今天的對比新聞，我們要對比介紹海內外對北京電視台製作“紙包子”的記者被判刑一年，罰款一千元的不同反應和報導。

中國浙江杭州法院判處網絡作家陳樹慶4年有期徒刑，罪名是煽動顛覆國家政權罪。國際人權團體和中國國內人權活動人士表示，中國當局的做法毫無道理，違背了中國對國際社會和中國人民做出的承諾。

(自由亞洲電台記者丁小採訪報導)北京律師劉曉原近日就自己博客上的時政文章被鎖定隱藏，起訴搜狐公司服務合同違約，該案星期四被北京海澱區人民法院正式受理。

(對華援助協會8月17日新聞稿)對華援助協會 獲悉, 今年2月26日被判刑2年的77歲的北京基督徒維權人士雙淑英因患重病在獄中受虐待生命垂危。

(自由亞洲電台記者心語採訪報導)重慶棉紡廠數百名工人星期五集會，發起聯名簽名抵制貪污活動，但代表們受到當局警告。中國泛藍聯盟重慶成員也到現場幫助工人維權，他們表示此舉也是為了抗議重慶當局以「嫖娼」名義抓捕泛藍成員熊家湖。

8月16日中共利用喉舌中新社刊登文章，再次借所謂的中共反邪教協會人士攻擊新唐人電視台「全世界華人聲樂比賽」、以及全球華人系列大賽。這是中共繼攻擊全球華人新年晚會和全世界中國舞舞蹈大賽後，對新唐人舉辦的系列大賽發起的新的一輪攻擊。

重慶從7月16日開始的暴雨災害進一步影響到重慶的33個區縣，受災人數超過643萬，截至到7月19日暴雨奪走了42個人的生命，傷病1785人，另有12人失蹤。強降水還沖跨了3萬間房屋，15個區縣約80萬人因之斷水斷電，直接經濟總損失26.59億元，其中農業經濟損失9.39億元」這些人民網和中國廣播網均有報導。

(中國人權8月17日消息)中國人權獲知，北京市警方以剝奪宗教活躍人士華惠棋探視其在獄中母親的權利，威脅其與警方合作，聲言如拒絕做警方線人，有可能永遠再見不到母親。

新華社說，日前上海市人民檢察院第二分院依法向上海市第二中級人民法院向周正毅提起公訴。

〔自由時報編譯魏國金／綜合北京17日外電報導〕為改善明年奧運舉辦時的空氣品質，北京17日展開為期四天的「空氣質量保障演習」，以了解禁止一百三十萬輛車上路是否有助於降低空氣污染，不過演習首日午後，瀰漫在北京的塵霧仍如往常。

湖北恩施王桂蘭女士致電中國天網人權事務中心，講述其2001年11月22日在恩施市法院門口自焚，以死抗議市法院執行法官違法亂紀行為的真相。

中國解放軍一架殲七戰機8月16日下午4時許，福建省福州市東南近郊的城門鎮附近失事墜落。飛機撞毀數間民房，造成地面兩人死亡。福州市政府值班室在接受查詢時稱並不知情。福州各論壇封鎖消息，網友的相關貼也不斷被刪。

（大紀元記者文華綜合報導】中共十七大前夕，黨內外各種聲音都在儘量爭取各自的位置，各種矛盾也日益突出。據大陸高層透露，胡錦濤正在尋求通過「社會和解」的方式來釋放積怨，度過難關。分析人士指出，當今中國最大最關鍵的法輪功問題，由於江派人馬的竭力阻撓，已成為胡「大和解」路上最大的攔路石。法輪功問題不解決，胡溫的和解夢就難圓。

（六四天網義工黃琦報導）8月17日下午18點15分，宜興維權人士魏道華致電中國天網人權事務中心，此前被當局判處三年徒刑的吳立紅的妹妹吳立英已被當局帶走。

2007年8月17日，在湖北省武漢市，市民劉洪香家發現一隻罕見的兔寶寶, 其體毛白色，左眼像顆藍寶石，右眼像顆黑珍珠。

2007年8月16日下午，北京億通律師事務所律師劉曉原先生將搜狐網所在的搜狐公司推上被告席，北京海淀區人民法院已正式受理了這起訴搜狐公司鎖定隱藏博客文章構成服務合同違約一案。他請求法院判令搜狐網為作者恢復已被鎖定的九篇文章，並將文章顯示在博客頁面上，連帶承擔訴訟費。

(大紀元記者方曉採訪報導)人權聖火的點火儀式上楊春林的故事感動海外，他獄中指當局對他的迫害是非法的。富錦失地農民維權代表王桂林自8月2日被有條件釋放後，一直處於禁聲狀態，警方在釋放時威脅他：只要他的名字再出現在海外媒體上，就抓他制罪；楊春林將被重判。失地農民呼籲大陸維權律師為其辯護。

今天早上，在清華大學東門外500米，有一家私人辦的安捷汽車小修理廠遭到當局強拆。

吉林省通化市梅河口市客運公司一輛客車今早9時與一輛一輛貨車相撞起火，導致15死13傷。

出席上海合作組織元首峰會的中國國家主席胡錦濤，昨天在吉爾吉斯會見俄羅斯總統蒲亭，雙方表示將共同努力，提高兩國戰略協作伙伴關係；蒲亭也建議加強俄羅斯遠東地區和中國東北地區的交流合作。

(自由時報編譯張沛元／特譯)中國消費產品含鉛問題的嚴重性，不僅侷限在玩具。從玩具、塗料到汽油，中國企業在各種產品用鉛；專家指出，這個問題已嚴重威脅中國兒童的健康。

香港的中國人權民運信息中心今天透露，昨天中午，人民日報、中國青年報、南方都市報三名記者在採訪「沱江大橋」死難者家屬時，被湖南省鳳凰縣農業局局長帶人毆打三人受傷，而湖南湘西州委宣傳部長指三人是「非法採訪」。

吉林省梅河口市黑山頭變電所附近發生嚴重車禍，造成12人死亡、11人受傷。

泰國衛生當局警告消費者，在購買中國入口食品時要小心，特別是蔬果或含大量有害農藥。

北京市衛生局公布的數據顯示，北京市高三學生近視比例達64%，超重和肥胖比例也逐年上升。

據中共當局的報導，一種致死率極高，被稱為「豬藍耳病」的畜類傳染病正在中國迅速蔓延。這種叫做「豬生殖及呼吸系統症候群」（PRRS）的疾病幾乎已經傳遍中國全境，33個省市自治區中有25個報告了疫情。但是國外動物免疫學家至今無法確認病原體是不是藍耳病病毒。

但據有關專業人士分析，9月份的豬肉價格將會繼續保持高價，10月以後，隨著高溫天氣結束，市場供應會逐步恢復，肉、蛋價格將出現回落態勢。由於現存的豬大量減少，新養豬至少需要3-5個月才能長大，所以高價位至少將維持到明年新年。