在過去的二十多天中，記者隨全球退黨服務中心舉辦的第四季EndCCP環美車遊走過了美國20個州，橫跨東西8,000英里，領略了美國東西部的自然風光與二十幾個城市的人文面貌，也採訪了各地區的不同階層的民眾，收穫頗豐。

西藏首富多吉扎西被控詐騙罪入獄已15年，至今仍不認罪。西藏最高檢察院多次駁回他的上訴，這意味著他將無限期地在監獄中度過。

英國商業、能源和產業戰略部在8月17日的一份聲明中指出，英國商務大臣關浩霆（Kwasi Kwarteng，又譯克沃滕）根據《國家安全和投資法》做出裁定，阻止註冊一年的香港公司「香港超橙控股有限公司」（Super Orange HK Holding Limited）收購英國軟件設計公司Pulsic。

台灣財信傳媒董事長謝金河在臉書發文分析指出，日本地緣政治出現巨大變化，已成美國圍堵中共最核心的夥伴。日本股市率先進入牛市等原因，他認為日本再起之勢已經擋不住。

韓國外交部長週四（8月18日）表示，韓國預計將參加美國領導的包括台灣和日本在內的「芯片四方聯盟」（Chip 4）籌備會。來自韓國商務部的數據顯示，這一舉措獲得韓國出口商過半支持。

一個中國的奶茶店老闆—王群（Wang Qun，音譯)先生，他經歷數月，穿山越嶺，幾乎歷盡生死來到美國，成為中國老百姓「潤」出中國大陸的故事之一。

中國7月經濟數據弱於預期、清零政策持續，加上多地高溫限電，影響多產業工廠運營，經濟前景充滿更多不確定性。高盛將全年GDP增長預測從之前的3.3％下調至3％，野村則從之前的3.3％下調至2.8％。

日前，大陸網絡熱傳中南大學湘雅二醫院醫生劉翔峰在醫療過程中存在嚴重醫療作風問題。輿論發酵後，劉翔峰被該醫院免職。

北戴河之後習李露面，表態不同。經濟大盤要垮，李克強憂心忡忡。

台海局勢緊張，中共官媒日前放出軍事防護工程專家錢七虎的訪談，稱中共構建系列地下防禦工程，不怕核武在內的任何打擊。已曝光的中共高層核戰避難所再引關注。台灣軍事專家認為，民主國家不會率先使用核武器，只是中共使用武力威嚇手段。但軍隊腐敗才是中共內部的政治核彈。

西藏首富多吉扎西被控詐騙罪入獄已15年，至今仍未認罪。西藏最高檢察院多次駁回他的上訴，這意味著他將無限期地在監獄中度過。

8月18日，遼寧省公安廳前黨委書記、廳長薛恆受賄案開庭審理。其被指控受賄超過1.35億餘元人民幣。

中國多省疫情持續升溫。上海市疫情繼續擴散，風險區增多。西藏日喀則再增高、中風險區，拉薩封城時間再延長。有消息指，近萬名遊客滯留西藏無法離開。拉薩開往北京西站的Z22次列車上發現多例陽性，波及多省。

據牛津經濟研究院的分析，今年中國房地產開發商的現金流大幅萎縮，截至7月，與去年同比下降了24%。由於現金流是衡量公司營運能力的重要指標，這表明中國房市存在硬著陸的風險。

美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）訪台後，中共以此為藉口舉行大規模軍事演習，包括向日本專屬經濟區發射導彈，並「制裁」了佩洛西和一些台灣政要，美國駐中使領館週三（8月17日）和週四連發推文抨擊，表明美國對印太地區的態度。

近日，一名男子將鍋改成方向盤，邊開車邊泡麵的視頻，引發網友熱議。 綜合陸媒8月18日報導，重慶市一名男子將錫鍋改成了方向盤，一番操作後，泡著方便麵駕駛著車輛上路了。 經調查，該男子姓但，他說自己是從事汽車維修行業，方向盤是自己改裝的，平時喜歡拍攝些視頻在網上發布，覺得「有創意」、有趣、搞笑，為獲取更多的粉絲...

2020年香港訂立國安法後，出現自1997年以來最大規模的移民潮。香港政府公布資料，今年上半年已有超過11萬人移出香港。英國和台灣都是港人熱門的移民地點，有移英港人形容，他們以逃難的心態離開。選擇移居台灣的港人表示，失去自由的香港比有戰火風險的台灣更恐怖。

北京女子舉報稱，花5,180元（人民幣，下同）報名參加大陸著名主持人馬丁親自教學的「婚姻情感諮詢師」培訓課。後發現被騙。與該女子一起被騙的維權群至少有200人。目前北京警方稱已介入調查。

台海局勢緊張，中共戰機持續擾台。國軍繼17日展示F-16V戰機潛力裝掛、夜間緊急升空操演後，今天（18日）則首次動態展示天弓三型飛彈、防空快砲操演，彰顯國軍抵禦共軍威脅的防衛戰力。

立陶宛經濟暨創新部17日表示，首任派駐台灣的經貿代表處處長是擔任總理顧問的盧考斯卡斯（Paulius Lukauskas）；經貿代表處將於9月開始運作。

大陸多地高溫酷暑令人難耐。近日，西安一男子炒菜時熱暈，住進ICU，被診斷患熱射病。另外，四川一醫院急救醫學部共接診了13名熱射病患者，其中，危重症5人。

中國南方高溫乾旱、北方洪澇暴雨。青海省西寧市大通縣山洪導致至少16人死亡、36人失蹤。北京、內蒙等多地大到暴雨；四川、重慶等多地繼續高溫，部分地區仍達40℃以上。

中央高層的北戴河会议結束後，李克強在深圳召開了「經濟大省」負責人視像座談會，這次參加會議省份和7月份那次有所不同，引起關注。「經濟大省」的省委書記，被指或是二十大上進入政治局的人選。不過分析認為，在當下中央急於保障財力，李克強其實是給他們的升遷設卡、出難題。

黨政軍17部委催生，人口問題超想像；深陷低生育率陷阱，五大影響已至；笨蛋，問題是經濟！你的統治到我結束，你給的苦難到我為止！

中共國防部週三（8月17日）宣布，根據中俄兩軍年度合作計劃及雙方共識，中共軍方將抽組部分兵力赴俄羅斯參加「東方-2022」演習。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

北京外交官們與現實不符的宣傳企圖正在落空。《華盛頓郵報》專欄作家喬什·羅金（Josh Rogin）週三（8月17日）刊文諷刺說，秦剛說對台灣發射導彈和再教育民眾是出自於對台灣人民的善意。

8月17日晚，重慶市涪陵區兩地發生山火，一直持續到18日上午，其中一處明火才被撲滅。重慶市涪陵荔枝街道、江北街道所轄山林17日相繼發生火災。

中共新提拔的東部戰區副司令員兼東海艦隊司令員王仲才中將過去曾頻繁派船駛入釣魚島。

（大紀元記者趙鳳華、駱亞綜合報導）自今年七月以來，熱浪持續席捲中國多個省份，乾旱少雨導致江河斷流，幾十萬人面臨飲水困難。8月17日，中國大陸民眾接受大紀元記者採訪，講述他們在極端天氣下的經歷。