湖北省宜城市經濟技術開發區一道路施工地盤16日發生塌方事故，7名民工被掩埋，4人死亡，3人獲救。昨日下午4時，7名民工正在5米深、2米寬的下水道安裝下水管，突遇土方坍塌，頃刻被掩埋。

在ＧＤＰ高速增長的中國大陸，民眾的幸福感與城市的經濟發展並非成正比。據調查，當地十大城市中，杭州、成都的市民幸福感較高，其中又以杭州人活得最開心。

廣州天河區一鹽酸運輸車發生事故，導致鹽酸洩漏。

1月17日趙紫陽逝世周年，雖然趙家敞開大門歡迎民眾前去祭奠，但富強胡同前戒備森嚴，百姓不得進入。上午11點前，已經約有100多名前去祭奠的民眾被警車抓走。

中國鐵路春運今年預計有超過一億四千萬人次的客流，由於運輸壓力過大，人潮流動最大的北京火車站將在春運期間停售回程票，新年過後要返回北京的民眾、學生、工人等旅客，必須從各地的火車站再購票上車。

︵中央社記者林於國香港十七日電︶中國民眾儲蓄存款總額雖已突破人民幣十四兆，但貧富差距越來越擴大，學者指出，貧富懸殊已成為中國最主要問題。

近日不斷有消息指身兼中共中央政治局委員的廣東省委書記張德江，因爲對廣東省近期連串衆群事件處理失當，引起中央政府不滿，而民間社會亦有醞釀把張德江撤職的力量，張德江能否調職或降職，惹來各方揣測

〔自由時報編譯羅彥傑／路透北京16日電〕中國廣東省中山市三角鎮爆發徵地賠償糾紛，在發生數次警民衝突及造成一名少女死亡後，連續數天的抗議活動在上週末落幕，但仍有大批村民準備再次聚集。當地蟠龍村村民表示，當局已封鎖通往該村道路。

北韓領導人金正日訪問中國的行蹤神秘難覓，金正日十五日在廣東行程被媒體拍攝到後，外傳金正日已轉往北京的消息，無法獲得官方證實，媒體記者也沒能再發現金正日的蹤影。

亞洲時報昝愛宗報導﹐1月13日下午兩點十分左右，一人從浙江省政府大院某辦公大樓窗戶裡一躍而出，跳樓身亡。這個人就是浙江省發展和改革委員會主任、前台州市委書記兼市人大常委會主任史久武，1954年出生，杭州人。

香港大公報今天報導，廣東深圳十六日發生恐怖爆炸事件，位於深圳鬧市區的四家大型超市幾乎在同時接到匿名電話，勒索巨款，否則引爆藏匿在商場內的炸彈。隨後連鎖超市「家樂福」連續爆炸兩次，但幸好只有一名女職員受傷。

在中共前總書記趙紫陽逝世一週年前夕，海外民主人士紛紛舉行紀念趙紫陽的活動，在中國大陸組織民間悼念活動的前警察李金平卻再次被當局抓走。而趙紫陽的家人表示，家門永遠對公眾開放。

星期六，安徽池州市東至縣一位農民在東至二中投擲汽油彈，導致24名師生受傷。

廣東中山市三角鎮十四日因土地糾紛爆發警民流血衝突之後，當局在有關地點部署了大量警力。村民向美國之音透露，衝突事件中總有五人受傷，五十多人被送進醫院，還有一百多人被拘捕，可能還有村民死亡。大批警察甚至封鎖了當地，阻止村民繼續示威。

中國大陸頻頻爆發警民衝突事件引起西方媒體注意，法國世界報今天指出，廣東和浙江省農民成了密集工業發展的受害者，在這些徵收土地上興建起來的工廠絕少雇用當地村民，生活費用提高、貧窮且自認受到剝削等因素，加深他們的憤怒。

因兩度脅迫盜竊殺人犯交竊款而獲釋放，案發近十年終敗露。今年1月12日宜春市袁州區法院以徇私枉法罪一審判決兩任所長被告人帥軍和阮曉有期徒刑6年。

鄧劍梅，華能新華有限責任公司（大慶住礦單位）職工亦是一名法輪功修煉者，自99年7月至今，遭當局多次綁架、開除公職、被迫離婚、流離失所；在哈女監被罰坐水泥地半年之久；遭打乳房、踢陰部等性虐待。2006年1月9日上午，在與家人會面沒談幾句話，就因身體極度虛弱，在親人面前昏倒在地。

東洲槍殺事件後，廣東省汕尾當局嚴密控制村內信息。記者近日終於成功訪問了官方承認死者之一，也是事件中第一個死者江光革的妻子。她表示丈夫死後，很少人敢與她聯絡，近期才聽見官方指江光革當日攜帶雷管到現場才遭擊斃的說法，表示這是冤枉。然而，遺孀對討回公道不抱希望。

中國公安部今天表示，去年通過中國各口岸出入境人員總數達到三點零二億人次，首次突破三億人次，與二零零四年相比增加百分之九點八。

1月17日是中共前總書記趙紫陽去世一週年。趙紫陽前政治秘書、因1989年六四事件而坐過牢的鮑彤在給路透社的一份聲明中表示，中國如果不走民主和法制之路，將無法避免經濟和社會危機。 (w2006-01-16-voa40.cfm)

國際禽流感防控國際籌資大會星期二將在北京舉行，有關國家和組織將在會上認捐。 (w2006-01-16-voa38.cfm)

中國廣東中山市三角鎮14日爆發警民流血衝突之後，當局在有關地點部署了大量警力。中國官方的新華社報導，14日的事件當中總共有5人受傷。一位村民說，有50多人被送進醫院，還有100多人被拘捕，可能還有村民死亡。他還說，大批警察封鎖了當地，阻止村民繼續示威。

日本「讀賣新聞」今天專文指出，中國雖然改革開放，特別是推動市場經濟十多年，但一直壓制民主化要求，完全不顧農民等弱勢，這種「開發獨裁型政治」所付出的代價是，表面上以大國自居信心滿滿的中國，真面目卻是，為「看不到出路的混亂」而顫抖。

中國官方對北韓領袖金正日訪華的消息秘而不宣，中國境內的媒體也隻字不提。國際媒體權益[記者無國界]認為，這不僅說明中國新聞不透明，而且顯示中國當局支持金正日的政治手法。 (w2006-01-16-voa24.cfm)

(亞洲時報報 撰文 文四寶)自中共總書記胡錦濤指示今年要“解決損害群眾利益的突出問題”後，一連串地方官員不理中央政令的“損害群眾利益”醜聞陸續曝光；在最新的一個例子，中國陝西省有官員大量挪用中央政府下撥救災款。

廣東省自去年10月以來下雨持續減少，北部和中部已達重旱到極旱，珠海、東莞、中山等地供水先後出現困難。

中國商務部決定自２００６年１月１６日起，對原產於日本、美國、英國和德國的進口初級形態二甲基環體硅氧烷徵收１３％至２２％不等的反傾銷稅，期限為５年。

中國陝西省一名三十歲出頭的女實業家燕君芳，大學畢業僅七年，靠著經營養豬與售賣飼料，如今已坐擁有人民幣數千萬元資產。

大陸新年黃金假期即將開始，成千上萬大陸民工忙著到醫院做性病檢查，好讓他們能交給在大陸老家的太太一張〔沒感染性病〕的安全證明。