在一週的路面互換翻修中斷之後，南行的州際公路IH610─West Loop與向北行的US59─Southwest Freeway將於星期五晚上關閉，開始32天的翻修工程。作為改善工程的一部份，這是被重修的6個斜坡中的第2個。

Baldwin Boettcher Branch 圖書館位于Harris 縣北部的 22248 Aldine Westfield ﹐在完成 $132,000 美元的水災修復後﹐上週正式開放。

一個設計用來輔助人體心跳的微型泵，以及一個能保障國際空間站及其工作人員安全的裝置，分別獲得美國國家航空宇航局授予本年度的商業及政府發明獎。

休斯頓大學新近開發出一種沒有噪音的新型電腦存儲技術。這種被稱為永久性存儲的高速大容量存儲技術使得電腦再啟動不必要。

安然Enron公司控告戴內基Dynegy公司毀約，未履行合併約定，要求100億美元賠償一案已於4月12日由紐約法庭移交休斯頓審理。

休斯頓哈里斯縣將于一周後對年檢的汽車實施州空氣清潔計劃所要求的更嚴格和收費更高的廢氣測試﹐如想免除這個測試﹐駕車人士只剩一周時間了。

八旬老婦昨午在元朗錦繡花園寓所睡房午睡期間，疑座地風扇短路起火，火勢一度猛烈。由於老婦不良於行，無法逃出火場，其夫為救老伴，企圖衝入火光熊熊的房間相救，惟火場充斥濃煙無法進入，唯有先通知鄰居報警，再自行用水將火撲熄，終保住愛妻性命。老婦送院搶救後情況危殆。

現代人的生活緊張﹑忙碌人們往往忽視自己的飲食平衡忽視自己的身體保健年紀三十多的女士﹑先生患高血脂﹑失眠症的大有人在。儘管增進健康最好的辦法是改變生活方式但是通過服用有一定醫療效果的營養品也能解決一些問題。以下介紹三種營養保健品。

四月二十一日下午三時，新上任的中華民國駐美代表處副代表蔡明憲首次拜訪了華府僑界的龍頭老大—美京中華會館。這是蔡副代表抵華府履新12天後第一個拜訪的僑界團體。

暑假即將來臨。也許您一方面正為著即將到來的旅行計畫而興奮，而另一方面是不是也為著旅行會不會荒廢了孩子的課業而擔心呢？在大華府區有一個極享盛名的英數學校，有一套辦法可以讓您玩得安心又開心。李博士暑期英數自學系統乃是李博士英數學校現行使用的一套教材，全部用英文寫成。數學由李博士親自編纂，英文由李博士和一群專業英文老師合力編...

西洋參本是滋陰降火的珍貴藥品，國內培植已成功。但經一些廣告的渲染，西洋參成了強身壯體的神藥。如服後精力充沛，思維活躍，補氣強身等等，甚至還說西洋參能促使貿易成功，真是匪夷所思。

朱雲嵐書畫近作展將於二00二年四月廿七日（星期六）至五月二日（星期四）上午十時至下午六時假紐約法拉盛中華藝廊（中華書局三樓）展出，並於四月廿七日上午十時至下午六時舉行揭幕酒會。

布魯克斯先生是一位忙碌而又幸運的人，忙碌是因為他分別在曼哈頓中城的東33街40號及上城阿姆斯特丹大道120街開有兩家生意興隆的鳥店﹐幸運的是他是一個真正知道自己的喜好並能以此為生的人。