美國總統大選選情日趨熱烈，兩黨力爭關鍵大州，民主黨籍的眾議院議長裴洛西女士本周親自出馬，拍攝廣告為黨籍預定總統提名人歐巴馬爭取密西根州的女性選票。

美國民主黨黨大會下星期即將在科羅拉多州丹佛登場，為了迎接歐巴馬等民主黨重量級人士，有位農田藝術家將6個足球場大的田地，變成1個大批薩的樣子，只要歐巴馬搭著飛機準備降落丹佛機場前，就可以看到這塊大批薩。

美國民主黨及共和黨即將分別於八月二十五日至二十八日及九月一至四日，舉行全國代表大會，預料民主黨準總統候選人歐巴馬，和共和黨準總統候選人馬侃，將於近期內宣佈各自競選夥伴人選。

（大紀元記者楊伊恩編譯）一項最新調查顯示，美國逾半數大學生曾有輕生的念頭，其中逾5％確實嘗試過自殺。為解脫痛苦是大學生想要自殺的首要藉口。

紐約動物收容所的一隻雙頭烏龜失竊。

前第一家庭爆發洗錢疑雲，台灣特偵組昨將滯美的陳致中夫婦列為被告後一天，陳致中今天未如岳母吳麗華所說到維吉尼亞大學完成入學報到程序，還被取消入學資格，晚上也沒有出現在新澤西州紐瓦克國際機場，行蹤神祕，情況十分吊詭。

大紀元記者田清綜合編譯) 在北京奧運美國代表隊中，有兩位華裔教練，他們是擔任美國女子排球隊教練的郎平和美國體操選手強生(Shawn Johnson)教練的喬良。他們能在美國執掌教鞭並訓練出優秀選手，以華裔面孔為美國效力，引起美國媒體廣泛注意。

（自由亞洲電台記者蕭融報導）美國牧師艾迪．羅梅洛(Eddie Romero)日前在北京旅館內噴漆，為中國宗教自由請願後行蹤成謎。羅梅洛牧師服務的教會為鼓勵中國百姓爭取宗教自由，特別把8月17日訂為「紅色星期天」，並將教堂外觀漆成紅色，呼籲世人關注中國家庭教會正承受政治迫害的處境。

加拿大奧運選手自本週末開始連連得獎牌，開幕一周後未有一塊獎牌進帳的加拿大隊在獎牌排名上一下竄到了第15名。不過，民意調查顯示加拿大在為選手們高興之餘，並沒有在觀看比賽方面增加更濃的興趣；加拿大人注重生活中的體育鍛煉而非體育賽事的“淡然”態度可見一斑。

一位知識淵博、愛畫畫的美國老人Grace，是一位善良、富正義感的基督徒，他在當地的政界有相當的影響力。當Grace瞭解了法拉盛暴力事件後，用剪 貼、文字和插畫，簡潔有力地把一個個真實發生的事件，以及一個美國公民的聲音，製作成明信片寄給政要。《大紀元時報》徵得他的同意，在中英文版的《大紀元 時報》上發表，今後將陸續與讀者...

在日前舉行的罷免劉醇逸楊愛倫委員會新聞發佈會上，罷免行動委員會發起人之一、中國民主黨世界同盟主席王軍表示，罷免行動提高了在美國華人的公民意識，同時有效地阻止了中共國家恐怖主義在海外的滲透，意義非常深遠。

美國兩大政黨的準總統候選人及支持者的民間組織和團體，最近開始密集的在電視台推出選戰廣告，為即將召開的政黨全國大會熱場。

(大紀元記者董韻報導)2008奧運會開始已一個多星期，加拿大人在網絡博克上持續熱議北京奧運多方面的話題。

熱帶風暴费依（Fay）的中心已登陸佛羅里達州的基韋斯特。根据天气預報，该風暴在到達佛州西南沿海前可能变強成為颶風。8月17日星期一佛州发出飓风警报，官員们已经暫停其撤離佛羅里達群島的努力，並警告遊客和當地居民遠離道路，因为那些道路将因飓风被淹。

加拿大奧運選手於週六贏得金銀銅三獎牌，週日贏得一金三銅，突破零獎牌局面，多位獎牌得主來自卑詩省。金寶爾表示，每一位運動員的專注與投入都激勵著所有人，而有許多奧運選手來自卑詩省各社區，證明了卑詩省的社區力量、多元化，其中男子雙人划艇銀牌得主之一Dave Calder是公務員，於省府能源部工作。

民選總統不只是治國能力重要，人格品德更不能低於水準，美國民主、共和兩黨的準總統候選人歐巴馬和麥坎，17日出席一場訪談活動時，就談到自己這一生最遺憾的道德缺失，分別是什麼呢? 帶您來聽聽看。

(大紀元記者何秀娥紐約法拉盛報導)法拉盛居民，供職於美國政府某醫護機構的陳先生日前接受大紀元記者採訪表示，中共辦奧運是在打腫臉充胖子，是老百姓在買單。他說中共辦奧運違反自然規律，必定滅亡。

（大紀元記者陳韻茹編譯）受全美經濟下滑的影響，越來越多的美國婦女以捐出卵子賺取酬勞，來償還債務。目前市面行情，每次捐贈能獲得至少5,000美元。

由於連日豪雨，使得美國大峽谷東部一座水壩(當地時間)星期天崩裂潰壩，導致附近一座原住民小鎮水淹成災，有關當局緊急撤離數百名當地居民及遊客，目前沒有傷亡報導傳出。

美國大峽谷一處水壩在大雨後崩塌，湧出洪水，附近數百名居民及旅客要疏散。

今後幾個星期，美國民主黨與共和黨數千名黨代表將出席他們各自的全國黨代表大會。數以百萬計的選民預期會在電視上觀看各項意在傳達全黨團結形象的活動。全國黨代表大會從180年前開始以來，已經有很多變化。 (w2008-08-17-voa32.cfm)

美國警告說，俄羅斯在格魯吉亞的行動將對俄羅斯同西方國家的關係產生長期的後果。美國國務卿賴斯今天(星期天)在接受美國電視採訪時表示，俄羅斯最近的行動損害了俄羅斯融入西方體系的機會。她說，俄羅斯的聲望已經“破滅”，西方國家團結一致，共同批評她所說的俄羅斯在格魯吉亞“令人無法接受的”行為。 (w2008-08-17-voa4...

據Global BC消息，週五晚在北本拿比Halifax街夾Duthie街處一棟公寓樓發生槍擊，一個男子被害。警察局的馬維希爾（Alexandra Mulvihill）說，「剛過凌晨3點，本拿比警察局接到一連串的槍擊報告，說在這棟公寓樓發生了槍擊。警察到現場發現確有一男子被搶傷，緊急醫療搶救人員也叫來了，但不幸的是該男...

據Global BC消息，週五晚在北本拿比Halifax街夾Duthie街處一棟公寓樓發生槍擊，一個男子被害。警察局的馬維希爾（Alexandra Mulvihill）說，「剛過凌晨3點，本拿比警察局接到一連串的槍擊報告，說在這棟公寓樓發生了槍擊。警察到現場發現確有一男子被搶傷，緊急醫療搶救人員也叫來了，但不幸的是該男...

據CBC消息，頭天晚上因遭遇洪水而被關閉的TCH國道（Trans-Canada Highway）星期六重新開放，但位於紐芬蘭中部的路段車輛移動緩慢。