（大紀元記者高強編譯報導）根據剛剛公布的標準普爾/凱斯席勒房價報告，達拉斯地區十一月份的房價和一年前同期相比上升了9.4%。這一升幅是達拉斯地區一年多以來在該報告中最大的升幅。

為使更多公立學校提供戲劇及舞蹈課程，吸引更多舞蹈和戲劇專業人士到公立學校從事教學，州參議員阿倫（Ben Allen）週三（1月27日）提出一項議案，首次為這些專業設立獨立的資格證書。該提案允許當前的舞蹈和戲劇教師繼續教課。

李左上第一磨牙缺失很久（圖二M1），現在希望植牙，但是缺牙間隙變小很多，與右側對比（圖一M1），很難植牙，所以植牙前我們應該增加間隙。為甚麼缺牙間隙變小呢？讓我們再次比較圖一、圖二。在正常情況下，上頜第二磨牙（圖一M2）在下頜第二磨牙（L）後面，比較這兩個磨牙後緣（紅線），而在異常情況下，上頜第二磨牙（圖二M2）卻在下...

南卡法案要求記者向州務卿登記

澳航（Qantas）摒棄了其傳統的、古板的飛行安全影片視頻，取而代之的是一個以澳洲16個迷人旅遊景點為背景製作的明亮短片。該短片週四（28日）在美國洛杉磯率先推出。

多年來人們已經習慣把「速食」和「垃圾食物」劃上等號。顧客越來越在意不只是吃飽，還有健康，這造成美國傳統速食店營業額直直掉。健康趨向在今天已成為全球一股潮流，新興食尚休閒快餐以黑馬之姿，在美國飲食業占有一席之地，甚至在美國股市嶄露頭角。

一位前大型超商供應商的總經理指稱，Coles和Woolworths涉嫌使用供應商提供的敏感市場信息來指導他們對自有品牌的製作，而使他們超市自有品牌更加成功。這一指稱已引起澳洲消費者和競爭監管機構的注意。

被認為因疑似沙門氏菌，導致超過150人食物中毒的悉尼南區Sylvania麵包店老闆手寫書信向消費者道歉，並提出願意免費提供食物。但衛生部門表示，得經過他們的批准該店才能實行此善舉。

為打擊欺詐造假，南卡羅來納州納稅人州所得稅退稅將推遲到3月1日以後，無論他們報稅多早。

南卡羅來納伯克利郡一位71歲的婦女威爾瑪．泰勒(Wilma Taylor) 上週四上午幾乎成為電話騙局的犧牲品。她接到一個電話，打電話的人自稱是她的孫子，向她要錢以保釋出獄。

【大紀元記者王竹阿拉巴馬綜合報導】伯明翰是阿拉巴馬州最大的城市。早在1960年前，伯明翰一直是美國一個重要的鋼鐵重鎮，曾在二次大戰中發揮重要作用。二戰後，阿拉巴馬州還一度成為美國的火箭和宇航中心。後來，很多行業的重心都遷離此地，伯明翰又回覆到往日寧靜的生活中。

亞特蘭大的哈茲菲爾德-傑克遜國際機場世界第一，這大概是亞特蘭大居民們都能琅琅上口的事實。但是機場的排名是以什麼為準呢？美國聯邦航空局(FAA)一向是採用乘客流量和班機流量來評定。過去18年來，亞特蘭大機場的乘客流量已穩居第一名。乘客流量多，自然班機起降也不少。不過，若以班機流量為指標，亞特蘭大雖然從2005年至2013...

一個租房網站製作了一個租金和火車站能夠互動的地圖，標明了悉尼鐵路沿線各地區的平均房租價格，而且一點擊站名，直接鏈接到該區正待出租的物業列表，讓租客們一目瞭然。

鋒面報到，中央氣象局表示，今天全台有雨，西半部易發生大雨或雷雨，明天起大陸冷氣團報到，北部低溫探攝氏14度。

續上期) 8. 培養孩子的自控力

入1911年，北京所有掌權的人們，沒有一個想到他們快完蛋了。我看到那個時代掌握大權的人留下來的日記，包括他們的回憶、他們的書信，沒有一個人在10月10日之前想過大清朝快完蛋了，從上到下都沒有。他們的日記整天記錄的就是吃飯送禮，看上去似乎真是繁華的「盛世」。街上到處是燈紅酒綠，衚衕裡的生意好極了，澡堂裡的生意好極了，就像...

