（中央社記者黃貞貞倫敦13日專電）日前被美國政府逮捕的俄羅斯美女間諜安娜．柴普曼，因前夫是英國公民取得英國護照。對於她被捕後希望能回英國，英國內政大臣決定撤銷柴普曼的護照，粉碎她的返英之夢。

（中央社記者唐雅陵聖保羅13日專電）巴西政府今天發布興建連接里約熱內盧、聖保羅和坎皮納斯（Campinas）子彈列車招標案，預定2011年底開始施工。

（大紀元記者楊曉慧馬來西亞吉隆坡報導）馬來西亞科學家近來在微引力科學（Microgravity Sciences）研究領域取得成果，馬國政府對邁入高科技領域經濟發展充滿信心。

烏魯木齊「七五」事件週年剛過，當局的新防範措施接踵而來。市民週二告訴本台，黑甲山片區在進行大規模拆遷的同時，又新增了派出所。另外，在新疆，手機對互聯網的通訊服務，仍沒有恢復。

內蒙古鄂爾多斯市達拉特旗縣七十多名農民工，向大包工頭追討數十萬元欠薪，星期一遭到追殺和毆打，傷者中有一名女子因攜帶愛滋病病毒，醫院拒絕收治。

美國負責阿富汗和巴基斯坦問題特使霍爾布魯克說，聯合國將考慮阿富汗總統卡爾扎伊的要求，在個案基礎上，將前塔利班成員從聯合國恐怖份子黑名單上除名。霍爾布魯剋星期二在華盛頓對記者說，削減這個名單是在聯合國安理會酌情考慮下持續進行的。 (20100713-AFGHAN-RECONCILIATION-98376269l)

(shown)有人也朦朦朧朧的感到是有神在安排人的一生，於是就祈福發財，拜「關公」、拜「蛤蟆」。其實真正管迎祥納福的神是趙公明。他也是根據人積德行善所得的福分來安排的，並且絲毫都不會差的。

(shown)整個中國古老的正統文化都來源於天上，來源於神，中國正統文化真的是個了不起的神傳文化！

中國各地毒疫苗受害者家長連日來在炎炎夏日到衛生部追討責任和說法，當局卻一再逃避責任。河南一個毒疫苗受害嬰兒已經病危，家長呼籲政府盡快關注他們的訴求。

山東菏澤的一名職工因揭露山東省菏澤市三元紡織有限公司僱用童工遭到打擊報復，並被判刑一年。

(據中廣新聞報導)康森颱風吹襲菲律賓，據報有19名漁民失蹤，許多地區停電，海空交通大受影響，部分學校停課。

國際能源機構(IEA)星期二(7月13日)說，預計明年全球石油需求增長減緩，原油價格或現疲軟。 (20100713-IEA-98373494l)

（大紀元綜合報導）中國大陸素有「山寨」的說法，但是現在內地不但有假雞蛋，連「毛蛋」都有合成的。

（大紀元記者鞠波編譯報導）聯邦參議院多數黨領袖里德預定週四（15日）在參議院對金融改革的一攬子方案進行投票。提案在參議院通過後將送交奧巴馬總統簽字完成立法。

（大紀元記者馮德成編譯報導）在前往沙特阿拉伯朝聖時失蹤了14個月後，伊朗核科學家埃米里（Shamram Amiri）週一（12日）突然現身巴基斯坦駐美大使館，並已決定返回伊朗。一位美國官員週二說：「他的行動是自願的，」至於他是被綁架？或是投誠美國？依舊是一團疑雲。

因為除了工作之外，家庭方面我也照顧到了，為家人付出，不見得要將全部的時間都放在家庭上，因為各行各業都有專業，像是教孩子功課，我相信家教的專業；做家事，我相信外勞的專業，而我的專業就是在壽險事業上。

美國5月份的貿易逆差出人意料地擴大，達到18個月來的最高水平，其中對中國的貿易逆差增幅最大。分析人士說，毫無疑問，美國國內要求中國人民幣升值的呼聲會因此越來越高。 (20100713-China-Exports-Enlarge-US-Trad-Gap-98365524l)

無論大至企業、小到公司，甚至家庭或專案，都會面臨在工作執行上，資源不足的窘境，例如時間不夠用、金錢不足夠、還有人力或設備的欠缺，這些現象可稱為「資源不足」。以專案為例，資源不足常發生在三個主要範疇上。主要的是「時間」，專案是否足夠依計畫時程完工。其次是「成本」是否管制得當，或專案按時程完成，但耗費過多的費用。最後是否有...

