【大紀元5月18日報導】（中央社東京18日路透電）日本在野黨民主黨在大選腳步愈來愈接近時刻撤換醜聞纏身的黨魁之後，今天在多項民調中領先首相麻生太郎領導的自由民主黨。
民主黨新任領導人鳩山由紀夫昨天指派前任黨魁小澤一郎負責競選策略，同時指定16日黨魁選舉的手下敗將岡田克也擔任黨的第二號領導人。
根據「讀賣新聞」（Yomiuri）週末期間的調查，四成一選民下次大選打算投給民主黨，高於前一份民調的三成；打算投給自民黨的選民與上次民調相差不多，僅兩成七。
民主黨在其他多份報紙民調同樣有斬獲，只有「共同社」（Kyodo）昨天的民調顯示，民主黨反彈幅度不大。
「朝日新聞」（Asahi）民調指出，三成八選民打算投給民主黨，比上次民調的三成二成長，也遠高於支持度下跌兩個百分點、來到兩成五的自民黨；「日本經濟新聞」（Nikkei）的受訪者，四成一選擇民主黨，與小澤親信爆發醜聞前的支持度相差不遠，支持自民黨的則為兩成八。（譯者：鄭詩韻）
