5月10日上午，西雅圖公園管理局與西雅圖警方聯合行動，開始清理伍德蘭德公園（Woodland Park）內的數十個無家可歸者帳篷。 5月10日的工作清理了其中一個營地。上午9點過後，工作人員用警戒線封鎖了無家可歸者所在的區域，開始拆除帳篷。自稱是周邊鄰居的志願者幫助無家可歸者們用垃圾袋收拾他們的個人物品並用車輛將...

週三，紐約州斯托本縣（Steuben County）州高等法院法官麥卡利斯特（Patrick McAllister）裁決，維持2月州議會通過的州眾議會選區重劃地圖。法官表示，在6月28日初選之前，已沒有足夠的時間來繪製新的州眾議會選區地圖。

紐約市華埠共同發展機構（Chinatown Partnership）與市交通局（DOT）合作，邀請流浪者家庭馬戲團（Bindlestiff Family Cirkus）在本週五（13日）、週六（14日）到曼哈頓華埠演出，兩天活動皆免費對華埠社區與大眾開放，回饋鄉裡。

根據WalletHub的一項新研究，華州金縣的薩馬米什（Sammamish）市是美國學生貸款第四少的城市。 WalletHub的數據顯示，隨著畢業季的臨近，美國學生債務已經達到了1.61萬億美元。WalletHub在比較了美國2510個城市中25歲以上擁有學士學位的成年人的學生債務中值和收入中值之後發現，弗吉尼亞...

在23屆世界法輪功大法日來臨之際，大陸法輪功學員通過明慧網恭祝李洪志師父71華誕，並遙寄他們對師父的無限感恩及表達對修煉的堅定信念。

近期本土疫情升溫，各地陸續傳出大量確診數，民眾紛紛尋找抵抗病毒或與其共存的最佳方式，最有效的防疫，就是減少外出、降低接觸。因此不少民眾紛紛選擇在家用餐，創業家兄弟（8477）旗下生活市集觀察到，無論是自煮食材、季節食品以及加強免疫力的保健食品，整體買氣都有顯著提升，再加上端午節將近，各式粽子也成為民眾購物車內的重點商品...

市警109分局迎來非裔新局長霍爾（D.I. Louron Hall），週三（11日，昨天）霍爾出席該分局警民會議，與社區見面，受到社區的歡迎。在104分局擔任局長時對打擊犯罪有卓著成效的霍爾表示，他上任後的首要任務是，降低109分局轄區正在增長明顯的犯罪率。

週二和週三（5月11日）香港國安警察拘留了四名著名民主活動人士，其中包括一名天主教會高級成員，引發白宮和美國國務院的譴責，以及梵蒂岡的「極度關注」。

新西蘭將提前兩個月重新開放邊境，這將結束大瘟疫兩年間的嚴格入境限制，中國留學生和遊客都可入境。同時，將放鬆移民規定，簡化「綠色名單」職業移民獲取居民身分途徑，以吸引更多熟練/高技能（highly-skilled）技工。

正值春風送暖，桃花盛開時節，「五.一三」世界法輪大法日到來，今年是第二十三屆，是法輪大法洪傳世界三十周年，五月十三日也是法輪功創始人李洪志先生的生日。每年進入五月，全球法輪功學員開始慶祝這一盛大節日。

一家全國性的為父母介紹嬰幼兒照管服務的中介公司，ChildCareAware，於近日發表了一份研究報告，其內容顯示，華盛頓州有四千家托兒所存在不同程度的師資匱乏現象，佔了這家公司代理客戶的八成左右。 一位來自橡樹港（Oak Harbor）的母親安博·波密（Amber Bovee）表示，當地的托兒所數量少，容量有限...

5月11日上午，根據斯諾霍米什縣發佈的新聞稿，該縣所有的垃圾轉運站將在週末恢復正常營業時間。 這些垃圾站原定於5月7日和8日和5月14日和15日關閉，以使工作人員能夠減少積壓的垃圾。上週，埃弗雷特的機場路垃圾回收轉運站內的一堆垃圾有45英尺高，造成垃圾站不得不關閉。然而，該縣工作人員在上週末取得了足夠的進展。據斯...

第三屆醒吾三立影視學院開鑼，三立電視節目部資深副總經理王淑娟宣布培訓成果，三立都會台正密集籌備年度大戲，已決定有兩個角色給醒吾同學演出，這是同學們用自己的實力爭取到的成果。幕前班導師黃毓棠副總稱讚這兩位雀屏中選學員，資質佳又肯努力學習，才能夢想成真。

美國一地區法院法官日內拒絕了西雅圖市國會山社區業主提起的集體訴訟。這些業主狀告西雅圖市支持「國會山自治區」（CHOP）抗議組織的破壞性活動。 訴訟案的原告是西雅圖市國會山16個街區的商家和企業的所有者。原告表示，2020年夏季，抗議組織在這一社區成立了「國會山自治區」並迫使管轄這一地區的警察分局搬離，造成這一地區...

法輪大法洪傳世界一百多個國家，使上億人身心受益，道德回升。在今年迎接5.13法輪大法洪傳30週年之際，來自馬來西亞沙巴州的一名女承包商，分享了她在這六年修煉大法後身心受益的體會。 生活作息忙碌 健康嚴重惡化 來自馬來西亞沙巴州哥打京那巴魯（Kota Kinabalu, Sabah）的陳玉英女士（Carol ...

