（大紀元記者陳天成紐約報導）在紐約市的街頭，隨處可見擺攤設點的小販，他們為了生計，不論嚴寒酷暑，都站立在攤位前等待顧客的光臨。不過，有時他們等來的不是顧客，而是執法官員和每張高達1千美元的罰單。12月13日，「都市正義中心」（Urban Justice Center）和近百位紐約市區街頭攤位業主齊聚曼哈頓34街車站廣場...

（大紀元記者陳天成紐約報導）為推廣健康美食、引起民眾對健康烹飪的興趣和重視，12月13日，第一保健（Healthfirst）、中美醫師社區服務基金會、紐約下城醫院、美國華人餐飲業協會代表在華埠召開記者會，宣布於明年1月24日在金皇廷大酒樓舉辦「巧手烹飪更健康」烹飪大賽。

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲國防部長史密斯（Stephen Smith）邀請澳洲公眾針對新的國防白皮書廣納諫言。

TA Reflections比賽是一年中最大型、最重要的比賽之一。它也是PTA協會為了讓孩子們有一個探索藝術的目標、增加孩子們對於藝術的喜愛和對於藝術的信心而成立的活動。在這一個比賽當中，除了繪畫以外，更包括了攝影、短片製作、電腦繪畫甚至舞蹈等等各類型的藝術項目。

不僅僅是一項商業業務。它讓您的夢想成真。以下就是美國家庭商業保險如何幫助保護您的夢想：

歲末年終最顯人情溫暖，美國臺灣人獅子會，每年在十二月都會到La Casa 仁愛兒童之家贈送聖誕節禮物，關懷低收入家庭的幼兒。11日美國臺灣人獅子會帶著數十個絨毛玩具、大盒餅乾來到兒童之家，在歲末與純真的孩子們分享快樂。

（大紀元記者杜國輝紐約報導）12月12日上午，涉嫌槍殺布碌崙3位雜貨店老闆的嫌疑人、64歲的斯坦頓島居民佩容（Salvatore Perrone）在布碌崙紐約州高等法院出庭受審。嫌犯在庭審中神色自若，向法官大吐苦水。鑒於當時的情況，法官最後要求對該嫌犯進行精神健康檢查，並宣布延後開庭。

（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）由於國防部新購的JSF聯合攻擊戰鬥機遲遲未到，促使澳聯邦政府考慮購買更多的超級大黃蜂戰鬥機（Super Hornets），以彌補國防力量的不足。

環保團體今天表示，核四廠興建接連傳出工程品質低落、選址失當等問題，為避免運轉後核災風險擴大，呼籲立委刪除核四預算。

（大紀元記者蔡溶紐約報導）一部名為《你的白天是我的黑夜》（Your Day is My Night）的舞臺劇將在紐約上演。七名沒有任何舞臺表演經驗的華裔，在劇中演繹了華人自己真實的移民故事。演出將在本週五和週六晚上在華埠的「大學睦鄰之家」（University Settlement）正式上演。

（紐約訊）慶祝聖誕到來，美國酒店華裔協會年終酒店骨幹聚餐會13日晚在華埠嘉仁宮餐廳舉行，酒店協會主席黃華清主持會議，總監陳樂英，秘書長虞榮宗及全市約40間酒店派員參加。

(紐約訊）華埠人力中心與紐約關懷協會聯合舉辨免費入籍班，課程注重幫助新移民應付入籍筆試面試技巧及加強應對的能力，教師經驗豐富。

公路總局說，蘇花公路115.8公里處（宜蘭蘇澳段）今天發生約45公尺長的路基嚴重流失，交通中斷。

好了放款機構，選好了放款方案，接下來，就該準備申請文件以及填寫申請表了。本章會告訴各位該準備甚麼文件，另外，要帶各位瞭解申請表的內容，申請表共十個部份，所需資料繁瑣，我們分別來看看。

習語怎麼說？ 　　No point 沒理由 　　例句 　　- A：There’s no point in losing temper on me. It’s unfair! 　　 豈有此理，（他）朝我發脾氣，真是太不公平了。

-1簽證是外國公司向其駐美關聯公司派遣人員經常使用的一種工作簽證。L-1簽證有兩種,一種為L-1A，是外國公司高級管理人員赴美國的工作簽證；另一種為L-1B,是用於具有特殊知識的專業人員的工作簽證。由於L-1A簽證的種種優越性，它成為外國公司對其駐美國機構進行人員調動的有效手段和經常使用的工具。與H-1B簽證相比，L-...

