大紀元9月4日訊】（法新社美國西艾利斯三日電）美國總統布什在主要決勝州展開兩天六站的拜票活動之際，充分利用稍有起色的就業數據，希望藉此消除有關美國經濟的長期憂慮。但是民主黨對手凱瑞利用這些憂慮，將布什描述為不可靠的經濟管理者。布什這項閃電拜票活動旨在利用甫結束的共和黨全國代表大會繼續造勢。

美國前總統克林頓因為心血管阻塞，將在這兩天接受心臟冠狀動脈繞道手術，醫生說，克林頓在手術後，只要按時服藥，改變他目前喜歡吃西式速食的習慣，就可以繼續保有他積極活躍的生活型態。（夏明珠報導）

因血管阻塞即將接受心臟冠狀動脈繞道手術的美國前總統克林頓，離開白宮以後即努力減肥，並自認為「成果不錯」，卻仍無法躲過「現代文明病」的攻擊。克林頓於本週三在紐奧良出席他的回憶錄簽名會時曾告訴記者，他正在努力減輕體重。他說他一度使用「南海灘減肥餐」，覺得很有用。現在每週有專人到他家二至三次，協助他減肥，效果不錯。

大紀元9月4日訊】（法新社紐約三日電）據媒體今天報導，美國前總統柯林頓因心臟病發作而住進紐約一家醫院檢查後，準備接受心臟冠狀動脈繞道手術。據紐約時報報導，五十八歲的柯林頓是心臟病發作。

大紀元9月4日訊】（法新社華盛頓三日電）美國今天譴責發生在俄羅斯比斯蘭市的大規模劫持人質事件，指之為「極其野蠻的恐怖行動」，並認為所有的傷亡都應歸咎於犯案者。國務院發言人包潤石說：「我們堅決譴責這項劫持人質的行動。我們對於無意義的殘殺感到遺憾。」在他發表這項談話時，新聞報導說，大約六十三人在事件中喪生，包括十二名兒童...

美國總統的競選活動星期五進入一個新階段。這個星期的共和黨全國代表大會結束後，兩大黨派的候選人正在全國競選。 剛剛在紐約代表大會上受到共和黨同事的鼓舞後，布什總統來到賓夕法尼亞州開展競選活動。賓州對布什和民主黨的克里來說，都是至關重要的一個州。 *布什獲得經濟好消息*

  美國發表聲明譴責發生在俄羅斯的劫持學校學生事件是“極其野蠻”的恐怖主義行為。聲明說，恐怖主義分子對這起事件中的傷亡負有全部責任。 美國在莫斯科處理車臣衝突的問題上過去一直持批評立場。但是這個最新發表的聲明卻明確表示，沒有任何政治事業可以以車臣人民的名義為這件恐怖主義行為進行辯護。 *恐怖分子對傷...

  剛剛在紐約結束的美國共和黨全國代表大會熱鬧非凡，宛如嘉年華會。可是當代表們返回各地的時候，他們就要做一些實實在在的工作了。就像他們的民主黨對手一樣，他們將竭盡全力地去贏得美國選民的心。這是美國政治進程中的一個基本要素和傳統。 *爭取選票從基層做起* 這個星期他們在紐約聚會，歡呼雀躍，揮舞標語，甚至在...

美國共和黨全國代表大會2日落幕，布什總統正式接受黨徵召競選連任，投入最後兩個月的大選選戰。布什發表接受提名演說時，矢言打造「更安全的世界與更有希望的美國」，並抨擊民主黨總統候選人凱瑞並不適合領導國家。

威力已達四級的法蘭西斯颶風，9月2日下午2時，其中心位於佛州東南650公里的海面，正以平均風速每小時145英哩(233公里)，並以大約每小時13英哩(21公里)的速度向西北方向推進。

據中央社出版9月號新聞大舞台的報導，可能成為美下任總統的凱瑞正式被民主黨提名為總統候選人後，他身旁的一名女性同樣成為鎂光燈的焦點，她就是凱瑞的夫人泰瑞莎。雖然泰瑞莎的發言引來媒體不同的評論，但不可否認，泰瑞莎所以會是泰瑞莎，她的非洲成長經歷是塑造她人格特色的一大主因。中央社駐約堡記者劉正慶，對泰瑞莎的出生、成長、非洲尋...

昨天是共和黨大會的第三天。布什的競選搭檔迪克‧切尼（Dick Cheney）進行了演說並正式接受了共和黨全國代表大會的競選副總統的提名。美國歷史上第一位華裔女部長趙小蘭在電視臺黃金時段發表演說，稱讚布什政府的政策。共和黨全國代表大會各州代表團的點名投票活動也在星期三晚上結束，大會全票通過了推選布什總統為2004年美國總...

