第一夫人米歇爾‧奧巴馬將在本週六（31日）訪問灣區，在阿拉米達參加海岸警衛艦卡特斯特拉頓（Cutter Stratton）號的試行典禮。

北加州本週又將迎來陰冷、潮溼的天氣。根據國家氣象局，Sierra地區預計有雪，灣區將迎來降雨。

由於新上市的iPad貨源緊俏，出現了黃牛將其倒賣到中國，從中可以賺取近一倍多的利潤。

舊金山縣長馬格林利（Ross Mirkarimi）因家暴案陷入重重深淵。儘管他認了罪並受輕罪判決，了結了法院的官司，但他很快被市長停職停薪，一家三口斷了經濟收入（其年薪近20萬），現在需要面對一筆昂貴的律師費用，同時法院的禁止令仍未取消，他不能回家與妻子和兒子團聚。

舊金山教育校區在縮小白人學生與非裔和西班牙裔學生的成績差距方面，做了不少努力和投資，也取得了一些明顯的進步，但在全加州比起來，差距還很大，上週，由於非裔和西班牙裔學生成績表現欠佳，以及他們與白人學生的成績差距懸殊，一個教育權利組織對舊金山聯合校區做出了極差的評價。

（大紀元記者沈雁西雅圖編譯報導）520大橋的收費將在7月份增加2.5%。高峰時段的3.50美元將增加為3.59美元，最低收費的1.10美元將增加為1.13美元。根據規劃，以後每年的收費會有細微的增長，直到2016年。

（大紀元記者楊辰美國華盛頓DC報導）3月27日晚，神韻巡迴藝術團在美國華盛頓肯尼迪藝術中心歌劇院（Kennedy Center Opera House）的第七場演出，以高超的中國古典舞身法和技巧、回味無窮的中國舞身韻，再現中國神傳文化的深刻內涵，讓全場觀眾深感震撼

3月24日舊金山僑界在金山國父紀念館舉行了慶祝第69屆青年節大會﹐華埠多家中文學校逾200名學生參加﹐大會向本屆青年節徵文比賽得獎學生頒發獎狀﹐今年四組參賽共有18位同學得獎。

奧克蘭市週日（25日）舉辦了該市的第三次長跑節，超過八千人報名參加這次活動。

（大紀元記者文遠西雅圖編譯報導）根據標準普爾（Standard & Poor）Case-Shiller指數3月27日公佈的最新數據，大西雅圖地區的房價1月份再次下降，這已經是第6個月持續下跌。許多專家把價格下降歸結為大量銀行擁有的房子和短賣房湧入市場。對房產擁有者來說，唯一看到的希望是下降的幅度0.7%比去年12月的1...

至今失踪已超過一周的15歲摩根山少女拉瑪，牽動了很多人的心。灣區數個搜救組的一百多個人員週六（24日）搜遍了方圓12英里內的所有地區，但仍未發現任何新的線索。

（大紀元記者楊瑞美國華盛頓DC報導）2012年3月27日晚，享譽全球的神韻巡迴藝術團在美國首都華盛頓DC肯尼迪藝術中心歌劇院第7場演出圓滿落幕。五千年璀璨的神傳文化令眾多西方觀眾如癡如醉。在政府工作的經濟學家Peter和太太律師Sarar一起觀賞了週二晚的演出。

深具臺灣本土意識的搖滾樂團「董事長樂團」上週末到灣區演唱，週六24日先在南灣文教中心演出，吸引約兩百位臺灣鄉親到場聆聽，週日他們移師舊金山再度開嗓。在文教中心演唱成名曲《攏袂歹勢》（意同：不會不好意思），歌詞還改成嘲諷現任總統馬英九的歌詞，竟獲得現場聽眾大聲鼓掌。

3月24日臺灣會館人士，在庫市為聖荷西市議員朱感生3月24日臺灣會館人士，在庫市為聖荷西市議員朱感生競選籌款，北加州臺灣同鄉聯合會顧問洪順五，南灣台灣同鄉會會長陳新輝，前會長辛義德﹑李萍萍，北加州臺灣行銷協會會長莊英哲﹑民進黨美西黨部執行委員李漢雯等多名人士到場支持。籌款，北加州臺灣同鄉聯合會顧問洪順五，南灣台灣同鄉會...