調查顯示，美國小企業處境艱難，對經濟前景缺乏信心。專家認為，作為往常復甦的主要推動力量，小企業目前的狀況預示著，在未來的幾個月裡，美國的經濟復甦將會繼續走軟。 (20100713-US-Small-business-98362714l)

（中央社華盛頓13日法新電）白宮今天向英國石油公司（BP）送出第4張帳單，這張金額高達9970萬美元的帳單是為支付墨西哥灣漏油災難發生後的清理與復原行動花費。

美亞利桑那州管制非法移民的新法，7月初引發聯邦政府依侵犯聯邦權限為由正式提告，由司法機關釐清該新法是否違憲。民間也因為移民話題的火熱，圍繞著非法移民、邊界安全、赦免、種族偏見，以及其它的熱門題目爭執不下。《商業週刊》近日的報導中提及，認為美國媒體討論移民政策的未來走向時，政府和民間極度忽略了亟須重視的盲點：移民企業家和...

福布斯》雜誌網絡版週二（13日）刊文指出，由於商業模式的不同，蘋果iPhone手機在中國市場如魚得水，最終還將帶動iPad、iPod和Macbook的銷量，而谷歌Android則陷入兩難境地。

註：涼菜要好吃，調味料很重要，在調料汁里加入少許的五香粉、花椒面絕對能瞬間提升味道，為你的涼菜大大加分。小米椒和檸檬都有中天然的清香味，實在不能吃辣可以省去，但是檸檬最好別少了，夏天的涼菜里加入一點點檸檬汁，清香誘人，這種酸味和香醋又不一樣，可以兩者搭配使用；姜和蒜末可以稍微多加一點，有提味消毒的作用。辣椒油可以根據自...

美國財政部13日說，美國龐大的預算赤字6月份較去年同期減少27%。財政部在宣布政府連續第21個月面對預算赤字時也表示，自2010會計年度去年10月1日展開以來，預算赤字已達1兆美元。但美國5月貿易赤字意外擴大至2008年11月以來最高水準，主要因進口增長超越出口。

夏日炎炎，參加各式各樣的夏令營為放假在家的孩子們提供了一個學習和社交的好機會。在美國，一個專門為相信無神論或不可知論的家庭和孩子提供服務的夏令營正越來越引起公眾的關注。這個夏令營有甚麼獨特之處呢？

用Adobe軟體瀏覽各類影音內容，已是許多人網絡生活中不可或缺的一部份。Adobe公司也因為發展出一系列能讀取各種內容的跨平台及跨作業系統工具的軟體，而聲名顯赫。但不幸的是，正是這些特點使Adobe的產品成為樹大招風的攻擊目標。Adobe在確保旗下產品的安全性方面做得不盡理想。資訊科技管理人員必須更勤於防堵，才能防止電...

（中央社記者胡立宗華盛頓13日專電）「華盛頓郵報」與「美國廣播公司」（ABC）聯合民調顯示，美國總統歐巴馬的信任度再創新低，高達57%的受訪者說他們不信任或部分信任歐巴馬，僅43%表示非常信任或相當信任。

(大紀元綜合報道)香港大學民意研究計劃的最新調查顯示，市民對行政長官曾蔭權的評分為49.9分，是連續5次低於50分；反對他出任特首的比率亦連續4次超越五成，繼續在歷史高位徘徊。

香港立法會雷曼事宜小組委員會，昨日閉門聆訊蘇格蘭皇家銀行銷售雷曼產品問題，證監會行政總裁韋奕禮及蘇格蘭皇家銀行香港區執行總裁朱仁毅均有出席聆訊。

(大紀元綜合報道)八達通公司保障市民私隱問題備受公眾關注，個人資料私隱專員公署決定主動調查該公司保存八達通卡主個人資料的情況。另外，公署已檢視過谷歌（Google）街景車早前錯誤在WiFi網絡收集的數據，當中涉及個人資料不多。