牙科醫生凌潔： 這個呢是一個很常見的問題，洗牙出血不代表說把你牙齒洗壞了。牙齦有出血問題，就是牙齦有炎症。就是牙周疾病第一個表現就是出血，它是告訴你你有問題了，要去看醫生。 比如說你吃個蘋果，一咬啪一聲上面有血，刷牙的時候牙刷上都有血，這都是因為炎症的問題。所以我們去看醫生並不要害怕說，哎呀把我的牙齒洗出血...

  【大紀元2017年01月02日訊】 1. BP投資90億美元新建BP計劃投資90億美元，新建墨西哥灣海上鑽井平台。這是自2014年油價下跌以來，能源行業重新啟動深海鑽探項目的一個舉動，也標誌著BP已逐漸走出2010年漏油事故的陰霾。英國石油BP計劃在新奧爾良以南190英里的深海油田啟動鑽井平台項目...

「我覺得能夠理解中國傳統文化的神性內涵，我感覺到了這種心靈上的聯繫，給人予堅持不懈的能力，堅信不移的能力，最終神的關愛一定會降臨，充滿希望的，在這個世界能夠實現，這將會非常好。」

場場爆滿！場場掌聲雷動！2017年新年第一天下午兩點，神韻國際藝術團在美國休斯頓瓊斯表演藝術劇院內上演的第九場演出再次引起轟動！休斯頓觀眾說，這種連續九場爆滿的盛況在休斯頓創了紀錄！

2017年1月1日，神韻國際藝術團在美國休斯頓的第九場演出隆重上演。在休斯頓瓊斯表演藝術劇院內，伴著新年的喜慶，觀眾們和同行的親朋好友一起，跟隨著演出的節奏，一同沉浸在對中華神傳文化的敬仰之中。

2016年對于亞省來說，可能是永遠無法忘卻的一年。亞省經濟陷入歷史低谷，失業率連創新高，麥堡大火成為加拿大歷史上造成損失最大的自然災害……歲末之際，讓我們共同回顧這充滿波折的一年，期待2017年新的曙光。 1.麥堡森林大火 加國史上損失最大 今年亞省天氣異常，春季乾旱少雨，氣溫屢次打破歷史紀錄，4月份全省發...

總部位於西雅圖的Nordstrom公司宣布2017年的秋季將在擴建的林肯廣場開一家新的Nordstrom Rack店，其面積約為4萬3千平方英呎。 Nordstrom Rack將成為貝爾維尤系列（Bellevue Collection）的1百50萬平方英呎擴建的一部分。貝爾維尤系列包括貝爾維尤廣場（Bellevu...

2016年轉瞬已過，這一年的影壇熱鬧非凡，自年初《十年》獲香港第53屆金像獎最佳影片起，就注定是不平凡的一年。縱觀年度優秀影片，無疑都圍繞著「良知」與「勇氣」這兩大主題。筆者從一個香港觀眾的角度，精選2016年度電影之「最」，藝海拾珍，哪一部電影是您心目中之「最」？

2017年1月1日，約150名僑界人士出席了在中華大廈舉辦的新年團拜活動。渥太華僑務諮詢委員嵇汝適女士主持了團拜儀式。台北駐加拿大經濟文化代表處龔中誠代表出席了團拜，並祝願大家新年快樂。

2017年1月1日下午，美國神韻紐約藝術團在舊金山歌劇院（War Memorial Opera House）2017年巡演季的第二場演出再度爆滿。十年來一直就想親眼目睹神韻演出的公司老闆Wendy Peters終於如願以償，她高興地表示，非常高興能來看神韻。 她說：「我要看神韻演出，等了十年，今天是慶祝我的生日...

2017年1月1日早上，美國大華府地區僑學界數百人彙集在馬州洛城，以隆重的升旗儀式迎接新年的到來。在去年新上任的中華民國駐美大使高碩泰攜夫人第一次參加了華府的升旗儀式。 2017年第一天上午，中華民國升旗儀式在熱鬧歡欣的氛圍中隆重舉行，中華民國國歌、國旗歌等愛國歌曲在溫暖的晴空下唱響。在去年6月新上任的駐美大使高...

