（大紀元記者柯虹君編譯）美國內政部長坎松（Dirk Kempthorne）14日（週三）宣佈，北極海冰層因全球暖化迅速溶解，北極熊的居住環境飽受威脅，美國已將北極熊列入瀕臨絕種的保育類動物。

(亞洲時報Muhammad Cohen撰文)在希拉里‧克林頓的政治根據地---紐約，人們似乎對她大勢已去的選情漠不關心。紐約擁戴勝利者，儘管希拉里13日在西弗吉尼亞州的民主黨初選中大獲全勝，但她卻沒有勝利者的喜悅。無論輸贏，希拉里都無法代表紐約。

在里根總統加大打擊毒品的力度20多年之後，美國的販毒和私藏毒品的行為仍在增加。圍繞打擊毒品出現的一種現象是，儘管黑人和白人使用非法毒品的比例大致相同，但是被捕和入獄的毒品犯中黑人的比例卻要大得多。 (w2008-05-14-voa64.cfm)

伊拉克官員說，一名自殺炸彈殺手星期三襲擊首都巴格達以西地方的一個葬禮，炸死20人，至少炸傷35人。有關官員說，許多參加葬禮的人都是反對伊拉克基地組織的遜尼派部落成員。 (w2008-05-15-voa12.cfm)

美國政府今天將北極熊列為瀕臨危險物種。美國政府警告說，北冰洋冰帽的融化正威脅到牠們的棲息地。

全球暖化，北極冰山日漸消溶，威脅北極熊生存空間，美國將北極熊列入「瀕臨危險物種法」保護名單。

蓋洛普民意測驗中心今天公佈的最新民調顯示，美國民主黨總統參選人歐巴馬目前支持度為百分之五十，他的黨內對手希拉蕊．柯林頓為百分之四十四。

台灣工藝研究所一年前與台灣創意設計中心開始合作，邀請國家工藝獎得獎工藝家與新生代設計師合作創作時尚精品，已有可觀的成績。第一批二十件精品今天開始在駐紐約台北經濟文化辦事處展出，令人驚艷。

（大紀元記者梁耀渥太華報導）跨越五大洲、四十個國家，大約一百五十個城市的「人權聖火」全球傳遞活動，十四日抵達加拿大首都渥太華。下午三點，國會議員、前反對黨人權批評家基施‧馬丁（Keith Martin）接過人權聖火，在莊嚴的樂曲聲中，跑步將聖火傳遞到國會廣場。

(大紀元亦平美國華盛頓DC報導)美國國會議員吳振偉星期二在國會眾議院提出一項決議案，就2008年5月12日四川省大地震造成的巨大生命和財產損失，向中國人民表達慰問和哀悼。該決議案星期三獲得眾議院外交事務委員會通過。

受美元匯率上升和國際油價下跌等因素影響，紐約市場貴金屬價格持續下跌。

在中國四川省發生大地震之後，美國國會眾議院星期二傍晚在院會中為受害者默哀致意。此外，眾議院外交事務委員會星期三通過一項決議案，對受到波及的中國人民表達慰問與哀悼。 (w2008-05-14-voa78.cfm)

美國3名前證監會主席發表聲明，表態支持民主黨總統參選人奧巴馬。

美國發布的官方數據指出，去年，全美12到17歲青少年中，有8.5%(超過200萬人)患過嚴重憂鬱症。

退出美國民主黨總統提名競爭的前副總統候選人愛德華茲，今天宣布支持曾經同台競爭的對手歐巴馬，此舉有助於凝聚支持可能取得黨總統提名的歐巴馬，即使希拉蕊．柯林頓仍拒絕放棄她機會不大的提名競爭。

根據美國聯邦法院的資料，涉嫌向美國官員套取軍事情報並提供給中國的華裔美籍商人郭台生昨天認罪。他說，他以多種方式行賄美國國防部官員，得知美國對台灣軍售的諸多細節，並透過電郵或電話傳送訊息到北京給中方的聯絡人，換得五萬美元的酬勞。

美國民主黨總統參選人歐巴馬雖然在西維吉尼亞州初選敗在希拉蕊．柯林頓手下，但今天因又有黨內領袖轉向支持他，而使他的聲勢重振。

（大紀元記者鄧三才綜合編譯）參議院13日（週二）首先通過提案，暫停每天數千桶的政府緊急儲油，若油價高於75美元，不久後，眾議院也通過這一方案。這一方案在兩院獲得包括多數共和黨議員的壓倒性支持，直接挑戰布希政府的政策，顯示油價已經成為嚴重的政治問題，議員們在面對選民壓力下，必須有所表態。專家表示，減少每天數千桶原油的儲備...

