(大紀元記者關式明香港報道)香港公民黨及民連社兩黨克服重重困境、排除萬難，頂著中央政府打壓抹黑、特區政府杯葛的圍堵下，終算完成了其「歷史使命」；「變相公投」為香港政治舞台締造了新一代的民主運動，開拓新的社運里程碑。兩黨的5位辭職議員，公民黨的陳淑莊及梁家傑，及社民連的黃毓民、梁國雄和陳偉業高票數重新當選，昨日召開記者會...

香港今天公布的一項調查發現，近60%受訪青少年表示今年找暑期工的首要考慮是薪酬福利，只有36%考慮的是學習機會。

〔自由時報編譯張沛元／綜合香港16日外電報導〕香港立法會補選16日完成投票，五名泛民主派議員可望順利回鍋立法會，這次補選被視為形同對爭取雙普選進行變相公投，以達成「五區（議員)請辭，變相（普選)公投」的目的。

（大紀元香港記者站報道）香港由公民黨與社會民主連線五名議員請辭而引發的立法會補選於昨日舉行，全日有近58萬選民投票，投票率17.1%，明顯低於08年立法會選舉。對於公、社兩黨這次利用立法會補選推動變相公投的成效，發起團體與部份學者指出，在中共政權協同港府當局的打壓與淡化下能有這麼多人投票，迫使當局必須回應港人的民主訴求...

香港離島長洲太平清醮搶包山將於星期五（21日）佛誕日舉行，大批市民昨日參加在長洲北帝廟遊樂場足球場舉行的「包山嘉年華2010」之「攀爬嘉年華」，有機會攀上高達14米的包山架。市民亦體驗長洲太平清醮傳統節日特色，把寫上願望的許願卡掛上許願包山，祈求心想事成。嘉年華設有多個以攀爬運動、環保及中國傳統手工藝為主題的攤位遊戲...

（大紀元綜合報道）香港紅磡馬頭圍道昨日發生潑腐蝕液體傷人案，一間服裝店的東主夫婦遭一名男子潑腐蝕液體受傷，疑犯亦告受傷。警方拘捕該名59歲男子，指疑兇曾在九龍醫院接受2年精神病治療。警方暫時列作求警協助案處理。

（大紀元記者孫青天香港報道）昨日是香港五區補選投票日，香港電台在維園舉行的城市論壇，論題正是「五區補選立場何其多，卅載問政意識進步又幾何」。參與嘉賓包括時事評論員劉銳紹、城市大學專業進修學院學術統籌宋立功及全國政協委員劉夢熊。主持人介紹嘉賓期間，當介紹至劉夢熊時，台下噓聲一片。場內外的觀眾紛紛大聲表達自己的不滿。也有市...

(大紀元綜合報道)香港立法會五區補選投票昨晚10時30分結束。選舉管理委員會全日共收到426宗投訴，主要涉及選舉廣告及票站分佈。選管會主席馮驊表示，對選舉順利進行感滿意，又會盡快處理投訴，確保選舉能公開、公正及誠實地進行，投訴期限會到6月底。另外，今次補選，是在囚人士首次可以投票選舉立法會議員，昨日約有1,000名在囚...

(大紀元綜合報道)香港國泰航空公司一架從香港飛往加拿大客機，昨日驚傳炸彈威脅，要由加拿大空軍派出兩架戰機升空護航，但最後確認是虛驚一場，事件中無人受傷，未有人被捕。這架從香港飛往溫哥華、國泰航空編號CX838的空中巴士，共載有283名乘客和14名機組人員，於當地時間15日下午1時40分（香港時間周日4時40分）安全降落...

（中央社記者王曼娜香港16日電）香港立法會五區補選今天投票，到下午6時半，投票率僅12%，遠低於上屆選舉同一時段超過30%投票率，反映港人不支持5位立法會議員請辭後再補選，變相就普選議題公投的做法。

（大紀元記者林怡香港報導）由香港泛民主派公民黨和社民連二黨的五位立法會議員，辭職引發的五區公投運動，在5月16日（今日）進行補選投票，多位政界名人全程助選，呼籲港人無懼打壓踴躍投票，爭取真普選。

（中央社台北15日電）香港今天公佈的一項調查顯示，有高達七成的中學生不關心國際新聞，對世界議題的認識也僅限於環保方面，並欠缺身體力行。

（大紀元記者林怡香港報導）香港行政長官曾蔭權14日晚上，突然宣佈自己與屬下問責團隊官員，不會在5.16投票日投票。引起政界嘩然，前政務司長陳方安生批評曾蔭權杯葛補選是國際大笑話，呼籲港人踴躍投票還擊。

