She asked me if there was anything I would like to say to Master Li.

“Please give my best regards to Master. Thank Master,” I said to my sister.

(http://www.dajiyuan.com)