【大紀元8月20日訊】(美國之音記者：美國之音華盛頓報導)亞洲股市在星期四的交易中有漲有跌，美元兌日元匯率有所升高。
東京日經指數上漲179點，漲幅超過1.5%，以1萬零383點作收。香港恆生指數上漲375點，漲幅約2%，以兩萬零329點作收。
上海、孟買、吉隆坡、首爾、雅加達、曼谷、新加坡和悉尼股市上揚，但是台北、惠靈頓和馬尼拉股市以低點收盤。
在貨幣交易中，一美元兌換94.3日元，比星期三晚間上升0.21日元。黃金交易價格為一盎司944.57美元。
(http://www.dajiyuan.com)
