週二（1月4日）下午5時50分左右，位於素里127街9500號的一棟公寓發生火災，一對年幼的雙胞胎被嚴重燒傷，被送往哥倫比亞皇家醫院（Royal Columbian Hospital）搶救。

菲沙衛生局與骨科醫生之間因薪酬及急救所覆蓋區域問題發生爭議。調解員或介入，以解決這一自去年4月份以來長達9個月的糾紛。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)桃園縣政府5日在縣政會議中修正通過「桃園縣國民中小學實施學校規模總量管制要點」及「桃園縣國民中小學學區劃分原則」，今年學區劃分期程除提早一個月辦理外，也增修總量管制學校新生資格審查證明文件，租賃者除法院公證證明外，得以水電費收據等進行佐證。

美國一家食品公司近日正召回銷售到卑省的疑受污染的苜蓿芽（sprouts），卑詩居民需仔細檢查儲存於冰箱裡的苜蓿芽。

(大紀元記者陳建霖台灣桃園報導)象牙不可能是黑色吧，桃園機場海關緝查組，5日中午查獲17支從非洲走私來台的象牙，闖關的蕭姓男子耍小聰明將象牙切成一段段，還塗上黑色油漆，企圖掩人耳目，不過最後還是難逃海關人員法眼。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)今年寒假結束後原訂於2月11日（星期五）開學，為了讓今年度的寒假更完整，包括全教會在內等團體呼籲教育部將99學年度第2學期開學日調整至2月14日(星期一)，並再擇日補課。

卑省警方近日稱，從最新節日期間的打擊酒後駕駛行動（CounterAttack）的結果看，新酒駕法規發揮了作用。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)女性對化妝品情有獨鍾，卻大都分辨不出真假，尤其是愛買便宜的外勞，桃園檢方5日查獲1起仿冒化妝品，專賣在台女性外勞的化工公司；初步估計從民國98年起，業者獲利超過新台幣3,000萬元。檢方複訊後，將楊姓兄弟3人依照違反詐欺罪、商標法、藥事法，向法院聲請羈押，裁定通路商林姓經理 5萬元交保...

台中市北區老人日間照顧中心接送老人的車輛不敷使用，無法服務更多老人，趁著年底換車潮，今天提出「舊車一輛、助老一千」，盼民眾換新車時能捐出舊車，造福更多老人。

（大紀元記者蘭馨溫哥華報導）聖誕節前夜被診斷患有急性淋巴細胞白血病的五週大維多利亞女嬰莫莉（Molly Campbell），週一下午開始在溫哥華接受化療。

(大紀元記者陳建霖台灣龜山報導)中壢警分局接獲檢舉北台灣地區最大非法地下油行位於大桃園地區，由綽號”豬油仔”為首涉嫌共組地下私油集團，該集團將政府所補助之漁船用油低價向漁民購買後，再以一般市售柴油價格販售予大型砂石車輛之駕駛人，賺取價差牟取暴利，

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)桃園吳志揚縣長與交通部和桃園機場公司的連繫，桃園國際機場航空噪音防制費和回饋金，趕在民國99年的最後一天撥入桃園縣政府「桃園國際機場航空噪音防制費及回饋金基金」帳戶，縣政府環保局將可在兩天內將村長墊付的440多萬元回饋金，撥由大園公所轉撥給相關各村辦公處。

儘管長青線（Evergreen Line）的資金尚未到位，穆迪港沿線商戶近日已陸續收到搬遷通知。

基隆市警一分局今天凌晨查獲兩名持有毒品男子，並在車內起出85發制式子彈，其中41顆子彈彈頭為罕見「鐵氟龍」材質，但並未發現槍枝，警方進一步追查槍枝下落。

今天中午冬陽乍現，天氣溫暖，但好天氣只有半天。中央氣象局下午表示，受強烈大陸冷氣團前緣鋒面系統水氣移入影響，入夜後將再轉溼冷，已發布低溫及陸上強風特報。

（大紀元記者魏思明溫哥華綜合報導）1月4日（週二），一場災難性的大火將位於菲沙河谷地區一家擁有60多年歷史的Marketplace IGA雜貨店夷為平地，估計財產損失達百萬元。