如果您今年有高增值的股票，假如賣掉，您就得付資本收益稅包括在個人所得稅裡，如果您直接把增值股票捐給慈善機構，您可以按造股票市值來減免，沒有資本收益稅。請記住，如果您想捐增值股票，千萬別賣了股票再捐現金。 在2016年即將過去和報稅季節來臨之前，很多朋友想知道還能做什麼來降低稅率。我們稍做了一些總結，以供大家參考...

血脂肪酸含量超過1000是需要儘快處理的醫學急症，其引起胰腺炎的發病率是3%到5%，應該及時採取有效措施迅速地把血脂肪酸含量降至正常範圍以防止胰腺炎和各種脂肪血管栓塞綜合症。 一位四十多歲的中年婦女因為嚴重的胰腺炎而經急診室收到重症監護室。她不喝酒也沒有膽結石。住院主治醫生請我幫忙去協助診斷和治療，在審查了病史和體驗...

2017年1月1日，伴著第一縷晨光的出現，澳大利亞墨爾本迎來了新年第一天。上午10時，在Nunawading圖書館後廣場，墨爾本客家聯誼會、帝汶留臺同學會及台灣各僑界社團聯合主辦了慶祝中華民國106年元旦升旗典禮。在澳大利亞和中華民國兩國國歌聲中，兩面國旗先後冉冉升起。在場僑胞自發齊唱「中華民國頌」和」中華民國國旗歌」...

十六歲的Alex長的特別快，三個月前媽媽帶他來診所會診，因為他有嚴重右邊偏頭痛。媽媽問是不是與智齒阻生有關而需要對症治療，她說吃偏頭痛藥很貴，多吃藥對身體也不好。當媽媽年輕時，也有偏頭痛，而智齒拔除後偏頭痛便沒有了。拍攝全景X光片之後，顯示他的確有四個阻生智齒（圖一：1,16,17,32）。32號牙長的特別歪（右下）...

喬治亞州勞工署上週四公佈了11月份失業率，亞特蘭大失業率比前一個月下降。僱主創造了新的工作，有更多的人就業。亞特蘭大都會區11月份經季節性調整的失業率為4.8％，低於上月的5％。 在全州，11月份經季節性調整的失業率為5.3％，高於10月份的5.2％。 2015年11月為5.5％。\ 责任编辑：汉民

2017年元旦之際，來自加拿大、美國、瑞士、以色列、阿拉伯聯合酋長國、芬蘭、泰國、法國、丹麥、澳大利亞、日本、馬來西亞、摩爾多瓦、羅馬尼亞、印度尼西亞、土耳其、塞爾維亞、波蘭、德國、希臘、愛爾蘭、法國、蘇格蘭、瑞典、台灣、澳門、沙特阿拉伯、香港等28個國家和地區的法輪功學員向法輪功創始人李洪志大師拜年！ ...

2016年大選期間激發了很多關於上層1％富有人群的模糊話題。但如果你想躋身喬治亞州的這個精英群體，你必須通過具體的數字來達到目標。經濟政策研究所最近的一份報告確定了美國各州有多少1%的高收入者，以及與99％的其他人群的收入的比較。 在喬治亞要做多少錢才能進入前1％？ 根據這項報告，在喬治亞州，要進入前1％的...

法國香檳自其誕生即與節日喜慶結下不解之緣，在眾多消費者的心目中，喝香檳是奢華和歡樂的象徵。在法國，絕大多數法國人會等待聖誕來臨大開香檳盡興，在國際上，據統計，有8成的消費者均會選擇節日場合喝香檳。 作為香檳原產國，法國人喝香檳的數量保持世界冠軍。2016年10月底時，法國香檳市場已銷售了該年份香檳產量總瓶數的51...

對John Gullotto和Kim Palacios這對喜歡文化藝術的好朋友來說，一個出色的演出就是能創造出鮮活的意境，讓人時空轉換置身其中，他們在觀賞了2016年12月31日神韻紐約藝術團在舊金山歌劇院的演出後直呼神奇，彷彿縱身一個詩篇般的時空，而且還感到不可思議的愉悅歡暢。 在俱樂部演奏優克麗麗並做歌唱表演...

