美國法院陪審團今天裁定，一名男子遭到從事毒物研究的妻子毒殺，其家人可獲得超過一億美元的賠償；這名妻子模仿電影「美國心，玫瑰情」情節，涉嫌毒殺丈夫，再故佈疑陣，假裝丈夫自殺身亡。

美國國防部官員週一表示，在美國主導的伊拉克戰爭進入三週年之際，國防部五角大廈前的反戰群眾，有五十一人因拒絕停留在拒馬之後，遭到警方逮捕。

美國國會近幾個月來提出了一系列有關全面改革移民政策、打擊非法移民的議案。大部份議案認為，有必要在美國跟墨西哥之間長達3千公里的邊境線上加強執法力度。然而美國境內估計居住著1千1百萬到1千2百萬沒有正式身份文件的外國人，國會卻沒有就如何處理他們達成共識。 (w2006-03-21-voa21.cfm)

美國聯邦調查局探員薩米特，今天在法院出庭作證時指出，在九一一恐怖攻擊發生之前，他曾在對上級長官提出的報告中，七十次提到穆薩維。薩米特不但在報告中指出穆薩維是個危險人物，同時警告說，他擔心穆薩維可能會劫持一架民航客機。

你可能是世界上最有權勢的女人，被誇讚有做總統的良材，那麼如果你一直以來夢想執掌美式足球聯盟的機會對你敞開大門時，你會怎麼做？

美國介入伊拉克的行動進入第四個年頭。為了消除公眾對伊拉克戰爭的懷疑，布什總統強調，伊拉克出現了具體進展的跡象。布什在捍衛他的伊拉克政策的同時也談到伊朗的威脅。

伊拉克戰爭今天屆滿三週年，面對批評者指責總統布什對於伊戰的預測過於樂觀，與戰場上血腥的現實脫節，布什今天鎖定這些批評聲浪，為自己辯護。

美國國會三位參議員已經抵達北京，準備向中國官員表達美國國會對中國匯率制度的不滿。不過一位資深眾議員說，他希望美國國會不要因此草率行事，強行通過懲罰中國的有關貿易法案。 (w2006-03-20-voa52.cfm)

3月20號，新任美聯儲主席伯南克再次成為市場注目的焦點。投資人期盼伯南克在今晚發表演講的時候會對利率走向和通脹形勢做出溫和評論。但專家們估計，這種可能性並不大。

歷史學家和越戰期間的政策制定者最近聚集在一起，分析美國在東南亞干涉失敗的根源和原因以及越戰的教訓是否正在目前的伊拉克戰爭中重演。

戴姆勒-克莱斯勒公司3月20日宣布，其正在美国市场收回26.88万辆2005至2006年推出的汽车，以替换出现问题的雨刷系统。这些车型包括Dodge Durango, Dodge Carava, Grand Caravan以及Chrysler Town & Country。该公司表示目前还没有相关事故报告。

駐加拿大台北經濟文化代表處代表陳東璧的夫人張美和女士，今天下午在官邸怡楓園舉行春茗音樂宴會，邀請渥太華僑社婦女領袖一起迎接春天的到來，整個怡楓園飄滿美妙的旋律和茶香，與會婦女歡度初春午後好時光。

美國人口普查局官員說，美國人口今年10月份將達到3億，而第3億個美國人很可能會是居住在西南部地區的拉美裔。人口增長給美國都市帶來希望和挑戰。

在伊拉克戰爭打響3週年後，布什總統讚揚了伊拉克在政治方面的進步，並且讚揚聯軍的工作。 (w2006-03-20-voa1.cfm)

布什政府民調聲望跌到谷底，美國副總統錢尼今天接受電視訪問時透露訊息，最近布什政府可能需要大改組，為執政注入新血、帶來新氣象。

外交問題分析專家指出，雖然美國官員有意淡化美國與伊朗最後舉行雙邊會談的可能性，然而對於化解美國與伊朗之間長達一代的敵意而言，這次會談的意義重大。美國與伊朗將在雙邊會談中，討論與伊拉克有關的問題。

美國揮軍入侵伊拉克三年後，布什總統今天說他擁有「在伊拉克獲勝的策略」，美國政府官員同時否認，如今伊拉克已經陷入內戰。

美國前國務卿季辛吉今天對布什總統面臨美國大眾越來越不支持軍事介入伊拉克表示同情。

聯邦祖裔部長小田（Bev Oda）宣稱，聯邦政府已將加拿大統一委員會（Canadian Unity Council）的經費削減1300萬元，因為目前應採取一個新的途徑。她表揚了該委員會過去的工作，但表示，它未能反映人口結構的變化。

美國官方證實上週四在華盛頓州與卑詩省的邊界截獲了67萬片迷幻藥物，警方稱這個區域正成為走私快速增長的地區。

北美自由貿易協定（NAFTA）週五裁定，美國對加國木材入口徵收關稅，屬錯誤行為，使得加國在曠日持久的軟木糾紛中再次獲勝。但是美國稱可能就此裁定提出上訴。

2010年溫哥華冬奧會的準備工作已經惹來的不少爭議，如建築費用隨著房屋市場的大熱而增加，環境方面的擔憂和奧委會秘密的會計實務。

為期四天的微生物醫學和傳染病學加拿大年度會議19日在卑詩省省府維多利亞結束，醫學專家呼籲溫哥華島的民眾和遊客小心受到隱球菌(Cryptococcus gattii)的感染，提高防範意識。目前已有四例患者死亡。

溫哥華地區的本拿比醫院內由於超過50人感染Norwalk病毒，已經關閉兩棟病房大樓。菲沙衛生局表示，被關閉的病房大樓預計最快本週中期才會開放。

美國國會任命的一個小組委員會置疑美國對中國出口控制的政策。這個負責審查美中貿易對美國國家安全影響的小組委員會的成員，在國會3月17號舉行的一個聽證會上表達了他們的關注。 (w2006-03-19-voa42.cfm)

美國駐伊拉克部隊的最高指揮官凱西將軍說，聯軍和伊拉克軍隊在過去三年裡取得了巨大的進展，他預計在伊聯軍的數量將在2006年逐步縮減。 (w2006-03-19-voa37.cfm)

(大紀元記者畢儒宗編譯)CNNMoney.com 近日公佈了目前美國市場上最熱門的十款新車﹐豐田(Toyota)車系領先世界各大車廠﹐有六種車款名列十大熱門車。豐田的汽電雙動力車Prius 是最熱門的車﹐豐田新推出的低價 Scion 品牌有三款車名列十大熱門車。

中國官方媒體說，中國為世界第四大經濟體系，但是中國的醫療衛生領域在世界衛生組織成員國排名當中倒數第四位。中國衛生部長高強說，醫療工作與人民群眾的期望有很大差距。新華網報導，世界衛生組織駐華代表貝漢衛指出，中國政府資金投入不足和干預造成中國有限衛生資源使用效率低下的原因。中國多年來“看病貴、看病難”的醫療制度受到各界批評...

3月二十號是伊拉克戰爭開打三週年的日子，在伊拉克戰爭三週年前夕，美國國防部長拉姆斯菲爾德今天在「華盛頓郵報」寫了一篇文章，再度強調美國駐軍伊拉克的重要性；拉姆斯菲爾德說，如果美國現在撤出伊拉克，簡直就像盟軍在打完二次大戰以後，重新把德國還給納粹一樣。