桃園檢方今天查獲1起仿冒化妝品案，化工公司將仿冒化妝品賣給在台女性外勞；初步估計從民國98年起，業者獲利超過新台幣3000萬元。

經營運輸行的陳姓男子，涉嫌向承包台電等公司的電纜工程包商不法購買或暗扣部分電纜線，再賣給高市大寮區陳姓回收商，被市府警察局林園分局查獲，今天2名陳嫌被移送法辦。

經濟部工業局推電子書，舉辦認捐電子書相關資源給社福團體，協助偏鄉小學彌平城鄉閱讀資源的落差。這項活動獲得企業回響，偏鄉小學校長、社福團體都表示肯定。

2011年1月1日早上10點，旅居大華府地區的僑胞600餘人在馬州的一所高中內，以隆重的升旗典禮，迎接中華民國建國一百週年元旦。駐美代表袁健生和夫人及代表處同仁共同出席，總人數創歷年之冠。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)桃園振聲高中廣告設計科100年畢業美展，自1月5日起至1月16日止，在桃園文化局2至4樓畫廊展出，該校廣告設計科學生秉持對專業技能的一點執著，揮汗演出看家本領。

（大紀元記者彭瑞蘭台灣新竹報導）鑑於校護總要安撫受傷的學童，照顧孩子的心理健康，每每分身乏術辛苦程度不下於老師。縣長邱鏡淳指示教育處要表揚校護。 5日於縣立體育場，首屆11位績優校護接受表揚。

台中縣市未合併前，審查建造執照的作業流程不同，台中市政府都市發展局長黃崇典今天表示，將採一般案件及建築師公會協檢案件雙軌制審查，平均3天就可以完成審查程序。

2011年1月4日，神韻巡迴藝術團在加拿大安大略省雙子城基奇納-滑鐵盧上演的最後一場晚會落下了帷幕。至此，神韻在當地最負盛名的劇院廣場中央劇場（Center in the Square）的4場演出圓滿結束，演出所展現的精美藝術和深邃文化內涵給中西觀眾留下了美好的回憶，他們紛紛表示，會再來欣賞神韻，會介紹更多的朋友來看...

蒙特利公園市（Monterey Park）Bruggemeyer圖書館聯合南加州華裔家長教師協會，將於1月9日下午1點半，在圖書館的「Friends」會議室舉辦申請大學獎學金、助學金講座。

花博開幕2個月，入園人次於今天上午11時29分突破300萬大關，花博今天送出價值新台幣5萬元的豪華住宿券，幸運得主周佳慧說，一早就來領取幸運券，不相信這是真的。

1月5日開始，地鐵金線將在亞凱迪亞市（Arcadia）的Huntington Drive及二街路口修建立交橋。該工程將分兩個階段，各為期7週，預計4月完工。期間會有 線道關閉，交通不可避免會受到影響。

2011年1月4日晚，神韻國際藝術團在斯波坎表演藝術中心的演出，吸引了此地各界人士前來觀看，其中包括不少演藝界人士。

1月3日，63歲的施瓦辛格正式卸任加州州長一職。然而就在他擔任州長最後的一天，他宣佈給因殺人罪被判入獄的前加州眾議院議長Fabian Nunez的兒子減刑，引起多方爭議。

中華民國建國一百年慶祝活動橙縣地區籌委會2011年的頭一天1月1日於橙僑中心舉行盛大元旦團拜，經文處副 處長劉克裕、橙僑中心主任王鼎元、籌委會詹凱臣、邱垂煌、邱啟宜、張德芝、張欣珠、李彩雲等數百僑民共襄盛舉，一片恭喜歡樂聲，不絕於耳。當天，主辦單位 宣佈，全世界第一本「慶祝中華民國建國一百年特刊」出刊，全場一陣歡呼鼓掌...