（大紀元記者何蔚悉尼編譯報導）紐省政府本著增加本地就業機會的承諾，將 6000萬澳元投入重要學校建築工程，以期帶動教育薄弱地區的就業。但這項在悉尼勞斯山（Rouse Hill）建小學、中學以及一所特殊需要學校的龐大工程卻被捲入了外國工人簽證的醜聞，被工會成員冠以「現代奴工」的稱號。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲、英國兩國正在商洽一個新的簽證協議，以改變英國政府對澳洲的一個「歧視性」的移民政策，為此更多澳洲人將有望在英國生活和工作。

名嘴許聖梅赴電視台錄影時遭潑漆，她今晚受訪時仍語帶顫抖的說，有1男向她潑漆，另1男在旁等候，所幸老公制伏潑漆男。

高雄警方今天埋伏查槍時，宋姓男子拒捕，疑於員警壓制時開槍誤傷自己頭部，送醫不治，流彈也造成尤姓員警嘴部擦傷。

近日台南、高雄因大雨造成淹水災情，急待救援，桃園和台中兩地發揮「人飢己飢、人溺己溺」精神，各自派遣支援隊攜帶抽水機具，13日分別前往台南、高雄，協助救災。台中百年糕餅業者也發起月餅半價義賣，部分所得助災區的獨居長者。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲向工作監督機構抱怨無薪工作的人數在去年近乎翻番。研究者們表示，這只是問題之冰山一角，還有很多年輕人需要向代理付費才能找到一個實習的位置。尤其令人擔心的是，企業利用提供實習的藉口免費僱人。

為刺激商業和促進就業，南澳省長日前公布了他相信可扭轉南澳經濟形勢的10項優先發展方略，並承諾省政府可提供總額達5千萬澳元的財務擔保。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）西太平洋銀行-墨爾本研究所13日（週三）公佈的調查數據顯示，澳洲的消費者信心指數在8月份增加了3.6％。不過，儘管消費者信心指數自不受歡迎的聯邦5月預算案以來已有所上升，但仍低於去年9月聯盟黨上台以來的高點。

台中市副市長蔡炳坤、文化局長葉樹姍，13日上午在日治時期武道館演武場cosplay，化身為日本武士以及《犬夜叉》中的主角「桔梗」，與多位裝扮成人氣動漫畫《神劍闖江湖》、《火影忍者》、《鬼燈的冷澈》等作品中的角色扮演玩家，一起為16、17日在大台中國際會展中心的「2014台中動．漫．力」活動暖身。

萬貫家財不如一技在身，鹿港勞動學苑結合鹿港在地產業特色，開辦多元職訓課程，目前推出「食尚蔬果藝術切雕實務班」及「展場服務人員銷售技巧及商品陳列設計班」等48小時的在職訓練夜間班課程，即日起至25日受理報名，並於9月開訓。

想聽外籍大師說故事、地方耆老講古嗎？「台中市小城故事多─2014說故事嘉年華」將於8月24日至9月5日登場，在台中市29區舉辦106場次活動，包含英語名嘴說故事、地方耆老講古、老外說中文故事、故事創作徵文、英語故事志工研習等，用故事嘉年華串起整個暑假，預計將創下4萬人次參與人潮。

彰化區第二次免試入學13日放榜，全縣二免招生學生總人數為3,369人，報名人數1,992人，共1,886人錄取，全區錄取率為94.7%，多達106人落榜，缺額多集中私立職校和進修部，公立高中則為彰化高中和田中高中各有6名和9名的缺額。

台灣大哥大今(13)日與InFocus(富可視)合作，旗下M2機型為4G雙卡雙待手機，同時搭配前後各800萬的攝影鏡頭，在 myfone購物網預購，8月底才會上市。台灣之星在台北101旗艦店與全台135家全新門市聯合開幕，並推出31天的免費4G試用，1人限辦1次。