代以前，古書中常有名人逸士修道得道的記載，如王維、孟浩然、白居易、許宣平等等都好道，許宣平更位列神仙。唐代著名的詞人和詩人張志和則是又一位載入仙傳的名隱。

週二（26日）加州官員公布了一個好消息，宣布由於濕潤氣候，今年很可能會小幅提高州屬雪水源水庫的釋放水量。

在悉尼，開車經常遇到迎面而來的司機閃燈的情形（意即前方有警察或者測速相機）。這已成為一種「潛規則」了，但其實這是違法的行為。

管老少，人皆有妒嫉心，它會表現在各種不同的人際關係中，譬如情侶、夫妻、上下兩代間、兄弟手足、同儕朋友以及工作夥伴等，只是程度上不等。妒嫉心究竟能不能被克服呢？網站eBlogfa提供了10個方法，希望能幫助你不再被妒嫉心束縛。

MIU MIU 2016早秋系列以系列的長洋裝、外套、蕾絲領以及大型蕾絲花邊登場，融入19世紀的巴伐利亞風格，優雅與復古華麗宮廷風相結合。

實欺負別人、迫害別人，他不懂得因果報應。如果真正懂得因果報應，不敢幹這個事情，他要報償。

。當車子打滑上不去時，唯有後退幾步方能前進，退即進。在功勞面前，退到屬下後面，讓其創造更多的功勞——不貪功，讓別人建功;在能幹面前，退到屬下後面，讓其變得更加的能幹——不能幹，讓別人能幹。讓自己無用，團隊有用，領導者最重要的戰略部署;讓自己無能，團隊有能，領導者最重要的能力所在;讓自己無為，團隊有為，領導者在企業的最大...

在線預訂餐廳服務公司Dimmi公布了2016年最佳餐廳評選結果。在最受食客們喜愛的前十家餐廳中，悉尼有四家餐廳入圍。

據《聖蓋博谷論壇報》報導，由於修路所需款項日增，加州交通局為籌措資金，已經開始試點研究用車輛旅程收費（vehicle-miles-traveled，簡稱VMT）代替汽油稅。交通局希望尋找5,000名實驗志願者，允許該局記錄其路上時間，或每輛車的旅行路程。

如果你的家庭預算吃緊，那麼可能還會有讓你頭痛的事。專家們預計，由於利潤下滑、天災、競爭等因素的影響，2016年的平均汽車保險和住房保險的費用可能會上升3%。

橙縣警長哈奇斯（Sandra Hutchens）週三（27日）說，自橙縣中央男子監獄（Orange County's Central Men's Jail）三名犯人上週五（22日）越獄後，已有可能與之有關的多人嫌犯被逮捕。哈奇斯表示，她相信三名犯人越獄有外部幫助，「問題是，怎樣才能把工具弄進監獄？」

成立已有50多年的社團法人中華企業經理人協會(簡稱中華企經會)，27日舉辦第26屆理事長交接暨就職典禮，現場蒞臨賓客雲集，崇越集團董事長郭智輝接任本屆理事長，致詞感謝先進的努力及盧明光理事長6年任期貢獻，未來他將繼續推動表揚傑出專業經理人外，另將進行跨領域、跨產業交流與合作，期以協助台灣打造企業新未來。

據美國房地產研究和顧問公司Demographia最新年度《國際住房負擔能力調查》，悉尼和墨爾本飆升的房價使澳洲成為僅次於香港的住房最難以負擔的國家。

加州許多學區都給予高中生機會獲取大學課程學分，但舊金山附近的阿拉米達縣（Alameda County）海沃德聯合學區（Hayward Unified）可能是加州唯一（也很可能是全美唯一）在放學後向初中學生提供大學課程的學區。