繼8月18日紐約移動法律援助中心（NYLAG)的流動車在華埠孔子大廈前，為市民提供免費的法律援助，8月22日及25日，法援處的法律流動車還將再到唐人街，免費為民眾解答公共福利、福利輔助金、社會安全殘疾保險、糧食卡 和公共援助等有關問題。

「氣爆當下在先生的攙扶下抱著肚子逃生」。家住一心路的陳姿廷今天回憶當時的惶恐餘悸猶存，不過懷中的新生兒撫慰了她的不安。

行政院今天公布台北市副市長陳雄文接任勞動部長。勞工團體指出，陳雄文將首要面對下週「基本工資」考驗，希望他能帶回台北市長郝龍斌的「郝」規，還給勞工合理基本工資。

（大紀元記者夏君編譯報導）根據最新的乾旱監測報告，加州過去兩週的乾旱狀況雖沒有繼續惡化，但整個加州幾乎(近100％)都處於嚴重乾旱狀態。嚴重乾旱(Severe drought)是五級乾旱級別中的第三高級別。

紐約市教育局資深教師張琦瑜、長島教育服務機構IT專家湯蔚及華裔律師朱偉上週六在法拉盛舉行記者會， 發起行動「為留美博士陳利的康復獻出我們的愛」，呼籲熱心同胞為不幸遭遇車禍的陳利博士獻愛心，幫助他在康復的路上度過難關。

（大紀元記者夏君編譯報導）上週六(8月16日)，曼哈頓灘(Manhattan Beach)的一名彩票玩家雖然未中9000萬美元的樂透大獎，但他仍然獲得了創記錄的強力球彩票(Powerball)中獎額：760萬美元。

高雄地檢署偵辦高雄氣爆案，今天開挖疑為引爆點的箱涵，並將邀請高雄、台北土木技師公會專家到場鑑定，追查肇事責任。

當製造業在美國其他地方衰退之時，「布碌崙製造」(Brooklyn Made) 悄然興起。「布碌崙製造」鼓勵原材料在布碌崙當地採購，產品在當地生產和組裝，僱傭布碌崙人，並讓布碌崙品牌暢銷世界各地，讓布碌崙成為世界最響亮的名字。

8月15日下午，布里斯本市南區克蘭威爾學院(Calamvale community college)的禮堂內，上百來賓共同見證克蘭威爾學院與來自台灣高雄女中的歷史時刻——結為姐妹校。在本是姐妹市的布市和高雄之間締結姐妹校，可謂親上加親。

卡斯卡瑞諾先生（Rob Cascarino）是法拉盛大學點Cascarino披薩餐廳的老闆，經營這家披薩店已經超過25年。餐廳從一個街角小店，發展到現在初具規模。 2008年經濟危機爆發，卡斯卡瑞諾先生的餐廳生意也大受影響。

華策會將在8月20日和26日上午10點舉辦高級品牌零售店銷售專業培訓課程開放日，課程為期11個星期，9個星期理論課程將於9月開課，由帕森斯設計學院的教授授課，另2個星期在LVMH屬下零售店有薪實習培訓。希望通過這個課程為求職者在高級零售領域得到工作機會。

（大紀元記者袁玫、黃文華綜合報導）7月4日哈崗市近可利馬大道一向安靜的住宅區裡﹐於居民在家的情況下﹐小偷由未上鎖的邊門闖入﹐卸下窗戶進入偷竊。兩星期前，哈崗兩家對門住家﹐於同一天先後被小偷闖空門。8月15日晚，亞凱迪亞市西Lemon街區一處二層獨立屋發生搶匪持槍入室搶劫﹐導致華人一家三口無辜受傷。針對意外，鄭博仁律師提...

亞洲人平等會就業輔導計劃為位於法拉盛的長者交通服務公司舉辦招聘會，尋覓理想員工。此次活動聘請多名轎車司機（必須持有效TLC駕照），停車場服務員，辦公室文員及車站發車員。

（大紀元渥太華記者站報導）第31屆「魁北克Saint-Jean-Sur-Richelieu國際熱氣球節」活動在加拿大蒙特利爾舉行。唯一來自亞洲的台東縣政府「台東1號」熱氣球首度受邀參展。新任台灣駐加拿大台北經濟文化代表處代表令狐榮達先生於8月16日偕副組長宋申武現場為其加油打氣。

法拉盛第2屆音樂電影之夜將於8月21日（週四）上演，晚6時由葛萊美獎提名的音樂家Tony O及其樂隊現場演出藍調音樂，晚8時上演樂高電影，晚5時半會有演出前的特別節目。本場演出由多個社區企業和組織提供贊助，並得到州眾議員李羅莎 （Nily Rozic）、市議員顧雅明、國會眾議員孟昭文等的支持。

（大紀元記者袁玫阿罕部拉市報導）「愛園」(Home of Angeles)是2013年由一些腦部發展有障礙的孩子們的父母所共同建立的﹐目的在幫助改善孩子的日常生活﹐希望他們能如天使般的翱翔。「愛園」的組織人Thomas周鼓勵「天使家庭」挺身站起來﹐迎頭面對撫養孩子們的種種挑戰。同時﹐也希望社會能更加關注有特殊需要的孩子...

