（大紀元記者陳天成紐約報導）1月18日中午，北美洲臺灣婦女會（North American Taiwanese Women's Association，簡稱：NATWA）紐約分會假法拉盛海上天大酒樓舉辦新年餐會，包括多位前會長在內的三十多位會員出席，共度佳節辭舊迎新。

二代健保收取補充保費，表演工作者、演藝團體、流浪教師、才藝班老師紛紛向健保局詢問如何參加職業工會，才能節省保費。

（紐約訊）皇后區的韓文社區報紙「韓國日報」(Korean Daily)於十八日頒發「年度人物」獎給紐約地區的新任國會眾議員孟昭文，第一位韓裔當選紐約民選官員的州眾議員金兌錫，亞裔婦女基督徒協會(Asian Women Christian Asson.)，表揚他們對社區事務的熱心與貢獻。

（紐約訊）旨在提升身心靈健康的安康寧健康之友會，舉辦養生系列活動，希望各年齡層的朋友們都能進一步享受健康豐富的生活。1月24日(星期四)中午十二點到一點，特別邀請茶藝專家與營養諮詢老師，進行一場別出心裁的 「生活茶藝與養生烹飪」活動。當天下午二點，則再次舉辦廣受歡迎的淋巴排毒穴位美容講座。

(紐約訊）唐人街華策會多元化服務中心將於1月29日舉辦一個免費移民法律諮詢活動。如有任何有關移民身份調整，親屬移民，入籍申請或其他任何關於移民的問題將會由移民律師解答。

（大紀元記者溫文清芝加哥報導）繼上週南華埠興建新圖書館的徵地議案在芝加哥市建築委員會通過後，1月17日本週四上午該議案在市議會正式通過，市政府將出面與地主協商，購買土地用於建造新圖書館建設，然後由芝加哥公立圖書館進行規劃。

麻州馬丁‧路德金(Dr. Martin Luther King,JR)協會於1月11日在州政府大樓舉行第26屆紀念金恩博士午餐會。麻州亞裔辦公室副主任李超榮因其為多元化族裔社區做出的貢獻而應邀為主講人，成為該集會首位的亞裔演講者。麻州眾議員Gloria Fox和參議員James Eldridge也到場演講。

（圖片報導）大波士頓亞裔青少年交響樂團12日晚在北牛頓市高中禮堂舉行「黃河協奏曲」音樂會。在楊捷指揮、劉明雨琴獨奏下，數十位青少年團員演出四個樂章—「黃河船夫曲」、「黃河頌」、「黃河憤」、「保衛黃河」的鋼琴協奏曲《黃河》。在觀眾熱烈鼓掌下﹐鋼琴獨奏者劉明雨還表演了安可曲。

為慶祝中華民國102年，紐英崙中華公所、新英格蘭中文學校協會、紐英崙藝術學會、中華書法會、北美藝術家協會、駐波士頓台北經濟文化辦事處華僑文教服務中心，將聯合舉辦「全僑喜迎春、四海慶豐年」迎春聯合揮毫活動。歡迎各界人士踴躍參加，學生參加者將由主辦單位頒發紀念品。

劍橋合唱團是由一群喜愛合唱的學生及工作人士組成﹐練唱時間為每週五晚間8-10點。曲目以中文為主﹐台語客語英語外語為輔。在團員人數與自我要求的同步成長之下﹐希望號召更多有經驗且喜愛合唱的朋友於1月25日起加入2013年度的練唱。

台灣卡榫藝術品牌創辦人的藝術家林家慶，首度與台灣飯店合作，於華航諾富特飯店，展出膾炙人口諾亞方舟及飛馬作品。

一週新聞簡訊(1/18/2013)

麻州週末好去處(1/18/2013)

