大紀元

俄總統透露愛好 嗜讀古典文學卻愛聽搖滾

2009-12-25 15:15 中港台時間|12-25 15:15 更新
0

【大紀元12月25日報導】(中央社莫斯科24日法新電)俄羅斯總統麥維德夫(Medvedev)今天罕見地透露了個人喜好,表示自己是古典文學迷,但也愛聽十幾歲兒子熱愛的美國搖滾樂。

麥維德夫在年末電視訪問中說,他喜歡同時讀好幾本書,儘管他常常簽公文簽到三更半夜。

19世紀傑出歷史學家克柳切夫斯基(Vasily Klyuchevsky)的歷史傳記,是這位俄國總統在克里姆林宮(Kremlin)拜讀的作品。

其他的書籍更令人訝異。

他說:「躺在我書案的還有…佩列文(Victor Pelevin)的新作,雖然我還沒開始讀。」他所說的很明顯是最新小說「T」;佩列文是後蘇聯文學時期最勇於發聲的作家之一。

麥維德夫的床邊讀物還有德國作家雷馬克(ErichMaria Remarque)作品的翻譯本。雷馬克最知名的「西線無戰事」(All Quiet on the Western Front)曾被改編成電影,贏得奧斯卡獎。

他過去曾說喜歡「深紫色樂團」(Deep Purple)等搖滾團體,不過要他十幾歲的兒子依利亞(Ilya)共賞他那一代的音樂實在太難了。

他說:「就像許多年輕人一樣,他喜歡非主流搖滾樂,我不是很懂,但是我知道一些團體,偶爾也會聽,像是聯合公園(Linkin Park)。」

如同對待前總統蒲亭(Vladimir Putin),俄國媒體對麥維德夫的私生活向來保持距離,只有從節日偶爾發布的照片,和一些他主動透露的消息,才能一窺他的另一面。(譯者:中央社戴雅真)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.