（大紀元李玉澳洲悉尼編譯報導）悉尼水務局23日（週三）下午4點40分發出緊急停水通知。悉尼 Penshurst, Peakhurst, Beverly Hills, Mortdale, Riverwood以及 Lugarno共六個市郊的居民在當晚將受到停水影響。由於一名電力工作人員損壞了一處自來水主管，悉尼供水局當晚要...

（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）澳洲通貨膨脹率升高到了3%，已達到儲備銀行設定目標的上限，這是兩年半以來的最高點。主要相關指標也接近儲備銀行目標的上限。因此調高利率可能會很快回到儲備銀行的議事日程上來。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）坎培拉國會大廈內的託兒所由於成本增加、僱人困難等一系列難題，或將在年內關門，國會工作人員也將面臨孩子入托難的問題。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦銀行7月23日（週三）上午把五年期固定貸款利率降低了70個百分點至4.99%。這是該銀行歷史上第一次貸款利率降至低於5%。數小時後，澳洲國民銀行和西太平洋銀行也降低了各自的固定利率，以平衡對新客戶的競爭力。

一架復興航空高雄飛馬公的客機今天下午在澎湖縣湖西鄉西溪村緊急迫降失敗。澎湖縣消防局長洪永澎接受媒體電話訪問表示，機上54人除救出9人送醫，其他45人應該沒有生命跡象，凶多吉少。

澳大利亞國防軍職業招聘會；欣賞音樂會：舒伯特之夜；Willunga杏花節。

7月22日中午，2014神洲國際電影展在美國大華府的安格電影院（Angelika Film Center）正式開啟，今年神洲國際電影展展出《震撼》、《永遠》、《輪迴》三部故事片，與紀錄片《兩位藝術家的故事》。

台東池上「金城武大樹」被麥德姆颱風連根拔起，不只長榮航空關切，最近邀請金城武擔任4G代言人的中華電信，今天上午接獲消息後，也派員到場關心，並表示願意協助救樹。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）美國前總統克林頓（Bill Clinton）在墨爾本舉行的2014第20屆國際愛滋病會議上發表了演講。他聲稱沒有愛滋病威脅的一代即將到來。

（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）昆省北部被謀殺幼兒的祖父母桑德曼 （Sandeman）夫婦，歡迎總理艾伯特對他們要求修改昆省兒童保護法的支持。艾伯特安排了桑德曼夫婦與助理聯邦部長會面，並以個人名義向昆省省長紐曼 （Campbell Newman）提起了這個問題。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）即將初版的一本聯邦財長霍基（Joe Hockey）的傳記裡透露，霍基說他的前任科斯特洛（Peter Costello）和基廷（Paul Keating）都推出比他更為嚴厲的聯邦預算削減。如果不是同僚的阻攔，今年5月的預算案中還會有更多削減政策。

（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）堪培拉首都行政區（ACT）一婦女的房子被海外詐騙者售出卻不知情，直到她聯繫其房產經理詢問為何沒有收到房租時，才發現她在首都麥格雷戈（Macgregor）區的房子四個月前已經被人賣掉。該婦女當時住在南非。

（大紀元記者黃阡陌澳洲悉尼編譯報導）澳洲和記沃達豐公司（VHA）的移動客戶仍在持續流失，其用戶數僅為520萬，遠低於用戶達1580萬個的澳洲電信（Telstra）和用戶為943萬個的奧普特斯公司（SingTel Optus）。VHA擬通過重整計劃，使其具有更大的競爭力。

電子零組件業生產旺，經濟部今天公布6月工業生產指數107.93，歷年單月次高，年增8.63%，為100年4月以來最大(不計新年變動因素)；上半年生產指數102.55，更創歷年新高。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲總督科斯格羅夫（Peter Cosgrove）已前往荷蘭，與運送馬航MH17飛機遇難者遺體的飛機會合。他將代表澳洲簽收澳洲遇難者的遺體。

麥德姆颱風過境高雄，造成部分路面受損、樹木傾倒，幸無傳出重大災情，河川、橋水位正常，亦無傳出農業損失，惟山區豪雨不斷，截至昨午為止，已發布78條土石流黃色警戒，共有739人預防性撤離。

宜蘭縣政府今天說，受麥德姆颱風影響，縣內農業損失金額初估約新台幣4491萬元，近日將繼續調查其他未回報部分。

7月22日，2014年神洲國際電影展映在美國大華府的安格電影院（Angelika Film Center）正式開啟，從中午12時至晚上8時，向公眾免費放映四部五場電影《震撼》、《永遠》、《輪迴》和紀錄片《兩位藝術傢的故事》。所有展出影片均為神洲電影製片廠製作的關於法輪功學員的故事。其中紀錄片《兩位藝術傢的故事》為全球首...

園藝專家今天下午「看診」金城武大樹，評估存活率很高，台東縣政府把握黃金時間，將在明日復種。

一名尤姓男子今天清晨趁颱風天，在宜蘭花蓮交界的海邊，以挖土機竊取事先埋好的17根紅檜漂流木，當場被員警人贓俱獲。

疑被兩名前警探合夥謀殺的悉尼華裔男性大學生傑米•高（Jamie Gao）的驗屍報告將於本週末出爐，之前法庭獲悉的消息是該報告恐被延遲長達9個月。

人權惡棍強衛在北京期間擔任北京市委副書記、政法委書記，曾參與迫害法輪功，並遭追查國家發通告；該惡棍23日抵達苗栗縣參加「贛台基層交流合作簽約儀式」时，法輪功學員警告其：你被告了！停止迫害法輪功。

颱風麥德姆侵襲，一夜強風驟雨造成花蓮萬榮鄉馬遠村1條無名溪潰堤，土石沖毀2棟民宅和2間鐵皮屋，所幸無人傷亡。

麥德姆颱風過境，台南市災害應變中心今天傍晚初步統計，全市2人受傷，逾萬戶停電，未傳出重大災情。

颱風麥德姆挾帶強風豪雨，阿里山公路昨天起實施預警性封閉，因有零星落石須清除，預計明天上午7時解除，開放通行。

麥德姆颱風來襲，台中市和平區幾個部落進行預防性撤離至收容所，社會局今天說，在風雨緩和後，民眾已陸續返家。

今天下午屏東風雨漸歇，據中央氣象局統計，屏東今天從凌晨到下午下了近500毫米雨量，造成淹水情事，全縣有2萬4000戶停電。

麥德姆颱風在雲林造成零星災情，以樹倒21件居多，其中1名婦人被壓傷致顱內出血，在彰化基督教醫院救治中。

台北市交通局今晚表示，YouBike自晚上6時起恢復營運。

第10號颱風麥德姆今天登陸，來台旅遊的大陸旅行團，因阿里山公路封閉而無法上山，但也有背包客冒著風雨下山。