奶與我沒有血緣，卻有著比血還濃的親緣。從出生起直到出國前的23年，我從未與奶奶分開過，而在她去世前的13年卻只能隔海相思無法相見。無法報答的養育之恩，常化為奶奶的音容笑貌浮現在眼前；兒時的那段美好時光，伴隨著我長大的四合院，老槐樹的花香，秋日圍著棗樹打棗的情景，還有和奶奶在一起生活的點點滴滴一直縈繞在心頭。。。

(大紀元記者蕭財英邁阿密編譯報導）

（大紀元記者溫文清芝加哥報導）今年4月正式啟動的「華埠遠見計劃」，是由華埠更好團結聯盟（CBCAC）聯同25區蘇禮仕區長，與芝加哥大都會計劃機構（CMAP）一起合作進行，近日已進入社區外展收集民意階段。華埠更好團結聯盟主席陳增華表示，長遠規劃將決定華埠的未來發展，他鼓勵華埠民眾積極發聲。

兒時的我們，都曾經夢想過自己能像鳥兒一樣擁有雙翅，體驗在天空翱翔的快樂。長大的我們夢想破滅，知道自己本離不開大地，但是想飛翔的願望卻一直埋藏在心底。讓高空跳傘幫我們實現兒時的夢想與願望吧﹗有教練陪同的「雙人跳」(Tandem Jump) ，既能讓我們享受空中飛舞的美妙滋味，又能安全的體驗美妙與刺激的自由落體。

（大紀元記者謝子茉芝加哥報導）伊州前聯邦眾議員小傑西∙傑克遜因貪污競選資金75萬美元，8月14日本週三被聯邦法庭判刑2.5年。傑克遜的妻子桑迪∙傑克遜也因透漏稅60萬美元獲刑1年。華盛頓特區法官在判決中表示，「（如此貪污行徑）持續多年，是被告蓄意並有組織的罪行。」

（文：鄒宸 馬天祥/大紀元）新生代眼科醫師Lucy顏博士是一位美國華裔眼科博士，她潛心研究眼科醫療專業多年，她的創新是根據顧客的眼睛特點來量身打造最適合顧客的眼鏡片，把高科技和個體化經營有機的結合起來，深得顧客的青睞和好評

(大紀元記者王穎卡爾加里報導)根據最新的BMO學生調查顯示，越來越多的大學生依靠貸款支付學費，依賴家庭和個人儲蓄的比例在逐漸降低。86%的學生畢業時會身負債務，而21%的學生債務達4萬元以上。亞省大學生畢業時平均要揹負27，334加元的貸款，比全國平均的26，297元學生貸款略高。

週四（8月15號），加州公共衛生部(CDPH)宣佈，對加州10家醫院作出總額為675,000美元的行政處罰。這次處罰是因為這些醫院違反了病人的安全管理程序等規章制度。灣區有兩家醫院被處罰， 一家是位於奧克蘭的 Alta Bates Summit醫學中心，另一家是北灣Marin縣總醫院。其中Marin縣總醫院被罰款10萬...

傳統的漂白過程,比如普遍使用Zoom，耗時長，又令患者痛苦不堪。本版此前介紹的灣區著名牙醫,原牙模式倡導者——陶園博士，新增最先進的牙齒美白項目BleachBrightPro純藍光美白，美白時間只需30分鐘，使整個美白過程不再痛苦，且洗白效果更強。

一個將豐收的穀物捐贈給食物庫的素里農場主Jas Singh透露，今年他獲得大豐收，但較往年，需要更多的義工來幫助收割，因為一些穀物已經在枯萎。

韓國飲食健康清淡，越來越受到華人的歡迎。炎炎的夏日使人食慾不振，不妨品嚐幾款養生又開胃的韓國美食。

持槍闖民宅傷人 一人被控一人在逃

衛生局再促無牌牙醫病人驗血

運聯推出新網頁，網址是www.drivebc.ca，顯示了大溫地區主要街道及公路的擁堵狀況，公眾可免費登錄查詢。

卑詩地產協會（British Columbia Real Estate Association）最新公布的數據表明，卑詩7月份的房屋銷售量創新高，為八年來最高。買家的需求正在增加，而賣主也看好當前的市場走勢。

