美國總統布什周二下令全國下半旗致哀，悼念昨日弗吉尼亞州的校園槍擊案中的死者。

美國維吉尼亞理工學院發生瘋狂濫殺事件，全世界今天在驚悚之餘，無不感到震懾與同情，也對美國的槍枝文化同感質疑。

警方和學校主管今天表示，在美國維吉尼亞理工學院校園中殺害三十二人後自殺的兇手，是來自南韓的二十三歲學生趙承輝（Seung-Hui Cho，譯音）。他犯下本案的動機仍不清楚。

據維吉尼亞大學網站上午9：30am發佈的消息，維吉尼亞大學槍擊案的兇手是23歲韓國學生Cho Seung-Hui，此學生正在二年級英語專業就讀。

週二美國NBC 新聞對外公佈了造成美國歷史上最嚴重的搶殺案的兇手身份，他是23歲來自韓國的移民Seung Hui Cho，持美國永久居民身份。早前，維州理工大學校長也確認，兇手是本校的一名學生。他說，兇手是名學生，整個事件造成33人死亡，15人受傷。

美國警方周二證實，美國弗吉尼亞州理工大學槍擊案，兇手是廿三歲譯音崔姓的南韓人。

在維吉尼亞理工學院發生了重大槍擊案後，美國總統〔布希〕今天（稍晚將）前往命案發生地，對槍擊案死者表達哀悼，也利用這個機會呼籲美國人民團結。

「美國廣播公司新聞網」今天報導，在美國維吉尼亞理工學院校園喋血慘案中殺害三十人後自殺的兇手，是個來自南韓的的男子，英文名為Seung Hui Cho。

南非外交部副部長巴哈德今天代表南非政府，對美國維吉尼亞理工學院發生三十三人死亡的校園槍擊案，表示震驚與哀悼。巴哈德說，這起事件說明，槍枝泛濫文化和校園悲劇是西方世界共同遭遇的問題。

美國維吉尼亞理工學院昨天發生兩宗槍擊案，共有三十二名師生遭屠殺，校長史提格今天說，第二宗槍擊案的兇手是個來自亞洲的學生，且可能與另一名嫌犯共同犯案。

美國新聞界最高榮譽普立茲獎今天公布得獎名單，「華爾街日報」以採訪中國快速經濟發展，以及一樁股票交易醜聞導致美國企業改革，拿下兩項大獎。

美國參議院和眾議院星期一都靜默致哀，悼念槍擊遇難者。由維吉尼亞州所有聯邦參眾兩院議員組成的代表團預計17日將前往維吉尼亞理工大學校園，予以援助和支持，他們還將在槍擊案現場對當地的需求作以評估。

維吉尼亞理工大學校長4月17日清早向媒體證實，本校發生的兩起校園槍擊案中至少第二起槍擊事件的兇手是一名大學學生。

美國維吉尼亞理工學院宿舍今天(當地時間16日)發生槍擊喋血事件，截至到目前已至少造成33人死亡，包括槍手在内。這起槍擊事件是美國歷史上死亡人數最多的校園槍擊慘案。白宮說，總統喬治‧布什對事件感到震驚，對死傷者家屬及校內師生，表達慰問。

美國維吉尼亞州今天發生美國史上最血腥的校園槍擊案，迄今已知三十二名維吉尼亞理工學院學生死亡，美國總統布希表達震驚及哀悼，全美各大媒體，包括美國有線電視新聞網(CNN)、三大電視新聞網、福斯電視台等，從早到晚持續播出這則駭人聽聞的不幸事件。

美國維吉尼亞理工學院發生駭人聽聞的校園喋血慘劇，造成三十三人死亡。近千名包括中國、南韓及日本的亞裔留學生也在學院就讀。根據報導，他們大致都平安無事。

據美國媒體報導，當地時間4月16日早發生在維吉尼亞理工大學的特大槍擊案兇手的身份已經初步認定，這名24歲的中國男子去年持學生簽證入境美國。目前有關部門正在進一步調查。

(大紀元記者馮靜編譯報導)　據美聯社4月17日報導，維吉尼亞理工學院學生的父母星期一表示憤怒，他們稱學院校方在這個美國歷史上最糟糕的校園槍擊案中，作出了不恰當的反應。

美國總統布希今天在預定與國會領袖會談的兩天前警告，他將拒絕任何附帶有自伊拉克撤軍時間表的軍費法案。

今天早晨一連串槍聲在維吉尼亞理工學院諾瑞斯大樓的走廊中迴盪；有些學生裝死逃過一劫，有些學生情急跳樓逃生，另外還有很多人擠在更衣室中躲避凶神惡煞。

（大紀元記者翁玲編譯報導）2006年八月維吉尼亞理工學院已經發生過一起槍擊案。當時是在秋季開學的第一天，一名蒙哥馬利郡警長的副手在維吉尼亞理工學院附近追捕逃犯威廉。莫瓦(William Morva)時不幸中彈身亡，因此校方取消了當天的課程。

（大紀元記者金沙編譯報導）發生在星期一（4月16日）上午的維吉尼亞理工大學槍擊案，使得許多人向該大學的安全系統負責人提出種種疑問，質疑他們能否勝任保護學生的工作。

（大紀元記者魏德綜合編譯報導）美國歷史上最惡劣的槍擊慘案--維吉尼亞理工大學槍擊案塵埃尚未落定，批評聲浪已經四起，直指維州理工校方在處理第一次槍擊事件上欠妥，因為第二次槍擊是在兩小時後發生的，而槍手卻有足夠時間穿過校園，製造第二次起更大慘案。

一起強烈的春季暴風雨橫掃美國東部各州，造成大片地區淹水斷電，災情慘重，損失不輕。「紐澤西州」及「西維吉尼亞州」已經宣佈進入緊急狀態，「紐約州」也動員3千2百名國民兵前往重災區救援，狂風及將近50公分的地面積雪使得美東地區許多機場關閉，數百架航班因此取消。

一對退休的老夫婦，為了避免讓他們的愛貓，在搭乘飛機的長途旅行中被困在籠子中，於是決定從紐約市搭乘計程車前往亞利桑那州北部的塞多納市，這次橫越美國大陸的計程車之旅長達四千零二十三公里。

美國弗吉尼亞理工大學周一發生美國歷來死傷最嚴重的校園槍擊案，導致33人死亡，包括吞槍自殺的槍手。

美國弗吉尼亞理工大學校園槍擊案，一名倖存的女學生事後心有餘悸地說，她是在兇手掃射時裝死，逃過一劫。

星期一，一名槍手襲擊了位於美國維吉尼亞州布萊克斯堡的維吉尼亞理工大學，在一間學生宿舍和教室裡開槍，造成至少32人死亡，這起事件是在美國的大學校園裡發生的死亡人數最多的襲擊事件。這場傷亡慘重的槍擊事件使人們想起了其它幾起近期發生的類似事件，並再次引起人們對槍支管制問題的關注。 (w2007-04-16-voa41.cfm...