〔自由時報編譯陳成良╱綜合15日外電報導〕美國白宮15日證實，布什總統已經接受包括國務卿鮑威爾的辭呈。除鮑威爾外，農業部長維妮曼、教育部長裴基、能源部長艾伯蘭也同時請辭。

（中央社記者林文集華盛頓十5日專電）美國國務卿鮑威爾今天中午表示，他一直都只打算做一任，在與布什總統討論多時之後，作出辭職的決定，但他將留任到新的國務卿人選獲參議院同意任命為止。至於未來要做什麼，他說現在還不知道。

美國食品暨藥物管理局（ＦＤＡ )和幾家大藥廠15日聯袂提案，計畫在數以百萬計的藥瓶標籤上裝設小型無線電天線，以反制日益嚴重的偽造和詐騙行為。全球仿冒風最熾的壯陽藥威而鋼，以及本為治療癌症專用，但在美國頻遭濫用的強力止痛劑OxyContin，將成為首先推廣的對象

美國古文明神話學家沙馬斯特14日宣稱，已經在地中海東邊海域的海底，發現傳說中消失的古文明亞特蘭提斯的遺址。不過，塞浦路斯政府的首席考古學家卻對此表示懷疑

年僅36歲的華裔作家張純如的突然去世震動了整個北美洲的僑界, 大紐約區南京大屠殺史實維護會的成員於11月13日在紐約為她辦了一場追思紀念會. 在追思會中播放了一段張純如數年前在紐約感謝幫助她出版南京大屠殺這本書的錄影帶, 張純如講述了她寫南京大屠殺這本書的動機. 張純如說：“我是從我在抗戰中成長的父母那裡聽到聽到南京...

（中央社記者林文集華盛頓十5日報導）美國農業部長威尼曼已提出辭呈。她是今天第四位傳出辭職的布什內閣閣員。

（中央社記者林文集華盛頓十5日專電）美國國務卿鮑威爾已請辭，華府傳聞可能繼任人選包括美國駐聯合國大使丹佛斯及白宮國家安全顧問萊斯等人。

繼美國國務卿鮑威爾知會同僚辭職後，消息人士說，能源、教育、農業部長亦會辭職，預料稍後會有宣布。

大紀元11月15日訊】（法新社漢城十四日電）美國總統布什二十日起在智利會晤亞太國家領袖時，如何致力終結北韓核子武器計劃，將成為重要的議題。剛當選連任的布什總統，出席為期兩天的亞太經濟合作會議高峰會中，在加速解決這項亞太地區最大的安全威脅同時也是世界和平一大挑戰的問題上將面對壓力。

在巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特下葬的四十八小時後，加沙地帶發生了巴勒斯坦內部權力鬥爭的第一起槍擊事件。巴解執委會主席阿巴斯作為阿拉法特可能的繼承人倖免於難。 *武裝分子襲擊 阿巴斯倖免* 巴勒斯坦民族權力機構臨時主席法圖星期天宣布，巴勒斯坦全國大選將於明年1月9日舉行，屆時將選出新的民族權力機構主席。此後不久...

古巴一個四十六人劇團在美國演出時，四十三名團員向美國尋求庇護，由於只剩三名沒有尋求庇護的團員，劇團只好取消演出。

美國一架小型飛機在惡劣天氣下，在得克薩斯州聖安東尼奧機場附近失事，機師和4名乘客全部遇難。

據《觀察家報》報道，美國科學家正在研究極超音速巡航導彈，兩個小時內可擊中地球任何地方。

美聯社11月10日芝加哥報導，莎拉-雷維（Sarah Levy）渴望成為一名餐館糕點廚師，但她不想在那種工作時間長、薪水低、吆喝聲四起、充滿壓力的廚房裏工作。

大紀元11月15日訊】（法新社華盛頓十四日電）美國副總統切尼的夫人琳內．切尼今天表示，罹患重感冒的切尼於充分休息後，將於週一（十五日）重返工作崗位。六十三歲的切尼有心臟病史，他昨天因呼吸急促住進喬治華盛頓大學醫院接受檢查，在未發現重大問題後出院返家休息。琳內今天接受有線電視新聞網訪問時表示，「切尼很好，謝謝大家！」

  美國雖然是世界上最富有的國家，但同時也存在著貧困問題，至今有數百萬家庭完全依靠政府的救濟來生活。如何幫助這些人擺脫長久接受社會救濟的地位、脫貧、最終達到經濟上的獨立自主，多年來一直是美國社會各界關注的重要議題之一。 *德帕爾：福利救濟問題應重提* 《美國夢》一書的作者、《紐約時報》高級撰稿人傑遜．德...

