學生即將開學，家長們也忙著為學生選購返校用品。服裝、書本和文具是傳統選項，而科技用品如電腦也同樣重要。無論你的孩子在讀中小學或準備進入大學，以下是《舊金山水星報》和《美國新聞與世界報導》提供一些可參考的電子商品。

(大紀元記者葉恩婕報導)美國在冷戰時期所建造的數百個作緊急使用的地下油槽，目前急需檢查滲漏狀況，以防有害物質污染土壤及地下水。聯邦急難管理局(FEMA)表示，目前至少有150個地下油槽需要檢查，在9月之前，也將決定另外124個地上或地下油槽是否須進行檢查。

美國阿肯色州民主黨主席格瓦特尼周三被擊斃，兇手被警方追捕時亦中彈死亡，據悉兇手剛被公司解僱。

美麻州沙林市（Salem）皮博迪埃塞克斯博物館（Peabody Essex Museum， 簡稱PEM）於八月九日及十日兩日舉辦中國周末，介紹中國文化、武術示範、舞獅表演、中國樂器演奏、新書簽名、兵乓友誼交流、放映紀錄影片等活動。其中以文聖拳第三代宗師王安林及北京體育大學副教授武冬的武術示範最為吸引人。

全世界最高的女長人，昨天過世，得年53歲。她身高超過230公分，比中國籃球球星姚明226公分還高。

洛杉磯市道德委員會今天公佈的政治獻金募集紀錄顯示，現任市長維雅萊構沙可望在明年三月的市長改選中輕易獲得連任。不過，被視為美國拉丁裔政治明星的他，可能另有企圖，甚至出馬角逐加州州長一職。

（大紀元記者吳香蓮編譯報導）奧運開幕前後，四位埃德蒙頓支持自由西藏人士前往北京參加抗議活動，被中國政府驅除出境。 　　

俄羅斯趁全球注目焦點集中在北京奧運的時候，入侵喬治亞，懲罰它對爭取獨立的南歐希夏使用暴力。經過五天的戰鬥，俄羅斯總統麥維德夫宣稱已達到懲罰效果，決定停火。在這段期間，布希政府僅要求俄羅斯停火，完全未考慮軍事介入，連後勤支援也沒有，與喬治亞的期待有相當落差。

（大紀元記者石林綜合報導）中國奧委會官員祈求北京颳風下雨，以驅散在北京上空盤旋的煙霧。 　　

（大紀元記者陳汐綜合編譯報導）對運動員來說，過了四、五十甚至六十歲，說是老齡人一點也不奇怪。本屆奧運會如果加拿大隊的表現不很出色的話，似乎有一個理由可以接受，那就是本次團隊有十分之一的選手已人到中年。

（大紀元記者李安莉綜合報導）奧運開幕，北京城戒備森嚴，如臨大敵。80多萬軍警、150萬安保以及更多帶紅袖章的「自願巡邏者」密佈於大街小巷，嚴密的軍警民控制系統構成北京獨特的「軍備奧運」現象。

紐約地標之一--世貿大樓在九一一恐怖攻擊事件中遭催毀，不過一位據悉與基地組織有所關連、上個月在阿富汗被捕的巴基斯坦婦女，手中握有一份恐怖份子鎖定攻擊紐約市的清單，包括自由女神像、時報廣場、紐約地鐵系統等。

美國總統布希今天在白宮玫瑰花園記者會上宣佈，他已派國務卿萊斯親赴喬治亞，展現美國對喬治亞政府堅定的支持。

在紐約法拉盛緬街地鐵口的轉角處，常見一位身材修長，戴著白色鴨舌帽的小姐在派發《大紀元時報》，她就是甫完成教育學碩士學業的黃翊。她希望能將這份淨化心靈的報紙與更多人分享。

前言： 一位知識淵博、愛畫畫的美國老人Grace，是一位善良、富正義感的基督徒，他在當地的政界有相當的影響力。當Grace瞭解了法拉盛暴力事件後，用剪 貼、文字和插畫，簡潔有力地把一個個真實發生的事件，以及一個美國公民的聲音，製作成明信片寄給政要。《大紀元時報》徵得他的同意，在中英文版的《大紀元 時報》上發表，今後將陸...