布什總統正式接受了提名，代表共和黨競選連任未來四年的總統職位。星期四晚上，在幾千名共和黨人的高呼吶喊聲中，布什總統走上了紐約麥迪遜廣場花園共和黨全國代表大會的中央講台。 布什總統接受了共和黨提名，正式成為2004年美國總統大選的共和黨總統候選人。布什向共和黨人和全美國民眾保證，他打算在未來四年中，積極為美國人民的福祉...

美國共和黨大會在紐約持續熱烈地進行各項議題的討論，希望之聲記者蕭恩在會場採訪到了兩位元全國性組織的主席：一位是全國城市聯盟 (NATIONAL LEAGUE OF CITIES)主席Charles Lyons，另一位是新當選的全國州郡協會(NAOC)主席Bill Hansell。

大紀元9月3日訊】（法新社邁阿密三日電）強烈颶風法蘭西斯橫掃巴哈馬群島後，正朝美國東海岸急奔而來，佛州政府下令兩百五十萬居民撤離家園，成千上萬民眾塞在佛州主要公路上，這是佛州史上最大規模撤離行動。佛州州長傑布‧布什說：「我們必須認真看待這個颶風，這是個極具破壞性的風暴。」他呼籲颶風警戒區居民將住家的門窗釘上木板後，向內...

美國〔佛羅里達州〕南部250萬居民準備撤離，躲避強烈颶風〔法朗斯〕襲擊。

共和黨2004年代表大會最後一天以布希總統對全國作接受共和黨下屆總統提名後專題演講達到高潮。數千名共和黨代表和支持者到場對他競選下屆總統表示支援。

豐業銀行（Bank of Nova Scotia）在最近的報告中宣佈，第三季盈利上升17.2%，由去年同期的6.26億元驟升至7.33億元，每股盈利則由60美分增至71美分。該行季內的加拿大、海外及投行三大業務均表現強勁，整體盈利表現優於市場預期。

本週四加拿大各省省長們總結了兩天在安省開會結果，明確要求馬田總理解釋六月大選中有關全國性藥物計劃的承諾到底是甚麼意思。省長們認為，一個全國性的藥物計劃對於健康醫療改革是至關重要的，但是不再強求馬田實施這一計劃。

大紀元9月3日訊】（法新社邁阿密二日電）在強烈颶風法蘭西斯席捲巴哈馬群島後向美國東南部的佛羅里達州疾奔，迫使數十萬人撤離家園之際，佛羅里達州今天提高警戒層級。佛羅里達州州長傑布．布什表示：「我們必須認真看待這個颶風，這是個極具破壞性的風暴。」他呼籲遭受威脅地區的居民將住家的門窗釘上木板後，向內陸尋求庇護，

中國證券監督管理委員會本星期暫時中止新公司股票上市活動，表示將頒布新規定，讓市場決定新上市股票的價格。專家指出，這項改革沒有觸及中國股市中存在的根本問題，而且在短期內可能導致股市下滑。

美國共和黨全國代表大會今天進行最後一天會期。重頭戲當然是美國總統(布什)的演說。

  美國紡織品製造商宣布，將在這個月正式要求布什政府對來自中國的範圍廣泛的紡織品施加嚴格的進口數額限制。預計，在明年1月1號全球紡織品配額制度取消之後，來自中國的大量紡織品將對美國紡織業造成巨大衝擊。 *向商業部申訴啟動保護機制* 代表美國紡織工業的美國紡織品協會、美國製造貿易行動聯盟以及全國紡織品組織...

  美國民主黨副總統候選人約翰﹒愛德華茲說，共和黨在紐約召開的全國代表大會上，千方百計地把人們的視線從布什總統在經濟方面的表現上轉移開來。 星期三，共和黨代表們在麥迪遜廣場花園唱著“換呀換”的歌詞以強調他們對民主黨總統候選人約翰﹒克里的看法。他們認為克里長期以來一直在重大問題長游移不定，改變立場。 民主...

  由加拿大一家民意調查公司所作的最新民意調查顯示，在美國共和黨全國代表大會舉行之際，布什總統的支持率超越了民主黨總統候選人克里。 *共和黨大會對選民影響大* 萊傑市場調查公司是加拿大最有權威的民意調查公司之一。這家公司星期四在加拿大法語報紙《責任報》上公布了該公司在8月30日和31日，也就是美國共和黨...

大紀元9月2日訊】（法新社華盛頓二日電）與美國民主黨總統候選人凱瑞關係密切的前參議員羅伯特．凱瑞和克勒蘭呼籲白宮顧問羅夫辭職，他們指控羅夫介入醜化凱瑞越戰紀錄的行動中。羅伯特．凱瑞和克勒蘭係反擊羅夫週二的說法，當時這位布什總統的首席政治顧問說，凱瑞一九七一年在參院敘述美軍所遭虐待指控的證辭，「損害」了美軍的聲譽。