根據勞動部公布的最新統計，有4成4的勞工近一年有加班經驗，其平均每月延長工時為18.8小時。

大家都知道餃子是一道美食，而餃子最初叫作「嬌耳」，源自於二個傳說。

今天是冬至，但台灣西半部天氣晴朗且有點熱，中央氣象局觀測，中午中部以北多處氣溫都達攝氏30度以上，多處縣市高溫都破去年冬至紀錄。

經過半年多的篩選，舊金山警察局長人選終於出爐。12月20號，舊金山市長李孟賢正式任命「斯科特」為新一任警察局長。 舊金山市長李孟賢：「現在很高興向大家來介紹舊金山警察局下一任警察局長，William Bill Scott。」 現年52歲的William Bill Scott在阿拉巴馬州出生和長大，在洛城警...

本月初在蘭里發生的公寓大火現被證實是吸煙導致。據悉該市陽臺火災的禍首半數是吸煙。 12月11日，在位於蘭里56街夾201A街的一幢四層住宅公寓發生大火，數十名消防員花費8個小時才撲滅大火。 蘭里市政府現已確認，大火是因為有人在陽臺上吸煙後，煙蒂沒有正確處理導致的。 市府表示，過去5年中該市發生了18起陽臺火災，其...

強制管控，一直是個備受爭議的話題。2016年7月，加州州長布朗，簽訂了六項和槍枝有關的法案，這些法案將從明年起陸續實施，其中包括禁止販售如AK-47等半自動步槍。 2015年12月，加州聖貝納迪諾發生槍擊案，造成14人死亡、21人受傷。2016年6月，佛羅里達州奧蘭多一家同性戀酒吧發生大規模槍擊案，造成 50人死...

新西敏市一間社區體育館星期一晚被積雪壓塌，事件全程受控制，無人受傷。 位於新西敏女王公園（Queen's Park）的ARENEX體育館，建於1938年， 已有近80年歷史，12月19日夜間屋頂因為積雪而坍塌，不過體育館的屋頂是兩年前新換的。屋頂坍塌導致體育館80%建築損毀，可能完全報廢。市府表...

作為全球最大軟木出產地的卑詩省，近來一直對已經到期的美加軟木協議憂心忡忡，現在擔心似乎變成了現實：美國政府正啟動調查，以確定從加拿大進口的軟木是否屬於傾銷。 如果在2017年1月9日之前，美國商務部認定加拿大的軟木損害了美國木材部門的利益，它將於2月21日發布初步反補貼稅，5月4日發布初步反傾銷稅。 根據美國商務部...

招聘網站Glassdoor於12月上旬(7號)公佈了2017年，由員工推薦的最佳工作場所排名，臉書、谷歌、蘋果等矽谷高科技公司再度上榜。 名列榜首的是位於波士頓的投資公司貝恩(Bain)。 去年的第一名Airbnb，這次掉到第35名。 其他也位於北加硅谷、排名前十的公司，包括排名第二的臉書、第四的谷...

卑詩渡輪（BC Ferries）即將實施新規，喜歡在乘坐渡輪時躲在汽車內打盹的乘客，或者在甲板上抽煙的乘客，未來將不得不放棄這些習慣。 據CTV報導，卑詩渡輪正在執行加拿大交通部（Transport Canada）的一項安全規定，限制輪渡乘客進入封閉的停車區域。BC Ferries為此將禁止乘客在航行期間，在停車甲板...

十二月上旬，加州州立大學宣布，加州教師認證委員會（California Commission on Teacher Credentialing）向該系統17所分校提供4年制教師文憑課程撥款，以緩解加州教師短缺的問題。 此次撥款一共520萬美元，其中洛杉磯、長灘、富樂屯、波莫納等南加分校，會各自獲得二十多萬美元的撥...

舉世矚目的2016美國大選剛剛落幕，美國當選總統川普（又譯成特朗普）即將入主白宮。12月14日傍晚， 聖馬刁縣共和黨聯盟(San Mateo GOP)在美麗幽靜的高檔社區希爾斯伯勒市(Hillsborough)舉行了一年一度的聖誕慶祝晚會，今年的晚會因為川普的當選而格外特別。

卑詩大學（UBC）的一項新研究發現，富人在做慈善時更自私，而慈善機構不妨以此入手吸引富人捐贈。 該研究試圖分析財富對慈善捐贈意願的影響。研究發現，那些富有的人在捐贈的時候更自私，他們只有在慈善機構的目標和他們的個人目標一致時才願意捐贈。 而窮人更願意向那些傳播社區意識的慈善機構捐贈。 研究還發現，有更多的錢使得人...

聖誕節將至，聖誕老人應該正在詳查他的「淘氣名單（naughty list）」或「乖名單（nice list）」，加拿大納稅人聯盟（CTF）亦是如此。這已是CTF第四年公布它的的卑詩省「淘氣名單」和「乖名單」，來點評2016年卑詩各地市長們的功過是非。 今年納稅人聯盟的「聖誕老人」、卑詩分部主席貝特曼（Jordan B...

近日，多名加州民主黨眾議員聯手提出了多項法案，希望通過取消多棟房屋的稅收減免、增加低收入房屋撥款等方式，抑制房價，並增加可負擔房屋的供給。 上週五（16日），加州眾議院房屋及社區發展委員會主席的邱信福，與州眾議員丁右立、卡瓦列羅（Anna Caballero）、州眾議院民主黨黨鞭桑提亞哥（Miguel Santi...

