據《市場觀察》報導，如果你想控制支出就應該把額外的支票及儲蓄賬戶合併。
美國新聞
擴展現實（AR），即通過計算機生成信息覆蓋看外界物體，這一技術曾是科幻小說中的東西，但現在隨著谷歌最新技術-- - 谷歌眼鏡，這一技術已漸成大眾主流技術，改變人們看世界的方式。
2013年05月04日 11:38 PM 本週《U.S.新聞》公佈了全美中學排名。根據大學升學率，並選出了前500所學校。密西根州共有7所學校進入該行列並被授予金牌標誌，它們分別是：
2013年05月04日 10:58 PM 
座落在美國密西根州Warren市Ryan街上的泰國廟宇又稱中西部地區佛教禪修中心舉辦的泰國飲食節將於5月5日（星期日）開幕。屆時將有10多個泰國家庭為來賓現場烹製正宗泰國美食。
2013年05月04日 10:54 PM 
4月23日至5月2日，神韻國際藝術團在美國佛羅里達州的邁爾斯堡、聖彼得堡、西棕櫚灘和墨爾本四個城市舉行的7天9場的演出完美落幕，其中7場爆滿，2場滿場，共有近兩萬名觀眾慕名而來，票房創當地一些劇院的最佳記錄。神韻熱持續升溫，觀看神韻秀，領略中華五千年神傳文化的古韻與經典，已經成為當地富豪名流和上層人士的最新時尚。
2013年05月04日 10:38 PM 
（大紀元記者林樸編譯報導）美國通用、福特汽車和克萊斯勒二十年來第一次，在今年頭三個月中，橫掃美國汽車市場，三家公司的第一季度的市場份額均獲得增長。
2013年05月04日 10:10 PM 
美國總統奧巴馬今天承諾，將和墨西哥建立平等夥伴關係。至於美墨在打擊猖獗毒梟之役上，歐巴馬坦承，墨國境內的暴力喋血事件，美國槍枝難辭其咎。
2013年05月04日 2:15 PM 華盛頓州西北部經常陰冷多雨，氣象報告顯示今天最高溫有攝氏21度，貝林漢（Bellingham）1所私立學校宣布放假，讓學生好好享受陽光。
2013年05月04日 1:24 PM 
紐約 — 就在科學家和環保人士激烈辯論導致地球變暖的主因時，一個不爭的事實是，高山冰川在融化，北極冰層在變薄。大部份科學家都承認，到本世紀末，海平面可能會升高一米以上，嚴重威脅到島嶼國家和沿海城市。美國最大城市紐約正在研究應對之策。
2013年05月04日 12:39 PM 美國國土安全部已下令海關與邊境保護局人員確實查核入境的外國學生是否持有有效學生簽證，新措施「立即生效」，為首項和波士頓馬拉松爆炸案有直接關連的政府安全政策異動。
2013年05月04日 11:55 AM 根據死亡證明書，美國波士頓馬拉松爆炸案嫌疑人塔默蘭．查納耶夫的死因為頭部與軀幹部位的槍傷與鈍傷。目前殯葬業者也因為找不到肯收塔默蘭遺體的墓園，而傷透腦筋。
2013年05月04日 11:25 AM 
宏碁 3日晚間在紐約舉行發表會，發表多項觸控新產品，包括結合筆電和平板的Aspire R7、11.6吋觸控Ultrabook Aspire P3、7.9吋平板Iconia A1，以及V7和V5系列筆電。
2013年05月04日 10:28 AM 宏達電第2季財測略低於市場預期，但宏達電仍對新HTC One寄予厚望，更在北美祭出不限自家品牌的「舊機折抵新機」行銷戰，搶占市場企圖心濃厚。
2013年05月04日 9:55 AM 「大紐約區台灣主流教師聯誼會」4月底在新澤西舉辦2013年第一次座談會，共有公、私立學校20餘位老師參加，會中由王海瀾老師主講高中中文課堂管理及教學經驗交流，引起熱烈迴響。
2013年05月04日 9:48 AM 據美聯社消息，週四(2日)美國政府公佈資料顯示，從1999到2010年，在經歷了經濟衰退和次貸危機的十年裡，美國中年人自殺率上升了28％。該年齡層白人比例上升尤為明顯，自殺率上升了40％。
