中國居民消費價格7月持續走高。數據顯示，食品漲價仍然是中國通脹的主要推手。分析人士說，貨幣政策對食品價格的抑制作用有限，但中國的通脹走勢正在接近觸頂。 (20110810-China-Inflation-Continues-to-Rise-127471258l)

重慶市委政法委書記劉光磊北京時間8月9日說，重慶共投入近200億元按視頻攝像頭，預計至2012年將建成50萬個視頻鏡頭。

據明慧網報導，雲南省玉溪市軸承廠退休工人黃韜，女，五十五歲，堅持修煉法輪功，被中共非法判刑四年，身心皆受摧殘，於二零一一年七月二十八日早十點含冤去世。

（大紀元記者謝正華綜合報導）據明慧網報導，安徽省合肥市長豐縣三十頭鎮法輪功學員馮琪，被安徽省第三監獄迫害致肝腹水，肝硬化，嚴重浮腫。家人要求保外就醫，監獄拒不放人，直至二零一一年三月一日出獄。馮琪於七月三十一日早晨六點五十分含冤離世。

自2004年《九評共產黨》傳出以來，退出中共黨、團、隊（以下簡稱﹕三退）大潮席捲中國大陸。8月7日，在《大紀元退黨網站》上公開聲明「三退」的人數，超過了整整一億人。「全球退黨服務中心」主席易蓉指出，這是中國歷史性的一天，是解體中共一個新的里程碑，是中國人民精神覺醒的奇蹟。如今，「三退」每天以6萬左右的人數遞增。成為，人...

近日，中國大陸河北、東北地區繼續有大陸民眾放鞭炮慶賀江澤民「死亡」。有民眾表示，還會一直放鞭炮到中共公佈江澤民死訊為止，要讓中共看看民心所向。

8月8日，有數千名河南油田的職工大罷工，他們到中石化河南石油勘探局辦公大樓門前討說法，打出橫幅：「我們要生活，我們要生存！」要求公司改善工資待遇，懲治貪污腐敗。

澳洲政府對中國官方拒絕澳媒體和股東成員列席旁聽澳洲企業家吳植輝在廣州中級法庭的庭審進行了譴責。澳洲政府以不尋常的強烈措辭指出，中方閉門庭審的行為給中國法律制度製造了負面形象，這些負面形象同時也影響了想要與中國建立貿易關係的澳洲公司。

（大紀元記者洪寧報導）「大連PX，你到底有多牛X？」「央視你到底怎麼了？」8月9日晚，由白巖松主持的《新聞1+1》節目播放了調查大連福佳大化PX項目防波堤潰堤事件預告片，後被中斷，最後換成重播焦點訪談，對此網友紛紛質疑，大陸各大媒體則噤聲。

8月9日，江西省瑞昌市裕豐村村民及工業園區西區一工地施工人員中毒，人數至少110人以上。附近的市氣象局工作人員幾乎全部住院。這些中毒人員因飲用自來水後，普遍出現了噁心、嘔吐、腹痛腹瀉等症狀。村民懷疑是附近企業安全措施不當致化學原料外漏。

喀什到底發生了甚麼事情？和田到底發生了甚麼事情？在短短不到一個月的時間裏，新疆接連發生導致多人死亡的暴力衝突事件，而中國官方的報導令中國公眾和國際社會困惑不解。世界各大媒體分析報導指出，新疆近來頻繁出現的暴力衝突根源在於中國內部；中共當局對新疆維族人的鎮壓變本加厲，其殘酷鎮壓達到了維族人所能承受的極限；喀什的問題並非喀...

昨天（8月9日），湖南祁東縣官家嘴鎮草原沖的管桂林先生，以無黨派維權異議人士的身份參加了定奪村委班子的最後一次投票，結果名列榜首，管桂林上台作了精彩演講，當局顯得十分尷尬，沒有現場作出公開任命。

（大紀元記者金靖報導）7.23溫州撞車慘禍已經過去3週，雖然大陸官方一直試圖讓人們淡忘此事，但人們心中的許多疑問並未得到解答，作惡者也未受到應有的懲罰，令生者無法告慰逝者，事件遠遠不能平息。

最近，美國因為主權信用等級的下降而導致了中國購買的美國債浮虧達3000億美元，對此，大陸官媒發出了嚴厲的譴責聲，認為美國的經濟困境是由於西方民主制度的政治功能失調造成的。有學者表示，中共把巨額外匯儲備交給美國，美國人再投資中國獲取高額回報，中共只賺取很低的利息，中共所幹的才是蠢事。

(大紀元記者林琮文綜合報導)中國大陸的物價普遍上漲，結婚成本也跟著水漲船高。一份「2011年中國十大城市結婚成本排行榜」的統計顯示，與今年以來CPI持續走高相呼應，7月CPI漲幅高達6.5%，創三年來新高，結婚成本也在經受著「通脹」。在「2011年中國十大城市結婚成本排行榜」中，杭州、北京、上海和深圳四地結婚成本都超過...