美國國會眾議院的議員們批評了緬甸軍政府在強熱帶風暴之後，對來自國際社會的人道救援加以限制。眾議員們在準備通過一項議案，強烈敦促緬甸軍政府解除一切救援禁令之際，就緬甸的局勢展開了討論。 (w2008-05-14-voa49.cfm)

最新一期美國「國防新聞」週刊指出，中國在過去兩年來威脅，將停止向波音公司、貝爾直昇機公司與塞考斯基飛機公司購買商用飛機與民用直昇機，如果這些公司持續販售武器與先進直昇機科技給台灣。報導引述未具名消息來源說，這些公司個別因而損失數十億美元的可能訂單。

（大紀元特約記者葉靈輝多倫多報導）二零零八年五月十三日，法輪功學員在加拿大多倫多市政府前的納森．菲律浦廣場（ Nathan Phillips Square ）舉辦了慶祝世界法輪大法日活動。各界嘉賓到場祝賀。法輪功學員以歌唱、舞蹈等形式，感謝師父洪傳大法十六年，使眾多的生命走上了返本歸真之路。

（大紀元記者夏瑞希編譯報導）美國聯合航空（United Airlines）已向美國交通部申請，將原訂今年6月18日首航的舊金山–廣州直達航線延遲一年開通。主要理由是燃油價格一路攀昇，居高不下。

儘管各界勸退紐約州聯邦參議員希拉蕊．柯林頓的聲音不斷，但根據蓋洛普民意測驗中心的最新民調，大多數民主黨選民認為希拉蕊和歐巴馬兩人應該繼續競選下去。

美國民主黨昨天在西維吉尼亞州舉行總統候選人提名初選。總統參選人希拉蕊．柯林頓以百分之六十七比百分之二十六的懸殊比數，擊敗對手歐巴馬。希拉蕊依比例贏得二十張代表人票，歐巴馬只得八張。

紐約州眾議院今天下午通過由華裔眾議員楊愛倫提案，支持中華民國（台灣）以觀察員身分參與世界衛生組織大會（ WHA）決議案，駐紐約台北經濟文化辦事處長廖港民特別感謝紐約州眾議院力挺台灣。

每年五月是美國的亞太裔傳統月，亞太裔人口眾多的紐約市有一連串由亞太裔社團及文化機構主辦的慶祝活動。紐約大都會博物館就別出心裁的邀請亞太裔百老匯歌手在慶祝酒會上表演，並邀請藝文界人士聯歡。

紐奧良傢俱商人郭台生今天認罪，承認為中國政府從事間諜活動，並提供北京有關美國與台灣軍事關係的機密情報。

在中國四川省汶川發生強烈地震之後，美國國會參眾兩院兩黨重要議員紛紛向中國民眾表示慰問。此外，美國總統布什星期二跟中國國家主席胡錦濤通電話時表示，美國將初步提供50萬美元的捐款。

美國民主黨初選西瓜效應浮現。在過去一週，陸續有三十四位超級黨代表宣佈支持歐巴馬，包括一位原先已宣佈支持希拉蕊的眾議員。而希拉蕊在這段期間，只增加一張超級黨代表人票。這使得歐巴馬的超級黨代表總票數首度超過希拉蕊，達到二百八十三張。希拉蕊為二百七十點五張。

美國一些州政府向低收入家庭提供工作補助金，鼓勵低收入者繼續工作，而不領取失業救濟金，從而降低政府的社會福利開支。美國的社會安全制度對失業者提供救濟金。 (w2008-05-13-voa57.cfm)