（大紀元記者王瓊報導) 2012年12月8日晚上6點，第17屆大底特律地區臺灣商會年度宴會在美國密西根州Dearborn市的亨利酒店舉行。參加本次年會的嘉賓有駐美國芝加哥臺北經濟文化辦事處商務組組長王振福先生、美國阿拉伯商會會長 Ahmad Chebbani 先生、美國亞太商會會長Grace Lee女士、底特律中國商會...

國是汽車大國，汽車是在美國生活必需品之一，但是車禍在美國是4歲至33歲之間的人們死亡的最重要原因。因車禍造成的人身傷殘也是美國衛生健康的主要問題。美國聯邦和各州政府頒布各種交通安全法規。對於我們來自不同文化背景的讀者，介紹和瞭解這些交通安全法規意義重大。不知法，並不能減免罪；知法，則既可保護自己的人身財產安全，也可保護...

然養育孩子的成本不斷增加，但保護他們的夢想仍是不難實現 雖然養育孩子的成本不斷增加，但保護他們的夢想仍是不難實現 　　 如果你是家長，你知道撫養孩子可以是非常昂貴的。但你可能仍會感到驚訝：典型的中等收入家庭將花費至少＄226,000撫養孩子到17歲。這個數字在過去的十年增加近40％－而且不包括昂貴的大學費用。

大多數牙齒矯正能取得圓滿結果，也就是美觀，牙齒健康得到提高，但是牙齒矯正仍是一項選擇性手續，像其它任何治療，它有潛在危險和局限性。不過很少會有那麼嚴重的，而不能做矯正，總之治療前必須考慮這些因素，認真閱讀一下信息，問我們疑問，問題得到答覆後，請簽字。這是我們診所正常的運轉。大多數牙齒矯正比較簡單，可以在一般牙醫診所進行...

新竹尖石往司馬庫斯的鄉道9日發生遊覽車墜谷意外。交通部公路總局今天下午邀各地方政府開會，將全面清查觀光區危險道路。

中央氣象局說，今天台灣吹偏南風，白天各地溫暖，西部可見陽光，東部雲量較多，早晚溫度較低，西部日夜溫差約8到10度。

台美學校歌仔戲研究班將於12月29日（星期六）在台美學校內的台灣會館公演《有情人系列折子戲》，三段折子戲是王寶釧中的《回窯》、唐伯虎戲秋香中的《鎖柴房》、楊宗保與穆桂英中的《逼婚》，戲長約一小時。當天共演出兩場，下午場三點開始，晚上場六點開始，免費開放給大眾欣賞。索取座位票趕快打678-677-2789和 e-mail...

亞特蘭大華人天主教聯誼會指導師鐸劉兆偉神父將於12月25日聖誕節當天下午3時30分，在諸聖堂舉行聖誕彌撒，彌撒後在活動大廳進行聖誕節聚餐，請教友們邀請舊雨新知與親朋好友一起闔家參與。

郎艷霞雙語學校新移民英文即日起開始春季學期招生。招生對像包括5歲至18歲的新移民學生及成人學生。

亞特蘭大華僑文教服務中心與亞城線條舞俱樂部定於12月22日（星期六）假華僑文教服務中心舉行盛大耶誕節聯誼舞會，歡迎新舊會員及各界朋友參加。時間為晚上7時半至11時，免費入場，並提供精緻茶點。除由同學帶領大家跳線條舞外，將播放中外舞曲以供大家跳社交舞。

亞特蘭大的聯邦法官已為強硬打擊非法移民的法律全面實施掃清了道路，對原來阻止執行的部份條款解禁。美國地方法院法官托馬斯週一發佈命令，接受美國第11巡迴上訴法院的裁決。今年8月，第11巡迴法庭由三位法官組成的委員會裁定，喬治亞州新移民法授權執法人員對犯罪嫌疑人和未能出示適當的身份證明的人檢查其移民身份的部份條款應該被允許實...

這是一個從一開始就吸引公眾眼球的殺人案： 2010年,36歲的成功企業家和會計師羅素•施耐德（Russell Sneiderman）在光天化日之下被人開槍打死。經警方調查，凶手是被害人妻子安卓•施耐德的上司。雙方律師均認定是被害人妻子與其上司之間的婚外情而導致的凶殺，安卓被指控為同謀。

佳節已近，美國式的聖誕暨新年燈展，與傳統中國的元宵花燈有異曲同工之妙。有哪些地方可賞燈或歡慶佳節呢? 《亞特蘭大憲政報》及其它亞城資訊來源都有報導。以下列出亞城及周邊地區的聖誕特展供讀者參考。

（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）一名資深澳洲皇家海軍軍官因被發現有欺騙行為現受到坎培拉軍事法庭的處罰，該軍官不僅被罰款，還將失去軍銜。