美國總統奧巴馬表示，他和第一夫人蜜雪兒今天獲知造成至少7人喪生的威斯康辛州錫克教寺廟槍擊喋血後，「深感悲痛」。

警方表示，威斯康辛州1座錫克教寺廟發生槍擊血案，至少有7人遭到槍殺，包括1名槍手嫌犯。

（大紀元記者任凱文編譯報導）據美聯社報導，美國財政部調查人員上週四說，美國國稅局（IRS）可能已經錯發了五十多億美元退稅款給那些提交虛假的2011年報稅單的竊賊。他們估計，在未來五年可能將發放210億美元欺詐退款給身份竊賊。

週五，西南航空公司的一項慶祝Facebook用戶達300萬的活動意外生枝，變得一團混亂。由於發生電腦故障，那些想購買特價機票的旅客被多次收費。

（大紀元記者徐清風編譯）週日（8月5日），美國威斯康星州密爾沃基（Milwaukee）郊區橡樹溪（Oak Creek）的一家錫克教寺廟發生槍擊案。一位當地官員說，在遭到警察開槍擊斃之前，這名槍手濫殺了6人。

隨著美國經濟的不景氣，找工作也越來越難。最近，一些華資老闆以「工作」做誘餌、「試工」為幌子，讓一些華人、或華人移民為其做工，有的甚至「像牛一樣工作」數週；最後老闆以對方不合格而辭退，從而賺取黑心錢。

（大紀元記者馮德成編譯報導）在美國就讀大學是非常昂貴的。特別是名校如芝加哥大學（第4）或斯坦福（第3）等私立大學四年的學費超過25萬美元。一個比較實惠的州立大學如威廉瑪麗學院（第40）或加州大學伯克利分校（第50），仍需大約10萬美元的成本，即使是本州的學生。

美國奧運金牌得主們突然多出2個赫赫有名的新朋友：競逐總統寶座的死對頭歐巴馬(又譯：奧巴馬)和羅姆尼（Mitt Romney），兩人都打算善加利用奧運盛事光環。

加拿大的林業就業今年下降了4.2%，現有職位38,700個，而2007年的職位有53,700個; 紐省政府的一項研究還發現，其漁業工作從2000年到2010年下降了35%。加拿大採礦和能源公司的就業上升2.7%，達218,000個，而2007年的職位有186，200個。

距離美國總統大選只有3個月，共和黨總統候選人羅姆尼的富人形象至今仍是最大隱憂，多數美國選民認為他不討喜，和中產階級有距離，甚至懷疑他說話的可信度。

「華爾街日報」（WSJ）今天報導，美國司法部已啟動調查拉斯維加斯金沙集團（Las Vegas Sands Corp.）及其多名高層是否觸犯洗錢法。

加拿大在超級星期六（4日）上戰績彪炳，除來自安省的麥克琳南（Rosie MacLennan）獲得女子蹦床比賽冠軍，為加拿大摘取倫敦奧運首枚金牌外，來自卑詩省的科克倫（Ryan Cochrane）獲得1500米自由泳比賽的銀牌；女子團體單車獲得銅牌，這是加拿大該項目首次在奧運會上獲獎。

8月2日，位於華盛頓DC的美國政府智庫，美國兩黨政策中心（Bipartisan Policy Center）舉行研討會，討論決定今年美國大選的5大因素： 國防、就業和經濟、稅改、健保和能源。

（大紀元記者秦雨霏綜合報導）當16歲的美國運動員道格拉斯（Gabby Douglas）週四（8月2日）贏得本屆奧林匹克女子體操個人全能冠軍時，在一旁與她一起慶祝的除了隊友外，還有她的華裔教練喬良。在整個比賽過程中，喬良臉上總是帶著他的招牌微笑，鼓勵他的女徒及其他美國女體隊成員，維持固有的冷靜沉著。這是連續兩屆奧運喬良的...