（中央社記者王曼娜香港14日電）在香港有3間分店的瑜伽中心Planet Yoga因為財政困難今天突然全線結束營業，導致1萬3000多名會員受到影響，這是2個月內香港倒閉的第2家瑜伽中心。

（大紀元記者何淑慧綜合報導）4月大陸居民消費價格指數（CPI）較去年同期上漲2.8%，創下18個月來新高，連消費力驚人的香港人都跑回香港消費了。由於珠三角各種物價持續上漲，讓以往習慣到深圳撿便宜的香港客，紛紛選擇留在香港消費；一些移居廣東工作的港人，也搬回香港躲避這波物價瘋漲潮。

（大紀元綜合報導）民建聯立法會議員黃定光13日表明，不會收回他指已故商台節目主持人「林彬是死於社會動亂」，不是左派殺死的言論。另一名民建聯議員陳鑑林12日稱，「六七暴動中死的不止林彬一人」，不應把整個六七暴動歸咎在左派身上，稱這對左派不公道。13日還表示，不會收回他有關六七暴動的言論。

（大紀元綜合報導）本週日（16日）舉行立法會五區補選，全港337萬名已登記選民，可以在當日早上7時半至晚上10時半投票。香港電台曾向3司12局長，查詢補選會否投票。

（大紀元綜合報道）本周日舉行立法會五區補選，全港337萬名已登記選民，可以在當日早上7時半至晚上10時半投票。

（大紀元記者何淑慧綜合報導）香港申訴專員公署13日發表調查報告，批評消防處安全管理措施落後，執法不嚴，每年只巡查500間食肆，估計需時40年才能完成巡查全港食肆，要求將資訊電腦化，即時巡查要處理的個案。

（大紀元記者黃靜榮香港報道）申訴專員公署昨日公佈投訴調查報告，批評政府部門就單車違泊互推責任；另外，調查結果發現消防處對食肆消防安全「管理落後，監管不嚴」，又指消防處以人手檢查安全證明書容易出錯，要求電腦化代替人手，即時巡查要處理個案。並促消防處檢討巡查食肆次數，加強監管食肆，保障市民安全。

（大紀元記者辛玲香港報導）香港立法會補選已經迫在眉睫，來自社會民主連線的3位候選人呼籲，希望已經來臨，改變只差一票，希望市民在5月16日能夠踴躍投票。並表示，如果投票率超過3成，無異是對中共的迎面一擊。

（大紀元記者林怡香港報導）資訊科技及廣播事務委員會13日討論電台及電子傳媒的贊助節目及政治廣告等問題。多位議員建議當局檢討有關條例，並調查是否有政黨涉嫌利用電台進行宣傳。

（大紀元綜合報導）葵青區議會13日就上星期葵盛東村兩死三傷命案進行討論，多名區議員指，這宗慘劇反映不少精神病患者在社區獨居，促請當局正視及提供支援。

（大紀元記者李明慧、吳俊婷香港報道）港府在5區補選宣傳期間，刻意冷卻投票氣氛，民間於是靠自己的力量，為補選打氣，為各候選人造勢。由民間團體青台、香港專上學生聯會（學聯）舉辦了5區論壇，匯聚候選人讓選民認識的機會。資深大律師李柱銘出席助陣，他希望市民珍惜這次的投票權。

*香港大學蟬聯亞洲最佳學府一項最新公佈的亞洲區大學調查排名榜顯示，香港大學連續兩年排首位，科技大學由去年第4位，升至今年第2，第3位是新加坡國立大學，而中文大學則由第2跌至第4位。城大、理大及浸大亦位列50名內，排名較去年上升。港大校長徐立之對港大繼續成為亞洲最佳大學表示欣慰，更加對香港有6間大學列入亞洲前50位感到鼓...

（大紀元記者李真香港報道）中美人權對話當天，香港多個關注人權的團體遊行到美國領事館請願，並遞交了要求釋放包括譚作人、黃琦、趙連海、高智晟等被囚維權人士名單，敦促美國不要因為經濟利益而放鬆對中國人權的關注。

（中央社記者王曼娜香港13日電）香港6間大學被院校評級機構Quacquarelli Symonds（QS）選為亞洲區最佳大學前50位，其中香港大學再度榮膺亞洲最佳大學榜首。