廣袤的海洋中，成千上萬隻蝠鱝正在舉家大遷徙。不少蝠鱝也從深海向海平面突然衝出，享受在空中短暫「飛翔」，此起彼落，好不熱鬧！

風箏是中國傳統工藝之一，為了弘揚風箏的傳統文化知識，上週日（10月21日）北加州中文學校聯合會在舊金山南灣華僑文教中心，舉辦了一場「民俗彩繪最酷風箏節」的活動。吸引近百名學生及家長參與。 活動現場中央懸掛了老虎、古代仕女、美人魚三個近兩米高的大風箏，四周牆壁也掛滿了蜻蜓、老鷹、蝴蝶、金魚、傳統人物畫像等各式各樣...

10月21日法輪功學員在布碌崙八大道遊行，隊伍中有一名前中國警察——孫天學，在中國曾任刑偵警察和律師，也是黑龍江警察射擊比賽冠軍。後來因講法輪功真相和保護大法弟子，於2001年3月被中共撤職警察職務，當年4月被非法關押。去年到達紐約，現在是《大成漫畫》的作者。

週六（20日）晚間一名警察發現他配戴的「隨身攝像頭」（Body-Worn Camera，簡稱BWC）冒煙，隨即取下它，不久該攝像頭就爆炸了。事發後，市警局馬上停止使用該款產品。

美中貿易戰開打迄今已有幾個月，中國經濟受到波及，股匯雙市也下跌，彷彿中共決策者不知如何應戰，甚至不知道美方在想什麼。香港媒體近日援引消息稱，中共「御用」的專家提供「過濾」的訊息和建議給高層，以避免觸怒他們。這讓他們感到挫敗。

紐約州阿迪朗達克（Adirondack）風景區的三座橋樑日前完工。州環境保護局（NYSDEC）表示，正逢秋季賞楓佳期，民眾可以更容易進入埃塞克斯湖（Essex Chain Lakes Complex）區，和藍山野生森林區（Blue Mountain Wild Forest）。

「跨樂音樂協會」（MuseConnect）20日晚在曼哈頓DiMenna Center舉行開幕音樂會「Opening Gala Concert」，音樂會邀請中外音樂家聯合演出，曲目融合東西方音樂元素，現場逾200名觀眾，陶醉聆聽，浸潤在一場豐盛的音樂饗宴中。

「想到洋基隊…..第一場比賽由誰來先發——王建民」、「他毫無疑問是洋基季末最好先發投手……他的伸卡球（Sinker）一往下墜，打者都說像打到保齡球一樣……好一個刁鑽的伸卡球，是那時代最棒的伸卡球之一」、「他是很棒的投手，很多人來到紐約都無法站穩這個位置……他做到了。」

美國冠群公司（Computer Associates，CA）創始人王嘉廉（Charles Wang），人稱「打工皇帝」，是2011年華人中唯一能和世界軟件盟主比爾蓋茨比肩的人，王嘉廉曾創下年收入5.7億美元的全球CEO收入紀錄。據其律師的郵件聲明，王週日（20日）在紐約牡蠣灣（Oyster Bay）辭世，享年74歲。

21日（星期日），首屆馬來西亞美食節在華埠孔子大廈前廣場舉行，兩天就吸引近萬人次參觀；其中，從馬來西亞原產進口的貓山王榴蓮更是以「兩小時五百顆」的速度被民眾掃空。

20、21日兩天風和日麗、秋高氣爽，美東地區最大的韓裔社區活動——有36年歷史的「韓國豐收節」（Korean Festival）在皇后大學盛大登場，韓國文化、傳統、特產及美食大展示，韓國著名歌唱家壓軸的高水準演出更是技驚全場，為大家帶來美好的享受。

北美最大、一顆重2528磅（約1147公斤）的南瓜，將被從原產地新罕布什爾州（New Hampshire）運到紐約，並在10月21日至31日之間，在紐約市植物園（New York Botanical Gardens）面向公眾展出。

很多車主在汽車美容上，僅注重外觀，而不注意內裝皮革座椅維護，由於人體油脂、汗漬，以及髒汙，加上經常在陽光下曝晒，皮椅容易褪色、老化、龜裂，無形中減短了使用年限。車酷頂級美車工藝創辦人陳澤時表示，適當的清潔與塗擦皮革保養液，能延長皮椅的壽命。

美國每年發生超過35萬起心臟驟停病案，同時心臟驟停也是美國人的第三大死因。為了推廣和教學徒手「心臟復甦術」（Hands Only CPR），紐約長老醫院（New York Presbyterian）在線上音樂串流服務Spotify分享了一份專為「心臟復甦術」（CPR）時使用的歌單，若遇危急時刻，可以通過節奏輕快的流行歌...