2013年05月04日 9:26 AM 墨西哥國家人權委員會今天表示，2000年以來有84名記者在當地被殺，過去8年另有20多名記者下落不明，當局無力解決其中91%事件。
2013年05月04日 8:55 AM 美國勞工部公布最新報告顯示，非農就業人口增加，失業率也降到4年來低點，這項數據不僅紓緩短期經濟成長風險，也降低美國聯邦準備理事會（Fed）每月增加購債計劃壓力。
2013年05月04日 8:41 AM 美國4月就業成長幅度比預期大，前兩個月就業人數上修，顯示經濟足夠強韌，應能承受國內外衝擊。但由於政府減支、民間消費減緩等因素，預期第二季成長會較緩。
2013年05月04日 8:25 AM 
週五公佈的美國4月份非農就業數據顯示，四月共增加16.5萬工作，失業率降至7.5%，創下4年新低。利好數據把美國股市推上創記錄高點，標準普爾500指數有史以來第一次突破1,600大關，道瓊斯工業平均指數有史以來第一次突破15,000大關，大宗市場也一路走高。
2013年05月04日 5:49 AM 
加拿大聯邦技術移民類將於5月4日重開 ，新系統門檻比以往更高，只有24個職業有資格申請。有移民顧問表示，新政策語言要求對華人申請者極具挑戰性，估計會中國申請人數會減少。不過這是全球性項目，且目前已有很多人在排隊進行資歷評估，不排除一重啟很快額滿的情況。
2013年05月04日 3:49 AM 
週五，美聯社獲得的一份美國國土安全部內部備忘錄顯示國土安全部正要求邊防人員有效驗證入境學生是否擁有有效的學生簽證並且「立即生效」。這是波士頓爆炸案引發的第一個政府安全政策變化。
2013年05月04日 3:34 AM 
（大紀元秦雨霏編譯報導）一名FBI臥底的調查導致一名力爭成為紐約市第一位亞裔市長的努力變得岌岌可危。週四劉醇逸的前競選工作人員和一個募捐人被定罪。這個案件提出的問題遠比它給出的答案更多。檢察官力圖證明劉醇逸知道稻草人捐款陰謀。而侯佳和潘興武的律師憤憤不平的抱怨說，政府五年以來癡迷的尋求對付劉醇逸。
2013年05月04日 2:48 AM 週四，一位57歲被控殺夫的維州利斯堡（Leesburg）韓裔女子黃達（Dae Hwang）在法庭接受預審。她穿著橙色及白色衣服、帶著腳踝銬出現在法庭，她坐在副公共辯護人邦尼．霍夫曼（Bonnie Hoffman）及韓國翻譯員中間。
2013年05月04日 2:08 AM 
(大紀元記者楚方明編譯報導)彭博市場雜誌推出世界10大最具實力和最安全銀行排名，加拿大有4個大銀行榜上有名，其中2個銀行的排名較去年有所下滑。
2013年05月04日 1:45 AM 美國標普/ 凱斯- 席勒近日公布的一份報告顯示，美國房市復甦的速度在加快，2 月份房價較去年同期上漲9.3%，是近7年來最大漲幅。近年來，從中國大陸來美購屋的人越來越多，出手大方，而且是現金交易，也在一定程度上抬高了房價。
2013年05月04日 12:10 AM 
（大紀元記者楊辰編譯報導）週五，兩位執法官員表示波士頓爆炸案嫌犯焦哈爾（Dzhokhar Tsarnaev）向聯邦調查局表示他和哥哥塔默蘭（Tamerlan Tsarnaev）本來準備在七月四日在波士頓發動襲擊。
2013年05月03日 11:53 PM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
日本政府週五（6月19日）公布一項重大貿易初步裁定，認定產自中國及台灣的含鎳不鏽鋼存在不當傾銷行為，並對日本國內產業造成實質損害。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS