1名機車騎士為閃避犬隻追逐，摔落路旁水溝受傷，飼主遭控過失傷害。高院審理認為，飼主未將犬隻綁縛，導致他人受傷，以過失傷害罪判飼主拘役20天、得易科罰金定讞。

台南市1名女學生8月30日晚間身體不適，被家長先送往掛牌「生命訊息研究所」的民間單位後，再送醫不治死亡，市府衛生局初步調查，內有1台疑似光療機器，但未查出有醫療行為。

新竹縣政府文化局今天表示，將在新埔鎮舉辦古蹟探索系列活動，邀請民眾訪古蹟、吃美食。古蹟之一的劉家祠堂解說員劉興錡表示，將配合文化局活動，開放劉家祠堂給民眾參觀。

（大紀元記者舜華西雅圖編譯報導）白宮確認奧巴馬總統將在9月25日到西雅圖。目前奧巴馬總統在西雅圖的具體日程表還沒有公佈。

旅遊業者郭正利、前高雄市消防局副局長方和金等6男涉及毒趴案，雄檢今天偵結，6人送檢尿液、毛髮報告出爐，郭男等4人有毒品反應，方男等2人獲不起訴。

環保團體今天上午到行政院大門前，宣布啟動新北市反核公投連署，並會在新北市召開多場反核說明會，及在新北市多處設置反核公投連署站，號召民眾踴躍連署反核。

雲林縣斗六市長日前補選，法務部長曾勇夫昨天一席談話，引發落敗的候選人張聰明認為遭影射賄選，今天到台北地檢署按鈴控告曾勇夫不實指控，涉加重誹謗罪嫌。

因應聯測停辦，台北市教育局今天舉辦說明會，宣導基測命題原則，也將提供排除免試生的PR值對照表。明年申請與登記分發比例及是否延續「選一本」政策，將在年底前決定。

台中市長胡志強今天參加台中港關連工業區廠商協進會理監事會議表示，將與經濟部研商成立關連工業區擴建小組，擴大納入第2、第3期的自由發展區300多家廠商，規劃整合發展。

澳洲反對黨領袖艾伯特（Tony Abbott）日前表示，聯盟黨正在考慮根據重新制定的勞資關係政策，回到個人合同談判的形式。

台南市善化區1名蘇姓男子疑似因經濟因素在家中燒炭，他的母親也疑似陪兒子一起尋短。兩人今天上午被家屬發現時已無生命跡象，送醫宣告不治。

中秋節前夕是各種食品禮盒熱銷期，台中市衛生局舉辦食品業認證工作，今天頒發71家業者認證標章，民眾認明貼有認證標章的店家選購，衛生安全更有保障。

(大紀元記者施文山編譯報導)多倫多警方呼籲目擊者協助，調查週二下午多倫多TTC巴士發生的重大車禍。該事故造成一名乘客死亡，13人受傷。 　　

聯合公車工會（Amalgamated Transit union Local 1587 ）已向安省勞工廳提交罷工申請，9月19日的罷工進入倒計時。

(大紀元記者季微編譯報導)代表約 8000名普通雇員的安省公共服務雇員工會（Ontario Public Service Employees Union，簡稱OPSEU）週二表示，幾乎不可能在短時間內與安省社區24家學院達成協議，週四（9月1日）的罷工勢在必行。

(大紀元記者李平編譯報導)週三（8月31日），加拿大多數電視臺將從傳統的空中模擬信號變為數字傳輸信號，但有線或衛星電視用戶不會受影響，僅傳統天線或兔耳朵等傳統電視用戶會受影響。

(大紀元記者季微編譯報導)美國第二大零售商Target 將進軍加拿大，目前該公司正在為安省密西沙加的總部招募新雇員，至2011年底將僱用約100名員工。至2013年Target加拿大公司密西沙加店正式營業時，將僱用超過500名員工。

(大紀元記者宗原編譯報導)國家司機協會（National Motorists Association）新的數據顯示，從警方超速測試陷阱的數量來看，多倫多可謂名列最糟糕的城市之一。但在安省城市中，溫莎市是最糟糕的。

(大紀元記者聞慧編譯報導)一家能源顧問公司表示，由於安省與三星C&T公司簽署的可再生能源協議，安省用戶每年可能要多支付65元的電費。但安省能源廳長不同意這種說法。

(大紀元記者高雲林多倫多報導)省選宣戰下週才正式開始，但幾個政黨一直都沒有閒著。自夏天以來，在自由黨的強烈攻勢下，自由黨逐漸拉近了和保守黨的民眾支持率的距離。在本週二提早啟動宣戰的保守黨有奮起直追的勢頭，週三又推多語種競選政綱。自由黨也在同一日又許下重諾。

（大紀元記者徐乃義台灣桃園報導）桃園縣政府客家事務局40萬元補助的「2011桃園客家文化節~~客勤、客儉、客家情之客家生活文物展」，1日在里長、代表見證下，在平鎮社教館登場，市長陳萬得說，多達三百多種先民生活器物、文物以及公廳和新娘房「復古」情境佈置展，內容豐富，的確是認識客家文物最好選擇。

台南市1名女學生8月30日晚間身體不適，家長未送醫，反而先送到掛牌「生命訊息研究所」的民間單位，最後不治死亡，南檢今天解剖驗屍，仍無法判定死因，檢方已採檢送驗。

上週末紐約遭遇強颶風，市長彭博破天荒下令，強制低窪地區的37萬居民提早撤離、以防不測。位於曼哈頓下東城華裔耆老集中的史密斯政府樓，近2,000名居民除少數堅持留守外，90%住戶當日被勸離家舍，是紐約市撤離比例最高的住宅樓。8月31日，州參議員史葛靜、州議長蕭華和市議員陳倩雯在史密斯政府樓召開記者會，表彰搶在艾琳颶風來臨...

涉毒趴案的旅行業者郭正利、前高雄市消防局副局長方和金，高雄地檢署採集送驗的尿液、毛髮報告今天出爐，郭男有毒品反應，將聲請觀察、勒戒，方男則無毒品反應，獲不起訴。

皇后區經濟發展公司(QDEC)，皇后區圖書館(Queens Library) 和花旗集團基金會(Citi Foundation)於8月30日下午在位於長島市（Long Island City）的皇后區經濟開發公司（QEDC）召開新聞發布會。宣布即將舉辦第六屆皇后區「啟動商業計畫大賽」(Sixth Annual Quee...

前立委何智輝被控於新竹科學園區銅鑼基地發放農林公司獎勵金涉貪，台灣高等法院更二審，今天以貪污治罪條例中的藉勢藉端勒索財物罪，判處他有期徒刑14年、褫奪公權8年。

佛州一週新聞簡訊 （8月24日-8月31日）

紐約及新澤西港務局長沃德（Chris Ward）8月31日在出席「紐約建築業大會」（New York Building Congress ）的午餐會時坦承，新建的「紀念大樓」（memorial plaza）是一個偉大的工程，但是經歷了成本追加和延期。他還表示，目前的經濟現狀要求地方和聯邦政府加大基礎設施的投資。

市毒品檢察官和市警察局週三（8月31日）共同宣布，業已被捕的三名居住於曼哈頓Chelsea地區公屋群Chelsea Houses涉嫌販毒人員被定有罪。

為提供民眾更多元先進的用卡品質，悠遊卡公司將推出擁有更強大功能的「晶片悠遊卡」，首創網路查詢使用紀錄功能。今天上午起舉辦體驗活動，徵求2萬名的試用者。