（大紀元記者蘇珊西雅圖編譯報導）目前發生在加拿大的大規模肉類召回已越過美加邊境蔓延至西雅圖，美國最大食品分銷商Sysco的西雅圖分公司已經開始召回1萬6千8百磅可能受到細菌污染的牛肉餅。

2012年3月27日晚，美國神韻巡迴藝術團在華盛頓DC肯尼迪藝術中心歌劇院再次奉獻了精彩的演出。美國政府農業部官員 Mary觀賞演出後，與同來觀看演出的兩位朋友熱烈地討論晚會所傳遞的美好信息。她認為神韻展現的正統中華文化預示了中國的發展方向，以及中國人對其國家未來的期盼。

臺灣前總統陳水扁退任後，因多項貪汙罪名入監，至今已超過1,200多天，日前陳水扁因心臟病等因素保外就醫，但7天候隨即還押服刑。24日台美人團體於北加州臺灣會館，呼籲臺灣政府要保障陳水扁就醫權利，讓他接受完整治療直到痊癒。

（大紀元記者楊辰美國華盛頓DC報導）3月27日晚上，神韻巡迴藝術團在美國華盛頓肯尼迪藝術中心歌劇院（Kennedy Center Opera House）的第七場演出圓滿結束。劇院內掌聲如潮，歡呼聲、讚歎聲不絕於耳。陸軍軍官Rob Faunce一家觀看演出後，感慨神韻演出在全美已經引起巨大反響，真是勢不可擋。

（大紀元記者李緣台灣台北報導）新北市崇義高中前校長吳先生，於3月25日午間觀賞了神韻紐約藝術團在台北的演出，他自己過去於教育部任職，也曾經帶領台北市藝術民俗體育訪問團到東南亞各國訪問。首度看神韻之的他由衷感慨一般的藝術交流團演出，和神韻晚會根本無法相比，因為神韻晚會的「層次高太多了」！

3月23日，芝加哥最大華人銀行——福興銀行（International Bank of Chicago, IBC）收購了芝加哥北郊Wilmette 的Premier銀行，使得福興銀行的資產加倍。

上週五23日發生在舊金山的雷氏五屍命案，雖然舊金山警方早在24日即將凶嫌陸炳財（35歲Binh Thai Luc）及其弟弟布萊恩（Brian）逮捕到案，但是據一位與雷家友好的人士表示，警方在27日已將布萊恩釋放，而陸炳財則聲稱凶案是一人所為。這位人士還表示，目前雷家親屬心中陰影巨大，也非常擔心被釋放的布萊恩會對其他家人...

（大紀元記者江禹嬋臺灣臺北報導）神韻紐約藝術團3月25日晚間，在台北國父紀念館進行最後一場演出，從20日開演以來，吸引各方專業人士慕名前來觀賞。國家交響樂大提琴家高洛堯表示，神韻藝術團樂團的音樂給他的感受很不一樣，她驚嘆的說：「真的非常好！」。

無心跳的病患，若能在1分鐘內給予電擊，恢復心跳成功率有9成。國際扶輪社3490地區今天捐贈5台AED電擊器給新北市府，希望可以在鬼門關即時多搶救一些生命。

（大紀元記者莫芷君美國華盛頓DC報導）Richard Lawson是美國聯邦政府的承包商。3月27日晚，他觀看了神韻巡迴藝術團在美國華盛頓DC肯尼迪藝術中心歌劇院的神韻演出後說：「晚會美妙絕倫，這是我們第一次觀看神韻，真是美極了，而且啟迪人心，我們完全陶醉在其中。」

Rajagopal教授尤其讚歎神韻展現了不同中國文化的特色。「神韻讓我們看到中國有這麼多不同的文化，這種多樣性令人讚歎。」Rajagopal教授還表示：「神韻藝術家們都才華橫溢，歌唱家和舞蹈家非常出色！我很喜歡！」

輸油管巨頭恩橋公司（Enbridge）正厲兵秣馬，準備在美國投入重金，打通輸送原油至美國海灣地區的管道，從而一舉突破障礙美國中西部石油庫存輸出的管道瓶頸。

參與火災救援不幸殉職的苗栗義消隊員謝慶忠告別式上午舉行，苗栗縣長劉政鴻追聘他為小隊長，消防局在棺木上覆蓋義消鳳凰旗和國旗，全國各地打火弟兄都前來送行，場面哀戚。

（大紀元記者楊辰美國華盛頓DC報導）2012年3月27日晚上，神韻巡迴藝術團在美國華盛頓肯尼迪藝術中心歌劇院（Kennedy Center Opera House）的第七場演出在熱烈的掌聲中圓滿落幕。前美國人文基金會（National Endowment for Humanities）主席科爾先生偕太太觀看神韻後，特別...

看完演出，Digirolamo夫婦顯得神采奕奕，他們對對神韻節目大為讚賞，表示「好極了，非常美。全新的體驗。」

交通部長毛治國今天南下考察高雄交通建設並與民代及居民座談，與會者對高雄鐵路地下化工程中央補助條件重北輕南，大鳴不平，毛治國允諾反映地方心聲，與高市府研議解決方案。