8月15日（週五），第一證券（Firstrade）法拉盛分行於怡和商務中心一樓盛大開業，國會眾議員孟昭文、市議員顧雅明、華商會理事長徐朱留弟、福壽南山老人中心主任王能等社區各界人士到場剪彩祝賀。第一證券董事長劉錦杭（John Liu）介紹，第一證券創立於1985年，1997年成為當時少數幾家網路券商的一員，堅持以低廉的...

19日上午，昆士蘭台灣慈善基金會舉辦成立台灣長青活動中心說明會，當天一百多位年過花甲的長者來到昆士蘭台灣中心，參與討論。原本預計先招收30個會員，當場卻出現一百多位報名。出席的長者熱烈響應，同時獻志獻策，努力讓有興趣者都有機會成為會員，不受名額限制。

（大紀元記者徐真編譯報導）渥太華住房市場7月份銷售回暖，儘管年初起步較慢，但今年自年初迄今的銷售量已與2013年同期持平。渥太華房產協會表示，其協會成員在7月份共售出1,445套住宅和公寓，比2013年7月銷售的1336套，上升了8.2個百分點。

上週五，紐約中華總商會舉行2014年實習生座談會。曾任紐約華人策劃協會總監的王碚（Charles P. Wang）和紐約參議員史葛靜的辦公室主任Mary Cooley與亞太裔公共事務聯盟的大學實習生和中華總商會的高中實習生面對面的交流。

（大紀元記者田青、高潔渥太华編譯報導）膨脹的移民人數意味著加拿大的城市在色彩、文化和習俗上充滿活力。以首都渥太華為例，根據加拿大統計局的數字，2007至2011年間，主要來自中國、南亞、非洲和中東的41,000多名新移民抵達渥太華-加蒂諾地區。這確實對本地房地產市場產生了影響。

上週四，國會眾議員孟昭文參觀了剛剛在法拉盛建立的小商業發展中心辦公室，希望能夠幫助華人小商業者更好的發展。州參議員史塔文斯基、市議員顧雅明以及華商會總幹事杜彼得等人也一同參觀。

宜蘭縣政府將於9月7日在三星鄉安農溪畔舉辦草地音樂會，屆時將搭配推出泛舟與單車遊，行銷當地觀光廊帶。

布里斯本西南部帕倫維爾 （Pullenvale）區的一所房屋於上星期被發現藏有爆炸物。警方已完成一連串的拆解引爆，並將嫌犯扣留，事件本該戛然而止。然而隨後卻傳出屋内藏有兩幅疑似恐怖襲擊的地圖，分別描繪著位於悉尼和紐卡斯爾的兩處地方。

（大紀元記者辛顏渥太華編譯報導）找到滿意的工作一直是大學教育的終極目標。但昂貴的教育成本、低迷的青年就業市場以及難以預測的經濟走向，使得如何設置課程一直是大專院校面臨的挑戰。據《渥太華公民報》報導，在省府近日和本市各大學簽署的為期3年的新協議中，省府要求各校將重點放在他們的強項上，而不是面面俱到。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）沉船、巨浪、漂流、荒島這些看起來似乎是發生在「魯濱遜漂流記」故事中的情節，卻正是在印尼旅遊的一對新西蘭夫婦的真實經歷。僥倖逃生的他們向人們講述了那18個小時驚心動魄的海上生還經歷。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）儘管近幾週天氣比較暖和，給人的感覺好像春天即將開始。但是讓滑雪愛好者高興的是，天氣並沒有讓他們失望，一場場大雪如期而至，讓全國各地的滑雪場迎來了一年中最後的好時節。

早晨上班隨手翻閱報紙，看到很多版面都涉及香港的「反占中」遊行話題。其中兩張對比圖片很有意思，一張拍攝的是「反占中」遊行起始地維園，場面空空落落，有點像普通學校正在舉辦運動會，不過，警方估計有11.18萬人；另一張是今年七一大遊行的圖片，人頭密密麻麻，整條街佈滿人望不到邊，比年節花市熱鬧百倍，而警方估計是9.2萬人。警方...

（大紀元記者韓香茗編譯報導）眾所周知，好萊塢巨星桑德拉•布洛克（Sandra Bullock）在2013年6月至2014年6月，獲年薪5,100萬美元；而好萊塢喜劇大片「The Big Bang Theory」三位主演每集片酬為100萬美元（117萬紐幣），著實令人艷羨。那麼作為平頭百姓，既無機會涉足演藝圈，又想賺大錢...

擴建重整的因杜盧皮利購物中心(Indooroopilly shopping centre) 近日榮獲2014年澳洲房產委員會（Property Council of Australia）頒發的昆士蘭零售地產獎（Queensland Retail Property Awards ）中的大型購物中心（超過50,000平方米...