美報：通用破產結束一個時代 也是新的開始

【大紀元6月1日報導】（中央社華盛頓1日法新電）美國報紙形容通用汽車公司（General Motors）即將宣告破產為美國汽車產業一個時代的結束，但也是嶄新開始的契機。

「底特律自由報」（Detroit Free Press）在社論中說：「克萊斯勒（Chrysler）、通用以及汽車部門的其他破產，意味著過渡，而非清算。這些公司不打算關門。」

「華盛頓郵報」說，向法院聲請破產保護，將標誌著「這個百年工業巨獸的財務獨立結束，這座大廠曾經將其利益與國家利益相提並論，並雇用超過100萬人」。

「紐約時報」在社論中警告奧巴馬政府，擁有像通用這樣的汽車公司，「在政治上可能較最初看起來棘手」，通用汽車不可能自華盛頓微觀管理（micromanage）。

立場保守的「華爾街日報」說，此舉基本上是將通用轉變為「奧巴馬汽車公司」。這家報紙預測，這將是「政治汽車製造上一件漫長、所費不貲而又無法令人滿意的事情」。（譯者：陳政一）