墨西哥北部、靠近美國邊界的罪惡之都「華瑞茲市」當地時間週末晚上，槍傷大作，爆發激烈警匪槍戰，一名毒梟死亡，三名員警受傷。 在邊界對面，僅距離30 多公尺的美國城市「帕索」，趕緊封鎖了國界公路。

（大紀元記者秦飛綜合編譯）多數美國兒童都在嬰兒及幼兒時多次接種過百日咳疫苗，但在最近幾年罹患百日咳的人數卻迅速增加，甚至包括青少年及成人，儘管他們在童年時曾接種過疫苗。

據福布斯雜誌最近的調查顯示，壓力最大的城市，內華達州的拉斯維加斯排名第一，其後是加州的洛杉磯和德州的休斯頓，佛州的坦帕市名列第四，第五是加州的河邊市（Riverside）。

(據中廣新聞報導)美國食品暨藥物管理局宣布，隨著沙門氏菌疫情在美國多個州持續蔓延，染病人數已上升到近2千人。

雖然美國新增失業人口最近出現下降，但全國失業率仍然居高不下。專家估計，美國就業市場的恢復至少要一到兩年時間。儘管如此，一些行業的就業前景仍然看好。在今天的《未來的熱門職業》系列報導中，我們為您介紹：卡車司機。

8月19日，美國加州北部一場演唱會出現恐怖場面：一名男觀眾爬上六公尺高的舞台頂棚，一躍而下，在 1,900名觀眾面前，當場死亡。男子跌落在樂隊主音歌手身邊，觀眾被嚇得魂飛魄散。

（大紀元綜合報導）通用汽車20日表示，經過幾輪與潛在投資商的談判，悍馬品牌最終拯救無望，將於8月底完全關閉。

第四屆新唐人「全世界華人聲樂大賽」在曼哈頓格羅德‧林奇劇院（Gerald W Lynch Theater At John Jay College）於8月21日進入複賽階段。經過一天的激烈角逐，17位聲樂好手挺進明天的決賽。

（大紀元綜合報導）最近美國的中國偷渡客暴增，並有許多中國父母強行送子女到美國，在中餐館打黑工。有專家表示在某些地區，近日偷渡的中國人口暴增10倍。

因涉嫌賣官鬻爵而於2009年黯然下台的伊州前州長羅德．布拉格耶維奇（Rod Blagojevich）是伊州史上首個被彈劾的州長，並成為全美政治的焦點。沸沸揚揚的的賣官案在經歷了11週庭審後，陪審團又經過了漫長的14天討論，最終在8月18日本週三決定，對布拉格耶維奇的24項指控中，僅一項「對FBI聯邦警探說謊」得到了陪審...

瑞典國家檢察署辦公室說，維基解密的創始人朱利安．阿桑奇因為涉嫌強姦而遭到通緝。檢察署辦公室星期六說，阿桑奇這名澳大利亞公民被控在瑞典犯有強姦和性騷擾兩項罪名。 (20100821-wikileaks-101220059l)

美國總統奧巴馬呼籲共和黨人停止反對一項有關限制企業和外國團體對美國選舉影響的法案。 (20100821-US-corporate-influence-101219549l)

（大紀元記者肖見綜合編譯）奧巴馬總統８月１３日簽署了111-230號法律。這項法律為美國墨西哥的邊境安全緊急撥款6億美元。而費用的部分來源將通過增加某些H - 1B和L簽證的申請費來獲得，一些H-1B 和L-1簽證的申請費用分別增加$2,000和$2,250美元，直至２０１４年９月３０日為止。該法律從８月１４日生效。

（大紀元記者蘇臻綜合編譯) 因面臨美國國會議員的強烈反對，中國鞍山鋼鐵集團公司﹝Anshan Iron & Steel Group Co., 簡稱：鞍鋼集團﹞本週四決定擱置向美國密西西比州鋼鐵發展公司﹝Steel Development Co.﹞投資的計劃。

大紀元記者蘇臻綜合編譯) 由8名資深共和黨參議員組成的小組星期三呼籲奧巴馬政府，就中國的華為電信出售設備給美國公司斯普林特(Sprint Nextel)表示關注，斯普林特也提供美國軍方和執法機構貨物，參議員認為可能會影響國家安全，要求奧巴馬政府進行調查。

過去3週以來，為追捕一名越獄逃犯和他的女友，數百名執法人員在美國西部荒涼公路和濃密叢林中疲於奔命。

在乾旱與破紀錄熱浪助長下，加拿大最西部森林大火今天已吞噬自有紀錄以來最大面積土地。

「華爾街日報」（WSJ）今天引述聯邦政府的文件報導說，美國資深官員預估，禁止在深海鑽油的規定將造成大約2萬3000個工作機會流失，並使102億美元的投資無法進行。

美國疾病控制和預防中心（CDC）週四表示，數以百計的美國人可能因為食用感染沙門氏菌的雞蛋而致病。自上周五起﹐美國萊特雞蛋公司（Wright County Egg）的全美召回行動目前已經擴大到了3.8億顆雞蛋﹐為史上最大的雞蛋回收行動之一。沙門氏菌雞蛋也引起了華人的關注。

（大紀元記者安琪加拿大溫哥華綜合報導）溫哥華警察局的一份關於皮克頓案的內部調查報告機密版日前被意外洩露給媒體，這份報告顯示，溫警早在九九年就已掌握足夠證據證明皮克頓有系列謀殺的嫌疑，但他卻在兩年後才落入法網，此間又有十幾名婦女被害。

一位違反父令逾時返家的德州少女，即將展開一場不情願的褓母服務。

在一個育有數十隻少見寵物的飼養場中，一名管理員在餵食時，被一隻熊攻擊致死。飼養場場主稍早前因在克里夫蘭（Cleveland）博覽會中提供遊客與熊搏鬥的機會，引發保育團體怒火，展示動物的執照也已被撤銷。

華爾街支持者努力挽救失敗後，美國主管機構今天接管芝加哥地區著名社區發展銀行ShoreBank，其存款將由新成立的特許銀行接收。

美國人持有本國國債的數量，首次超過外國機構。

（中央社華盛頓20日法新電）美國「紐約時報」（TheNew Yokr Times）今天晚間報導，原名「黑水國際」（Blackwater Worldwide）的一家私人安全顧問公司由於違反美國出口法規，同意支付4千2百萬美元罰款。

（中央社洛杉磯20日法新電）美國科學家今天在研究報告中指出，南加州沿聖安德里亞斯斷層（San Andreas fault）地帶出現較原先估計還要頻繁的強震，因此可怕的「大地震」（Big One）可能已經不遠。

登記參加美國歐巴馬政府房貸紓困計畫的130萬人當中，將近半數已經退出。

為「第一家庭」掌杓並不像許多人想像得那般困難。美國白宮主廚克里斯特塔科默福德表示，總統奧巴馬一家的口味「容易滿足」。

人們研製汽車電池，讓汽車不靠汽油行駛，同樣也在研製電動飛機。美國試驗飛行器協會最近在威斯康辛州最近舉行航空展覽期間，新設計的電動飛機公開亮相。儘管電動客機還屬於遙遠的未來，但電池驅動的運動飛機和小型直昇飛機再過幾年就可以推向市場。