（大紀元記者古清兒報導）8月9日晚上9點左右，河北省石家莊市橋西區槐安路與中華大街交叉口發生逾千圍觀民眾掀翻警車事件。因車牌為「冀O 81360」（特權車）的車主醉酒駕車，並毆打出租車司機，引發眾怒，最後當地政府出動防暴警察驅趕民眾。

據《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，四年前，印尼法輪功學員在印尼巴淡島（Batam）設立了「新紀元調頻廣播電臺」（Era Baru Radio）。旋不久，中共駐雅加達大使館立刻向印尼政府發了一封嚴厲的抗議信，強烈要求印尼政府「密切關注此事」並「採取措施」，制止電臺繼續廣播，避免破壞印尼與北京...

8月7日清晨，浙江台州溫嶺海新村經營養兔場的顏福根準備要餵兔子時，發現3隻凶猛的黃色土狗闖入，1500隻即將上市銷售的兔子死掉了近千隻，其中嚇死的比被咬死的還要多，有近600只死掉的兔子身上沒有咬痕，疑似是因為驚嚇過度而死。

2011年4月27日，江蘇省宿遷市宿城區洋北鎮船行村村民像往常一樣正準備開始新一天的勞作，突然從新河邊農田里傳轟隆的機器聲和黑壓壓的隊伍，大家便自發往那裡趕去看個究竟，到達新河邊才知是洋北鎮政府來徵地施工的，帶來了二、三百號人，有洋北鎮政府工作人員，七站八所工作人員，洋北鎮17個村的村支書村長小隊長，另外花錢僱了幾十名...

望崗村的一萬多村民，我們集體控訴本村中共黨支部書記黎志航濫用職權；變賣、低價出租耕地；鯨吞村集體巨額財產；操縱選舉等違法犯罪行為！我們現在已被逼得走投無路、無法生存。我們多次上訪，但結果要麼石沉大海；要麼得到的答覆均是明顯偏袒黎志航的。黎志航這樣的共產黨幹部，一手遮天，胡作非為，敗壞黨風，公然搶掠，置望崗村一萬多村民於...

「如果中華民族有更多像法輪功這樣的人，今天的中國就不會是一個奴才的中國。」8月9日，上海維權人士毛恆鳳講述了她在04年因上訪勞教被關押在安徽省女子勞動教養院的經歷。在教養院期間，毛恆鳳親眼目睹了法輪功學員被迫害的情形；她也親身體驗到，一個不願向暴力政權低頭的人會被動用各種酷刑，被逼屈服，「我不怕，我不可能屈服。」 她說...

從1999年開始受中共迫害和污蔑到今天，大陸法輪功學員利用多種形式將真相信息傳遞給中國人民。英國《金融時報》的博客日前發表該報駐北京記者安德里尼（Jamil Anderlini）的文章，文中介紹了紙幣這種傳遞真相的方式。

我，東冶，是一名共產黨員，因為在政府部門工作，無奈只得入黨，現在我越來越覺得共產黨的腐敗無能和與人民為敵的邪惡本質，整個共產黨政權從上到下都爛透了。其實我在思想上一直很反感共產黨虛偽，說一套做一套的做派。我現在聲明退出中國共產黨，願這個黨早點垮臺，中華民族能重現希望。

提起高爾夫，很多人馬上就會想到綠色，這樣宜人的綠色背後需巨大的水資源消耗來支撐。央視「經濟半小時」報導，在極度缺水的華北地區，高爾夫球場就有上百家，私自挖井，抽取地下水用於澆灌草坪。超抽的深層地下水造成河流乾涸等生態危機，要恢復必須等上萬年。

中國天網人權事務中心理事會經過充分討論，現授權六四天網網站（www.64tianwang.com）發佈聲明如下：

中國天網人權事務中心消息：2011年8月9日上午，兩名成都國保工作人員帶鋼管跟蹤維權代表王彬如女士和吳勇女士，遭百餘村民圍困。溫江國保大隊長出場解圍，並再次要求民眾不要與反共分子黃琦往來。

在世界經濟陷入恐慌低迷之際，國家統計局昨公佈7月內地的居民消費價格指數（CPI），同比上漲6.5%，創下37個月來新高。中共總理溫家寶8日在國務院常務會議上只說要「努力把物價漲幅降下來」，而未如過往般將遏抑通脹作為「首要任務」。

香港《蘋果日報》在8月9日的評論《政治局常委失蹤16天》中表示，習慣了以政治局常委活動為頭條新聞的中央電視台、《人民日報》等官方傳媒，這段時間「特別鬱悶」，因為自上月23日政治局會議後，政治局常委們就集體失蹤。

8月9日19時50分，在雲南省保山市騰沖縣、隆陽區交界（北緯25.0度、東經98.7度）發生5.2級地震，隨後連發8次餘震。震源深度約11公里，震中距離騰沖縣城約20公里，距離保山市區約50公里。截至9日22時30分，已有4人在地震中受輕傷，部份民房不同程度倒損，目前，災情尚在瞭解中。

（大紀元記者文華綜合報導）8月8日，中共政治局常委高官們在消失16天後陸續再次露面。有消息稱，他們齊聚北戴河避暑，閉關多日為的是籌謀明年的18大佈局。近日官方確認李克強將訪問香港，外界解讀為，這是18大後「習李」取代「胡溫」格局的顯示。