(大紀元記者肖梅編譯報導) 新州州長科讚在8月18日簽署了一項借款用於空地保留的公民投票提案。這項提案將在11月3日州長換屆選舉的同時由選民投票決定是否通過。如果通過，州政府將發行4億美元債券來購買土地，用來保留野生環境、森林和潔淨的水源。其中2.18億美元用於購買空地，1.46億美元用於保留農田，2400萬美元用於河床與流域管理，1200萬美元用於歷史紀念物保存。
根據「明星紀事報」(Star Ledger) 報導，州眾議院議員、眾議院環境委員會主席麥肯(John McKeon)說，「新澤西空地項目」是全國最成功的土地保留項目，但現在資金用完了，還有很多重要的空地、農田和歷史遺址得不到保護，把這個項目棄之不顧會對我們的環境、健康和生活質量有嚴重的影響。他還表示，雖然新州有經濟上的困難，但是現在地價降得很低，是購買土地的合適時機。
新澤西一家環保組織-奧杜班社團(New Jersey Audubon Society)主席基爾莫(Tom Gilmore)也認為現在買土地很合算。另一家環保組織-塞拉俱樂部(The Sierra Club，)和新澤西環境聯盟都擔心選民們會因為擔心增加政府開銷而否決這項提案，他們認為其他途徑能提供更穩定的資金來源，比如從自來水使用費中收取用於空地保留的費用。塞拉俱樂部新澤西分部領導人提托(Jeff Tittel)贊成這項提案，但是他認為科讚州長為空地保留所做的還太少。 ◇ (http://www.dajiyuan.com)