位於美國前20%最富有家庭和後20%貧窮家庭之間的那60%的美國家庭就是中產階級。在上一代美國人中，這些中產階級家庭的生活普遍得到了提高。

美國總統奧巴馬今天過51歲生日，先打了場小白球放鬆，再到大衛營度周末，送給自己稍稍脫離繁忙行程的安靜周末當禮物；共和黨也很捧場，請出肌肉猛男與奧巴馬蛋糕揶揄祝壽。

認證有機食物需要經過嚴格而漫長的過程，認證人員需要測試檢驗種植的技術、土壤、水，並到種植地視察，而且種植農場必須禁止使用化肥和農藥，並在三年以上無違禁物，才能在出產的產品上印上「有機」的標籤，並給予認證書。

2012年8月4日，加拿大選手麥克琳南（Rosie MacLennan）以57.305分，獲得女子蹦床比賽冠軍，為加拿大摘取倫敦奧運首枚金牌。中國選手黃珊汕以56.730分獲得亞軍，比賽中出現失誤的衛冕冠軍何雯娜以55.950分獲得銅牌。加拿大另一位老將可可布恩獲得第四名。 麥克琳南來自安省國王鎮，是加拿大新秀運動員...

美國國會議員在歷經選舉年的數月僵局後，今天開始放暑假，但仍有堆積如山的事務等著他們回來處理，像是賦稅辦法、支出刪減及網路安全。

近日，加拿大著名特許經營律師郭得曼（Steven Goldman）透露，許多人通過購買特許經營連鎖店的「買工作」方式移民加拿大，以為能掙大錢，但最後卻發現現實和理想有很大差距。 據《國家郵報》報導，郭得曼介紹，有一位移民最近購入一家快餐特許經營連鎖店，以為第一年就能有100萬收入和20萬純利潤，但實際上，扣除2.5萬...

新任中華民國駐加拿大代表劉志攻偕夫人2日拜會渥太華龍岡親義公所，受到主席張重光、副主席及理事等20餘人熱烈歡迎。

（大紀元記者任凱文編譯報導）據ABC新聞網報導，911恐怖襲擊事件的十多年後，歷經了多年的挫折及耗費4.51億美元後，聯邦調查局（FBI）「哨兵」（Sentinel）反恐電腦系統終於啟用了。

奧巴馬頂級顧問及白宮法規第一人Cass Sunstein週五宣佈他將在8月底前離任，然後返回他原來的工作領域 – 哈佛大學法學院，從新作一名教授，並在那裏領導一項哈佛的新課題 – 行為經濟學和公共政策。

（大紀元記者劉紫鑒編譯報導）據《今日美國報》報導，美國郵政局（USPS）在週三未能支付每年55億美元的員工保險福利後，將在13,000個鄉村營業點推行削減營業時間的計劃。

（大紀元記者葉淑貞編譯報導）美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）近日表示，旨在避免留在車內的兒童中暑死亡人數的設備，並不可靠到足以取代家長可以採取的其他措施。

美國政府今天表示，15日起將開始受理年輕非法移民暫停遣返計畫申請。

美國國務院8月3日罕見就南中國海局勢發表聲明，表示美國正在密切關注南中國海的緊張局勢和監察事態發展。美國點明批評了中國在該地區設立三沙市和成立警備區，令該地區緊張態勢進一步上升。

魁北克省選將於9月4日舉行。省長夏雷（Jean Charest）今天突然拋出魁獨牌，警告英裔選民，若不投票給執政的自由黨，魁省不久後將再經歷一次獨立公投。

（大紀元記者林南美國華盛頓DC報導）美國公民與移民服務局（USCIS﹐簡稱移民局）8月3日宣佈﹐將從8月15日起受理年輕非法移民暫緩其被遞解與遣返程序申請。費用465美元。

紐約油價飆出1個月來最大漲幅，主要因美國就業成長超乎預期，服務業也加速擴張，強化市場對這個全世界最大原油消耗國經濟勁道的樂觀看法。