由台中市政府經濟發展局與美術園道商圈共同舉辦一場文化盛會-「夏日拼圖大賽」，將於8月16日上午8點30分在美術園道商圈隆重登場，邀請全國各地的拼圖好手來參加，大賽最高獎金高達一萬元整，已經有高達400多名選手報名參加，這是今年度美術園道最精彩的盛會。

刺激、高額獎金又帶有一點瘋狂的西拉雅管理處走馬飛車活動，報名時間將延長至9月22日，入選名單時間也將延至10月1日公布，想要參加活動的團隊們，可以有更充裕的時間設計構思無動力造型車。

台灣全年烘培市場商機上看3百億，其中，中秋檔期就高達數十億元，除四大超商祭出早鳥價格，各家餐飲業者也以多元產品加入戰局。先前傳出蛋黃價格攀升，連帶推升月餅售價，85度Ｃ表示，因內容物作變化，今年價位仍與去年差不多，整體目標設定比去年多1成，預購價更下殺85折。

「全台獨嘉‧神鬼傳奇」，大士爺文化祭將於8月14日下午在民雄大士爺廟以創意踩街競賽儀式「迎大士」，本次迎大士，提供豐富的獎金，讓民眾能共同參與創意踩街祈福遶境的熱鬧場面。

國立公共資訊圖書館培訓一批高中生自行發揮創意，挑選喜愛的「微電影」當成文本，設計能增進閱讀知能的創意簡報。20餘位受訓結業的同學，將在台中市區圖書館和民眾見面。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）去年澳洲人生活水平有所下降，今年的狀況也難有起色，除非碳稅的廢除真能使物價有所下跌。

（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）三維軟件設計的首領公司歐特克（Autodesk）為尋求鞏固在下一代用戶心目中的地位，將向500多萬澳洲和新西蘭學生免費提供約100種產品，價值2500萬澳元。

澳洲的一項研究顯示，口吃的幼兒可能比同齡人擁有更強的語言能力。

作者：姜勤之

（大紀元記者黃阡陌澳洲悉尼編譯報導）澳美部長級磋商（AUSMIN）會談8月13日在悉尼舉行。會談的重點戰略議題之一，是本土恐怖份子和去國外的好戰份子問題，兩國同意下月推動聯合國對此採取國際行動。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）美國著名影星羅賓‧威廉姆斯（Robin Williams） 在當地時間11日上午在美國加州寓所去世，疑似自殺，終年63歲。他被澳洲人稱讚為「獨一無二的」喜劇演員，用孩童般的喜悅使別人歡笑，澳洲人在社交媒體等各種場合表達了對他的悼念之情。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）泰國代孕母親不恥甘米（Gammy）之西澳生父的說法，建議應對其使用測謊儀。

8月12日中午,美國前眾議院議長紐特‧金里奇 (Newt Gingrich)在美國企業研究所（AEI）就美國退伍軍人服務改善問題發表演講。他認為21世紀的新型智能手機能夠為退伍軍人提供更快速的健康服務，能夠讓他們的生活更加便利與獨立。

8月7日至10日，為期四天的美國心理學會（American Psychological Association）年會在美國首都華盛頓市中心的沃特華盛頓會議中心（Walter E. Washington Convention Center）舉辦。美國心理學會年會是世界上最大規模的心理學年會，平均每年都會吸引全世界一萬多名...

台中市「中小學校務評鑑暨發展亮點學校」今天由教育局長吳榕(峰)頒獎，吳榕(峰)肯定獲獎學校教學成效，鼓勵各校建立辦學亮點品牌認證。

農展會展包產品安全抽查 5件不達標；西紅柿公司D'VineRipe升級工程創150就業；一中年男子欠高教貸款18萬 全省居首。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）聯邦中立參議員戴伊（Bob Day）表示，政府應允許30歲以下年輕人自由與僱主議價達成就業協議，而不受限於國家最低工資標準。戴伊認為，這是減少國家福利開支負擔的有效辦法，也只有聯邦政府答應這一條件，他才會給聯邦預算政策投贊成票。