週三 (8月14日)，加州農業官員宣布，由於發現了東方果蠅，洛杉磯縣喜瑞都-阿提莎 (Cerritos-Artesia) 一帶正在加緊進行水果檢疫和隔離。

（大紀元記者高明、邱晨溫哥華報導）布朗大學沃森國際研究所高級研究員徐文立日前在西門菲沙大學溫哥華分校舉行了題為「中國的變局和破局」的演講。他表示中共作惡太多，已經到了天命已盡的時候，中國正面臨巨大的變化。

根據中央氣象局今晚最新氣象資料顯示，位在台灣東南部沿海的低氣壓，中心近似滯留，明天起有機會發展，將密切注意發展。

(大紀元記者邱晨溫哥華報導）溫哥華市正在吸引高科技企業，開發創新、環保等技術。星期三召開的GROW會議，來自電子商務、移動遊戲、綠色技術等領域的1000名高科技工業界人士，齊聚一堂，分享其產品與經驗。據悉，溫市吸引越來越多的這類高科技企業與投資資金。

員林除了蜜餞聞名遐邇，還有許多古早味的經典美食，今年員林鎮公所於9月7日舉辦的「員林商圈‧千人夏宴」，推出銅板美食體驗活動，除了以「大碗公米苔目冰」為主軸，還有30多道經典美食，民眾只要花50元，就能享用3道小吃，同時票選出心目中最佳的「員林美食王」。

台中市長胡志強帶著台中糕餅公會一行人，前進香港美食博覽會，促銷台中糕餅，要和當地人搶生意。14日香港會議展覽中心「台中餅第一」記者會上，胡志強力邀女兒胡婷婷、女婿Julio首度同台，為台中名餅代言，吸引不少鎂光燈。

在住家牆上、枝葉上，常見俗稱「蠅虎」的跳蛛身影，牠們不會結網，而是藉視力與跳躍能力獵捕昆蟲。興大物理學系助理教授紀凱容日前透過分析，發現牠們可單憑調控曳絲，在空中快速旋轉身體，維持平衡，順利降落並即刻展開下一步行動，此項研究也首度提出自然界有關平衡的第三種可能性，受學界高度關注。

《敢動‧感動──南投人的風景圖畫》新書發表會，15日在南投縣政府一樓中庭舉行，書中主人翁陳綢阿嬤、陳一誠、黃瑞羚、邱慶禧等人現身說法，分享心情故事；代理縣長陳志清細數書中感人故事，希望透過這本書把南投的愛傳遞出去。

台肥公司指出，轉投資沙烏地阿拉伯尿素廠朱拜爾，為節省能源，第2季調整機器設備，暫停液氨、尿素生產，但已於7月恢復生產，第3季可望正常貢獻獲利。

台北市文林苑都更案實施者樂揚建設，轉戰新北市板橋區介壽段公辦都更案，擬蓋18層住商混合大樓，每坪售價逾50萬元。

交通部今天說，台灣交通事故死亡人數中，機車比率高，汽機車交織點更危險，新北市的車道「顏色管理」成效佳，將擴大推動。

迎接4K超高畫質時代來臨，中華電信MOD與奇美合作，最低月繳新台幣299元，50吋4K電視3萬3990元就可以帶回家。隨著新產品推出，中華電目標今年電視銷售10萬台。

台北市文化局今天表示，華光社區重啟文資鑑定做出結論，全區將以3個面向進行文資保存。

警方執行今年第5次全國大掃黑，破獲牛埔幫、竹聯幫、天道盟等，檢肅18個犯罪組織，拘提首惡和幫眾128人。

一名獨自騎機車上合歡山賞景的年輕男子，今天下午在武嶺牌樓附近，疑跨越道路欄杆時摔落百公尺深懸崖，不幸身亡。