大陸7位民運人士劉賢斌、秦永敏、陳西、陳衛、陳樹慶、呂耿松、謝長發，被舊金山「中國民主教育基金會」評選為年度「中國傑出民主人士」，他們目前都被中共關押在監獄中。中國民主教育基金會上週六（20日）在舊金山國父紀念館舉行了頒獎儀式。 中國民主教育基金會會長方政宣布，今年的第32屆中國傑出民主人士獎頒發給「中國民主黨獄...

新州衛生廳（NSW Health ）週一宣布，歷時9個星期的2018年流感季節正式結束。今年的流感季節是五年來最溫和的。患病人數銳減。

川普（特朗普）上任總統還有3個月就滿兩年，美國經濟、金融和工商業主要指標繼續保持上揚，變化幅度通過下述表格可一目了然。在過去近兩年中，美國經濟達到上一次金融危機後的最好狀態，消費者和小企業主的信心接近歷史最好水平，工人工資獲得提升，股票市場總體強勁。

澳洲簡訊

上週日下午，昆士蘭東南部遭到暴風雨和冰雹的襲擊。破壞性大風將電線颳倒，導致1.4萬戶居民家斷電，一些參天大樹被風颳倒，布里斯本機場被迫關閉。

上週六晚，狂風暴雨伴隨著30萬道閃電橫掃新州。風暴導致一戶悉尼居民的房子被倒下的大樹砸中，還有的居民家被閃電擊中。當晚在悉尼舉行的不屈不饒運動會開幕式被迫推遲一個多小時。

隨著大陸經濟不斷下滑，民眾也切實感受到經濟下滑帶來的寒意，廣東作為大陸經濟的大省，該省民眾的感受更加直接，多位居民表示，東莞、江門等地部分店鋪已人去樓空，外省人就業困難。

St George Private Hospital誠摯邀請您參加10月31日（週三）晚上6:30pm至8:30pm舉辦的免費減肥講座。 和專科醫生及醫療專業人士面對面，了解更多信息： * 減肥問題，以及為何有些人難以保持減肥效果。 * 體重問題對您的健康有哪些影響。 * 影響體重增加的荷爾蒙及...

南加州臺灣人長輩會10月20日在鶴園老人公寓舉辦慶生會暨阿公、阿媽紅白歌唱戰，兩隊各派出11名唱將，一較高下。駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處處長朱文祥伉儷、祕書鄭兆凱、洛僑中心副主任廖建勛、大洛杉磯臺灣會館副董事長蔡漢成及聖東同鄉會副會長謝進發等也出席同樂向長輩問安。 朱文祥致詞表示，幾次參加長輩會讓他深刻感受到「有...

一項最新調查顯示，越來越多的澳洲人每天都情不自禁地頻繁看手機，但對手機上癮的行為並沒有讓他們感到快樂。

10月20日（週六），新唐人大紀元媒體集團在亞凱迪亞市社區中心再度舉辦「肺」健康巡展。現場不僅有多位專家的講座、中醫義診、各種健康諮詢等，還有豐富的獎品。當天人潮絡繹不絕，民眾均表達感激並期盼「每年都有這樣的健康展」。 「這是個很棒的社區活動，讓民眾可以聚集...

4名男子因涉嫌在悉尼西南部安南山 （Mount Annan）的超市盜竊了價值逾2000澳元的嬰兒奶粉和化妝品，被警方逮捕並起訴。

從明年初開始，澳洲聯邦警察（AFP）將擁有新權力，在海外追捕那些因離婚或與伴侶分手而拐帶子女離澳的跨國父母。非法將子女帶到海外的父母一方，將面臨最高3年的監禁。

有網民分享了一段在加拿大樹林拍攝的影片。在片中，樹林的地面劇烈地上下起伏，彷彿地球在深呼吸，而且很喘的樣子。

台鐵普悠瑪6432次列車21日在宜蘭發生出軌翻覆意外，造成18死、187人受傷，10人命危的慘劇。桃園市長候選人楊麗環22日一早到桃園捐血中心挽起袖子捐血，她在臉書上PO文說：「台灣是一個溫暖的社會，麗環今天一早到達桃園捐血站，已有許多熱血的群眾在排隊捐血了！」

亞太防制洗錢組織（APG）11月初將來台進行洗錢防制第三輪評鑑，金融監理單位嚴陣以待。不過，近期有平面媒體指政府在選前以防制洗錢名義，要求公股銀行嚴控兩岸金流，兆豐金控董事長張兆順22日列舉該行審查洗錢防制風險的國家，共有22國，但其中並不包含中國大陸、香港與澳門。