為控制製藥行業過度失控的成本，加州參議院衛生委員會主席埃爾南德斯（Ed Hernandez），於12月上旬宣布了SB 17號法案，要求製藥公司在某些藥物價格上漲之前，通知加州衛生計畫和私人保險公司。 埃爾南德斯認為此舉會幫助公眾得悉新藥物的價格，有助於管理成本開支，和了解藥物價格上漲的理由。他曾在上屆議會提出類似...

新任總統通常都會提升所在黨的地位。但是在加州，情況可能有些不同。在這裡，川普（特朗普）的得票只有對手的一半（1936年來的最糟糕成績），加州的共和黨選民占比只有26%，還在日漸萎縮。那麼，要如何逆轉這種劣勢？加州共和黨內部卻存在巨大的分歧。 許多人主張，必須在無證移民和社會議題等方面立場有所軟化，以吸引拉丁裔、亞...

洛杉磯聚集了大量移民，其中也有不少無證移民，接着來看一對來自薩爾瓦多的母女，她們如何在律師的幫助下，改變了命運。 感恩的心讓伊爾瑪一度哽咽，而她的女兒，清楚這一切是因為什麼。 女兒Silvia Lopez：「媽媽在我一歲時離開了，為我們尋找一個更好的前程。」 不懂英語的伊爾瑪，週二(12月20日)在...

中央氣象局觀測，今天上午關島南方海面形成一個熱帶性低氣壓，有機會發展為輕度颱風，研判直接侵襲台灣機率不高。

厭倦了與Uber抗爭的維州出租車行業日前決定把一批無牌照出租車投放市場進行運營，這些車輛從外觀上近似出租車，資費也相同。它們利用目前維州政策不明的環境，在灰色地帶自行運作。

洛杉磯臺美商會12月17日舉行一年中最重要的活動「年度會員大會」，同時舉行理事選舉，並於會員大會後召開第一次理事會議改選會長。曾任南加州臺灣旅館公會會長、北美臺灣旅館公會總會長的許清松獲選為新任會長。 卸任會長汪俊宇感謝幕後大家的協助，表示這一年除參加社區多樣活動與社團互動，舉行大型投資論壇外，會員們也發揮愛心賑...

（大紀元記者袁玫鑽石吧報導）「 美國珠心算聯合會」(UAAA)12月18日 舉行「美國珠心算聯合會--青少年菁英團」（United Abacus Arithmetic Youth Association, UAAYA）成立大會 。會長安秋玲（ Carolyn An）表示，藉由青少年菁英團的成立，將持續落實青年世代珠心...

維州負責地方政府事務的廳長哈欽斯（Natalie Hutchins）週一（12月19日）將2017-18年度市政費率增長的上限設定為2％，這與財政廳（Department of Treasury and Finance）預測的2％消費者物價指數（Consumer Price Index，簡稱CPI）上漲相符，卻令78個...

在經過多年租房之後，710高速北延線預建地旁的42戶居民（多數是獨立屋住戶）終於收到了加州交通局的致信，告知他們可以選擇從交通局手上購買其租住的房產。這些住戶有120天考慮時間。 這些住房都位於經過南帕薩迪納市、帕薩迪納市和艾塞雷諾（El Sereno）的一條狹窄地帶上。交通局週一（19日）說，如果這些住戶同意...

如果你對聖誕、新年假日不那麼熱衷，別擔心，你並不孤獨。即便是最善調節的人，面對事務、財務、禮物等節日壓力，也會有難以預料的反應；何況新年將至，來自外界的期待，改掉積習的自我期待，都會引人焦慮……本文從各界專家的討論中彙整出十大挑戰和應對要點：即便我們不能避開難題，至少可以更好地面對，讓假日更成為享受而不是壓力。

維州2016年VCE考試成績已在10多天前公布了，一些高分學生的故事也漸漸進入人們的視野。教育專家認為，優秀基因起一定的作用，但真正重要的因素是環境的影響，家庭對教育和學習的價值觀很重要。

許多人對幸福有不同的解說，雖然它是一種主觀感受，但也與客觀因素密切相關。最近的一項研究發現，金錢並不能夠完全滿足人們的幸福感，還需要有健康的身體和良好的人際關係。同時政府應將人民對生活的滿意度列為優先要務，扮演「創造幸福」的角色。

近期一對慈善家夫婦向維州州立圖書館（State Library of Victoria）捐贈800萬澳元。州政府表示將用這筆捐款建造維多利亞畫廊（The Victoria Gallery），旨在向公眾展出更多珍藏品和展示維州的發展歷史。

在士嘉堡區的Huntingwood夾Brimley附近的集友商城停車場內，一位華裔女生駕駛一輛白色馬自達轎車橫衝直撞，驚住了周遭的人。12月20日，事發第二天，多倫多警方表示，警方沒有派人到事故現場。 講普通話的高姓目擊者稱，星期一中午時分，一位大約25歲的女性，從粵式餐館華麗宮內走出，啟動車輛從停車位倒出時，碰...

柯汶納警方說，週一（19日）凌晨，在柯市一小學外，一對男女因涉嫌盜竊被捕。執勤警員發現他們帶著一串柯汶納學校的鑰匙，懷疑二人和最近一系列學校竊案有關。 週一凌晨，一名警員正在東沃克曼大街（East Workman Avenue）700街區巡邏，忽然看到Barranca小學外非停車區停著一輛車，警員走上前發現車裡有...