英仙座流星雨可說是最有名的流星雨之一，它不但數量多，每年固定時間穩定出現，是非專業流星觀測者最好的流星雨，也是全年三大週期性流星雨之首。

美國前聯邦準備理事會主席葛林斯潘認為，美國房價明年上半年可能開始趨於穩定，不過，即使房價觸底，仍可能在低檔徘徊。他主張美國政府接納更多技術移民，因為移民家庭多半希望購屋安居，可增加房屋市場的需求。

台灣總統馬英九出訪中南美洲，12日過境美國西岸的洛杉磯，除了在下榻的飯店前面向歡迎的民眾揮手並高喊大家好之外，馬英九維持低調過境，會見美方官員和議員或是少數華僑領袖等行程，都不對外公開。 (w2008-08-13-voa57.cfm)

俄羅斯因為對喬治亞的軍事行動，而承受愈來愈大的國際壓力，美國更堅定的表達對喬治亞的支持，美國總統布希說，情報顯示，俄羅斯依然沒有停止在喬治亞的軍事行動，布希要求俄羅斯立刻從喬治亞撤軍，他同時宣佈，美國將派遣軍機以及運送救援物資到喬治亞，一連串動作顯示，美國的忍耐，已經快到極限。（夏明珠報導）

加拿大移民部長芬里今天宣布新增一種移民類別，自今年十月起，在加拿大工作過的外國臨時工人及國際學生均可在加拿大境內申請永久居留權，不須赴外地申請。

（大紀元記者周容報導）一名槍手8月13日進入美國阿肯色州的民主黨總部，並向黨主席格威特尼（Bill Gwatney）開槍。格威特尼被送往醫院後，不治身亡。美國前總統克林頓在一個聲明中公佈了這個消息。

有關摩根大通和高盛集團等大投行的負面消息令市場意外，股市因此而調頭下滑。分析人士認為，銀行系統的問題還在發展之中，可能會給疲軟的房地產市場增加更大的壓力。 (w2008-08-13-voa2.cfm)

大紀元記者田清綜合編譯) 對於遭遇岳父被殺、岳母生死未知的美國男排教練麥克科欽(Hugh McCutcheon)而言，北京奧運是個傷心地。星期一晚間，即使在掩飾痛苦中，他堅強地接受了20分鐘的媒體訪問，並感謝大家對他們的支持。

美國民主黨初選後期，希拉蕊和歐巴馬正殺紅眼時，希拉蕊推出一支「凌晨三點電話」廣告，影射歐巴馬缺乏外交經驗，凌晨三點接到突發狀況電話，驚慌失措；而希拉蕊則沈著應付，指揮若定。上週俄羅斯與喬治亞爆發衝突，馬侃和歐巴馬如何應付「凌晨三點電話」，成為各界注目的焦點。

德州的德威特郡警察布蘭登8日在巡邏時，突然拍攝到長得很像傳說中的吸血獸「卓柏卡布拉(Chupacabra)」的奇怪動物在路上奔跑，引起小鎮一陣騷動。

紐約州監獄當局說，殺害前披頭四巨星約翰藍儂的柴普曼要求保釋，今天被拒絕。柴普曼於一九八零年在紐約曼哈坦公寓外，槍殺約翰藍儂。

以「台灣加入聯合國促進會」、洛杉磯「聖東同鄉會」、洛杉磯「人權促進會」為首的多個僑界泛綠社團，今天利用中華民國總統馬英九上任以來首度出訪中南美洲過境洛杉磯的機會，趕到馬總統下榻的朋納凡丘飯店前抗議，表達他們對當前政局的不滿。

美國總統競選即將以大張旗鼓的方式進行。總統競選人巴拉克‧奧巴馬和麥凱恩預計將在民主黨全國代表大會以及共和黨全國代表大會舉行前宣佈他們的副總統人選。兩黨的全國代表大會分別於8月底和9月初舉行。 (w2008-08-12-voa83.cfm)

美國國務卿賴斯在同世界大國外長進行電話磋商後說，歐洲國家為俄羅斯和格魯吉亞衝突作出的調解努力已經取得進展。賴斯說，莫斯科必須遵守其停止軍事行動的承諾。 (w2008-08-12-voa82.cfm)