12月31日（週六）晚上，灣區僑團「聖荷西臺灣同鄉聯誼會」在硅谷苗必達舉行第32屆跨年晚會，約400位僑胞一起共賀新年，氣氛熱鬧、溫馨。 聖荷西臺灣同鄉聯誼會為全美臺灣同鄉聯誼會的分會，是以「時時關心臺灣、處處服務同鄉」為宗旨的非營利團體，成立至今已有32年。除每年一度的傳統跨年晚會，還有大型社區活動，具備相當活...

據阿拉巴馬州教育署發言人稱，要想了解阿拉巴馬各中小學校成績，可上網查詢。目前網址尚未發佈，但公眾可通過學校網站搜索，在顯示成就和表現（achievement and performance）的地方點開，只要是十二年制學校，即可查詢到。 對於十二年制的學校，學生平均成績以及小學、初中和高中畢業率都將被列出。對於所有...

久負盛名的《吉普林個人理財》雜誌（Kiplinger’s Personal Finance）每年都綜合美國各大學的教學品質、學費、及校友的薪資等等數據來評定「最佳大學價值排行榜」(Best College Values)，排行的方式有前100名公立大學，以及全國前300名公立、私立大學共同排行，最新的排行榜最近剛公布...

新年第一天，日本人必去的地方除了神社，還有東京迪斯尼樂園。對於很多日本人來說，新年全家一起到迪斯尼玩耍已經成了一種習慣，孩子們可以和米老鼠唐老鴨嬉戲，成年人也一樣能在這裡找到童年回憶。今年，迪斯尼海洋迎來15週年紀念，又趕上天公作美，迪斯尼更是遊人如織。  米奇和服迎新年 日本遊客之所以要特地趕在新年到迪斯尼，一大...

在第32屆Mercer大學高中數學競賽中，亞特蘭大基督教學校數學隊從19所競賽學校中脫穎而出，一舉奪得了A-AAAAA賽區第二名的獎盃。競賽包括：個人測試賽和速算賽。這個團隊全部由華裔學生組成，恭喜這些年輕小將們！ 亞特蘭大基督教學校（GAC）是一所私立學校。位於亞特蘭大東北部的Norcross，校園占地88英畝...

一名亞特蘭大的著名律師自稱意外槍殺了他的妻子，而他因此被控過失殺人罪。 9月25日坐在SUV後座上的克勞德‧「泰斯」∙麥克艾弗 （Claud "Tex" McIver）的槍走火。坐在前座63歲的黛安‧麥克艾弗（Diane McIver）應槍聲倒在靠背上，她在醫院搶救無效死亡。 麥基弗說他在車內小睡時忽然驚醒...

我來到新家——希望老人活動中心已兩月餘。新家的空間雖然不大，但非常的溫馨。大家在一起，互敬互愛，有什麼好的東西，大家都會一起分享。真真正正地感受到了這是一個溫暖的大家庭。 今天迎來了我在這裡的第一個耶誕節。大廳裡五彩繽紛，流金溢采，光采奪目，洋溢著節日的氣氛。老人們穿上了紅色的夾克衫（由中心會員張仁英的公子捐款...

2016年12月24日（星期六），亞特蘭大彩虹中心人聲鼎沸，眾多老人們身著節日喜慶服裝，參加中心的聖誕節慶祝會及當月的慶生會。會場的禮台上，滿滿的擺著聖誕禮物。五彩繽紛的聖誕樹，喜氣洋洋的老人家，讓人們感受到節日裡歡快的氣氛。 11點鐘，聖誕節慶祝與慶生會慶典開始，12月份生日的老人家來到了台前依次坐好...

There is no privacy protection without internet security。 蘋果 Apple 拒絕聽命聯邦調查局 FBI，Apple不解碼 iphone 手機，堅持捍衛消費者隱私權，你更支持誰？覺得誰更有道理？聯邦政府人事行政局 OPM 資料遭駭盜，估計超過2千1百萬人民受影響...

懷孕的時候，妳會發現妳不由自主地開始親近妳的狗。 它願意在一天的任何時候陪妳在躺椅上打盹，願意陪伴妳消磨待產時日的空閒時光。午夜夢醒，身邊的那位熟睡正酣，它會低嗚着湊過來蜷在妳的身側，不時輕嗅妳的肚子，確認着裡面的小傢伙安然無恙。