(大紀元記者歐陽宇綜合報道) 11月12日凌晨﹐由多個聯邦執法部門的一次聯合突襲掃蕩犯罪團伙行動中﹐兩個紐約華人社區的黑道團伙兩名首犯被捕﹐51名成員被起訴。由于兩名領頭被捕﹐警方宣稱目前曼哈頓和FLUSHING兩處中國城的黑社會已經被粉碎。

〔自由時報編譯魏國金╱綜合報導〕根據美國華特里德陸軍研究所調查發現，從伊拉克戰場返鄉的美軍，每六人中就有一人深受創傷後壓力症之苦。心理學專家預料，該數據將隨著更多美軍歸鄉而攀升。

《南京大屠殺》一書的作者、36歲的青年作家張純如突然自殺身亡的消息，震驚了紐約華人社區。熟悉張純如的華裔人士認為，張純如以其追求歷史真相的勇氣和才華，重新揭示了二次世界大戰中發生在中國的那段悲慘歷史。但隨後她不斷收到的威脅信件和電話，使得她一直生活在恐懼之中，憂鬱症不斷加深。 *英才辭世 紐約痛悼* 星期六，亞太事...

加拿大官方表示，加拿大不會成為美國的藥店，為保證加拿大人的藥品供應，加拿大政府將限制美國人通過互聯網訂購加拿大的廉價處方藥。 *加評估處方藥庫存是否受威脅* 加拿大聯邦衛生部長杜新志這個星期表示，越來越多美國人通過互聯網訂購加拿大處方藥的情況，已引起加拿大政府的關注。加拿大政府正在評估加拿大處方藥的基本儲存是否受到...

美國太空總署擬於周一在加州的太平洋海域上空試飛無人駕駛的Ｘ43Ａ極速飛機，預計速度是音速的十倍。

美國總統布什二十日起在智利會晤亞太國家領袖時，如何致力終結北韓核子武器計劃，將成為重要的議題。剛當選連任的布什總統，出席為期兩天的亞太經濟合作會議高峰會中，在加速解決這項亞太地區最大的安全威脅同時也是世界和平一大挑戰的問題上將面對壓力。

美國總統布什和其他亞太國家領袖將於本週在智利參加亞太經濟合作會議論壇高峰會，繼續推動世界貿易會談、反制恐怖份子和敦促北韓放棄核武計劃。預定參加本月二十日至二十一日在智利舉行的亞太經合會論壇高峰會的貴賓，包括當選連任後首次到國外旅行的美國總統布什、俄羅斯總統普京、中國國家主席胡錦濤和日本首相小泉純一郎。

在台灣開車要是被鹿撞到有點不可思議，但在美國許多地方卻是稀鬆平常，尤其是五大湖區各州的秋末冬初時分，因為此刻正是鹿的發情期，橫衝直撞不擇路而行的情況增加了駕駛人的肇事率，各州政府每到此時也提出警告，呼籲獵鹿人小心開車。

美國國務卿鮑爾在今天播出的電視訪問中說，美國無意改變伊朗政權，也不打算侵略伊拉克週邊國家。鮑爾接受CNBC電視台「華爾街日報報導」節目訪問時，主持人問到美軍在伊拉克共有十四萬名駐軍，會不會更方便攻打伊朗時，他回答說：「我們並沒有準備好要侵略伊朗。」

美國副總統切尼因為呼吸急促被送往醫院，經檢查後已經出院，並沒有發現心臟方面的問題。白宮發言人說，切尼呼吸不順，有可能是重感冒引起的。

美國國務卿鮑威爾說，希望在不久的將來與巴勒斯坦領導人會談，以便推動中東地區和平。

據英國「詹氏防衛週刊」報導，美國諾斯羅普格魯曼公司將向美國陸軍提供一種定向雷射武器，專門用來攔截各種砲彈，例如對抗伊拉克反叛組織的迫擊炮威脅。