2022年，法輪大法洪傳世界30周年。在5月13日，第23屆世界法輪大法日到來之時，新澤西政要紛紛致賀。新澤第一、二、十、十一選區，四位聯邦眾議員發來賀信和褒獎。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

今年5月13日是法輪大法洪傳30週年，也是法輪功創始人李洪志大師71歲華誕，馬來西亞各地法輪功學員在法輪大法日來臨之際，紛紛向師父遙寄衷心的祝福與感恩。 馬來西亞半島 馬來西亞沙巴 馬來西亞砂拉越 責任編輯：楊晶靖#...

5月11日（週三）下午，一名皇后區的17歲男生在一所學校附近遭到槍擊，左臂中槍，傷勢不會危及生命。據警方消息，這名青少年是一名警察的兒子。案件發生後，有兩名15歲嫌犯被抓。

由馬東石、孫錫久主演的韓國犯罪動作片《犯罪都市2》，11日在韓國舉辦全球媒體線上聯訪。馬東石不僅是主演，也是該作企劃人。馬東石自曝「從小就很想當警察」，可見此片對他來說，就像是美夢成真。

韋斯‧霍爾曼（Wes Hallman）作為加州第28區的國會眾議員候選人，將與另外3名競爭者在6月7日初選中角逐。他在5月9日接受大紀元專訪時，暢談參選原因、美國當下問題並分享了自己豐富的人生經歷。 這位曾在美國空軍服務27年並在白宮擔任過White House Fellow的候選人，對美國未來及自己的競...

捷克參議院今天（12日）再度以壓倒性高票通過決議，支持台灣參與世界衛生組織（WHO）、聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）國際民航組織（ICAO）及國際刑警組織（INTERPOL）。捷克參議院已連續兩年通過決議支持台灣參與WHO。

紐約市布朗士警察5月10日晚上巡邏時，攔截一名多次被捕的嫌犯史密斯（Rameek Smith）時，史密斯開槍打傷警察，警察還擊，將嫌犯擊斃。紐約市長亞當斯對史密斯曾九次被捕，卻無保釋金就放回街上，再度表達對保釋改革的強烈不滿。

世界桌球職業大聯盟（World Table Tennis，簡稱WTT）繼上週於加州舉辦完一週的賽事後，緊接著在5月11日至15日移師東岸，在紐約市近郊的威徹斯特縣舉行「WTT Feeder Westchester 2022」賽事。6名台灣桌球好手在有「桌球教父」之稱的莊智淵領軍下，期盼在這次的賽事上取得佳績。

在法輪大法洪傳世界30周年（5月13日）之際，美國德拉華州眾議院頒發褒獎，讚頌法輪大法改善了無數人的生活。5月11日上午，在紐瓦克市Deer Park Tavern餐館舉辦的與選民的見面會上，德拉華州眾議員保羅‧鮑姆巴赫（Paul Baumbach）親自向法輪大法學員頒發了褒獎，並表達了對法輪大法創始人李洪志先生的敬仰...

澳洲法定最低薪水將在7月進行調整。在距離投票日還剩一週多之際，兩大黨派、工會、商會開始對加薪展開辯論。

許多企業面臨人才市場的緊縮，美國國稅局提醒雇主查看一項有價值的稅收抵免優惠，該優惠可用於聘請長期失業金領取者以及其他面臨重大就業障礙的人群。 什麼是工作機會稅收抵稅額（WOTC）？ 該稅收優惠由來已久，用於鼓勵雇主聘用被認證為面臨就業障礙的十個目標群體中的人。自新冠疫情開始以來，數百萬美國人在某段時間都經歷...

洛市警局（LAPD）一名警官在5月3日應對聯邦法院附近的墮胎權抗議活動時，被自己的警棍打傷，目前仍在醫院；LAPD助理局長多米尼克‧崔（Dominic Choi）說。 抗議活動從5月3日開始，大約200人聚集在洛杉磯市中心的聯邦大樓前——這是美國最高法院裁決書草案洩露的第二天，該裁決表明高院準備推翻1973年具有...

最近的一項研究發現，人睡覺時如果暴露於中等光照條件下，會增加患糖尿病和心臟病的風險。研究人員建議，在睡覺時應關上燈、拉上窗簾，保持室內環境黑暗。該項研究測試了年齡介於 18 至 40 歲的成年人分別暴露於中等光照（100 勒克斯）和微光（3勒克斯）下的睡眠效果。結構發現，暴露於前者的人比後者心率更高，心臟收縮更

僑務委員會為輔導海外台商事業發展、鏈結台灣優勢、協助海外台商產品品牌推廣，辦理全球「海外台商精品」選拔暨輔導活動，期以共同通路整體行銷概念，帶動海外台商產業品牌發展。洛杉磯台美商會與洛杉磯華僑文教服務中心5月10日共同舉辦 「海外台商精品選拔暨輔導活動說明會」，鼓勵台商參賽，莫失良機。 洛杉磯台美商會會長劉雅薇表...