嘉義縣竹崎鄉公所關懷轄內弱勢兒童，今天由鄉長溫良恭帶領25名送書志工，將繪本圖書送到弱勢兒童手中。

1月18日，位於紐省貝加谷（Bega Valley）的兩戶人家的房屋和兩間棚子在梅林布拉（Merimbula）西部叢林大火失控中被吞沒。

悉尼基督教青年会（YMCA）托儿所员工罗德（Johnathan Lord）借工作之名，在2009至2011年，对12名男孩进行性骚扰。1月18日，悉尼唐宁中心地方法庭判处26岁的罗德10年徒刑，他须完成6年刑期后才有资格申请假释。

台灣主要報紙今天的頭條新聞標題如下：自由時報：騎士摔倒 警副所長酒駕輾斃肇逃。蘋

台北市立兒童育樂中心周末推出「中外童謠串燒」及「歡樂魔幻驚喜」節目，邀請民眾一同歡度趣味假期。

中央氣象局表示，受到夜間幅射冷卻效應加強的影響，今天清晨各地氣溫偏低，嘉義出現攝氏8.7度，淡水為9.9度。

一男子在維省東部的大火中死亡。其屍體於週五下午五時在該省西頓地區（the Seaton area）一輛燒焦的車中被發現。

專業顯示器市調機構DisplaySearch統計，2012年7月至11月，連續 5個月電視面板出貨逐月成長，但12月出貨2040萬片，較11月衰退9%，仍較2011年12月成長20%。

（大紀元記者李瑩倫敦報導）1月18日下午一點，在英國倫敦亞非學院文萊畫廊旁的草地上，一群台灣學生靜臥雪地，以衣物遮住臉部，象徵死亡，以「死亡」概念之行為藝術，表達臺灣媒體一旦被壟斷後言論自由瀕死之樣貌，也表達他們無聲的憤怒，以及言論自由被剝奪的險境。這場被學生們命名為 「噤聲、躺下、新聞自由死亡」的行為藝術，是由台灣學...

（大紀元記者夏君編譯報導）由於對清潔水源及沙灘提案 （Clean Water, Clean Beaches Measure）擬征土地稅（parcel tax） 的抗議不斷升級，繼公眾聽證會及收到數百份反對提案的證詞後，洛杉磯縣監事會（Los Angeles County Board of Supervisors）於1月...

第22屆「四海迎春」新春文化藝術展15日於阿市市府揭幕，此次藝展的主題是「古今人物」，描述形形色色的人物及人們的生活寫照。享譽南加的攝影師Mark Tran有24 幅人像照參展，以素描人物著稱的畫家羅維展出 17 幅近作。收藏家余忠村提供華麗服飾的布袋戲玩偶，演繹中國民間故事「三國演義」及「西遊記」的人物。該展覽從1月...

據洛杉磯人力資源投資委員會(Los Angeles County Workforce Investment Board WIB) 委員余忠村表示，2013年州政府要求洛杉磯人力投資委員會25％的經費需使用在職業培訓，華人可善用此資源，經過培訓後，擁有資格，求職容易。

臺美綠色生活促進會﹙TAGS﹚，為促進社區民眾食衣住行各方面節能減碳、加強環保意識，生活得更趨健康，經過6個月餘的籌劃，將於1月26日舉行環保健康之旅「參訪Whole Food Market」，機會難得，名額有限，歡迎民眾免費參加。

南加州中國大專院校聯合校友會13日於亞凱迪亞社區中心舉行2013年理事長選舉。大同大學陶築君和師範大學黃美月共同角逐2013年理事長，下午4時30分揭曉，陶築君以67票比21票當選。

（大紀元記者賴友容台灣台南報導）台灣橄欖球技高一籌，經常在亞洲賽中掄元，可惜沒有成立職業橄欖球隊，讓橄欖球員出路受限。長榮大學運動競技學系系主任黃泰源表示，橄欖球員畢業後，透過取得專任教練證成為專任運動教練，是目前球員將來較好的選擇。

前言：溫哥華島小鎮居民家裏有一隻懷孕的母鹿，環境廳下令須放歸自然。主人憤怒抗爭，政府承認文件出錯，不必放回野外、但須送至動物庇護所，因為家養野生動物不但違法，環境廳認為對動物也不公平。