中共副總理李克強在香港的訪問行程全部結束，在嚴密的保安下，舉行示威的香港民主派團體全程與李克強難見一面。

香港食物安全中心昨日宣佈，2個從台灣進口的醬料樣本，驗出含塑化劑「鄰苯二甲酸二正丁酯」（DBP），呼籲市民停止食用，業界亦應立即停售。

由香港90後青少年組成的團體「學文思潮」，昨日聯同香港專上學生聯會、香港教育人員專業協會、各大政黨等20多個團體召開記者會，呼籲市民在本周日（21日）參與「撤回洗腦國民教育科」遊行，反對政府設立德育及國民教育科，捍衛學生思想自由。

香港通脹繼續上升，樂施會一項調查指，每6個貧窮家庭中，就有一個因無法購買足夠食物要挨餓；近八成人指今年的食物開支較去年增加兩成，但份量減少。

警方昨日凌晨在尖沙咀及旺角區酒吧採取掃毒行動，拘捕46人。另外，警方又在元朗破獲麻將賭檔，拘捕51人。

【大紀元記者王文穎綜合報道】外傭爭取居留權案將於下星期一（22日）在高等法院開審。律政司司長黃仁龍昨日發表聲明表示，由於案件已進入司法程序，而且聆訊即將展開，政府現階段不宜就該案件作出任何評論。他又呼籲大眾對法院和司法程序予以最大尊重，盡量避免發表任何可能干預法庭審理案件的言論。

全港矚目的I.T.盛事—香港電腦通訊節2011將於本周五起一連4天在香港會展中心舉行，首度引入「潮筍廊計劃」，有超過2千件名牌潮流科技產品供市民選購。

一名內地旅行團旅客與一名本地女導遊，昨日懷疑因為購物問題，在九龍灣國際展貿中心爭執並打鬥，警方到場拘捕兩人，他們分別手部、腳部及肩膊受傷，均送院檢驗。旅遊業議會正跟進事件。

國務院副總理李克強昨日進行第二日訪港行程，在他入住的灣仔君悅酒店外，繼續有大批人士示威抗議；行程所到之處亦抗議聲不斷。但警方戒備森嚴，市民投訴無法表達訴求。

【大紀元記者李真香港報道】昨日是中共國務院副總理李克強訪港第二天，香港法輪功學員在他入住的灣仔君悅酒店外圍集會，要求立即停止對法輪功學員的殘酷迫害，以及法辦迫害法輪功的元兇江澤民、羅幹等人。

國務院副總理李克強今日將為添馬艦新政府總部揭幕。不過，新政府總部指昨日仍未完工，公民黨及關懷香港組織遊行到新總部抗議，要求當局基於建築工人及公眾安全，取消開幕儀式。

香港交易及結算所有限 公司（港交所）今早宣布，港交所正與上海證券交易所及深圳證券交易所商討成立合資公司。這家合資公司將在港成立。

四年一度的香港特首選舉將於明年3月正式舉行。由於現任特首曾蔭權已經連任兩屆，按照香港選舉法最多連任兩屆的規定，下屆將是新面孔出選。特首未選先戰，今年來圍繞誰是特首候選人之爭的激烈程度，是回歸14年首次。

2004年秋，大紀元推出系列社論《九評共產黨》。7年後的2011年8月6日，宣佈「三退」的人數已達一億人之多。從事五七研究、出版過多本著作的作家申淵，也是一億退黨運動中的一份子，他認為上億民眾退黨，要追求自由民主的普世價值，說明共產主義的意識形態已不得人心，人們思想意識已經出現變化：「不願跟共產黨走了，是人心所向，是世...

（大紀元記者韓山綜合報導）ING資深投資經理趙漢龍8月16日於記者會上表示，香港投資者的投資信心指數由去年第三季151下跌25%至今年第二季113，而泛亞指數（日本除外）由去年第三季146下跌11%至今年第二季的130。今年次季進行的投資者信心指數調查顯示，僅38%受訪者認為本港經濟會改善，而去年第三季調查中，則有74...

港大民意研究計劃的最新調查指出，特首及三位司長評分全部都上升，但曾蔭權的表現仍屬「表現失敗」類別。

去年1月29日發生的馬頭圍道塌樓意外，死因庭8月16日裁定4名死者死於意外。裁判官陳碧橋綜合專家意見，直指倒塌的45J事發前已有隨時倒塌危險，指摘業主未盡力維修，又狠批屋宇署職員工作「馬虎」、「求其」、「交行貨」，當局早應將唐樓列為危樓。有死者遺孀表示，雖然不滿「意外」裁決，但不希望再有無辜市民受害，希望政府及社會能在...

（大紀元記者何淑慧報導）冠心病是心臟病中最致命的一種，一般以男性患者較多，但香港衛生署於2009年的數字顯示，約有2,000名女性因冠心病逝世，女性患冠心病風險較更年期前高2.5至4.5倍，發病率在10年內可追平男性。

8月16日，中共副總理李克強開始訪問香港，早前香港社會團體對外界表示要在李克強訪港期間，舉行各種示威活動，港府16日出動大量安保力量，警察也於16日帶走李克強到訪的麗港城一位居民，因其身穿「平反六四」上衣。

為準備國務院副總理李克強今日訪港，警方昨日在金鐘添馬艦新政府總部執行搜查任務，期間一名警員從高處墮下重傷送院，情況一度危殆，接受腦部手術後情況轉為穩定，目前在深切治療部觀察。

外傭居港權的司法覆核下星期一開審，40多個民間團體昨日發表聯署聲明，支持外傭爭取平等權利。團體表示，外傭透過司法途徑爭取居港權是他們的基本權利，市民應該尊重，又要求政府制訂時間表，重新檢視和修訂外傭的不平等條例。對於個別親共政黨及議員的言論，團體指是恐嚇港人及製造分化。

香港葡萄酒評審協會與香港餐飲展合辦的「2011年香港最佳House Wine大獎」，8月15日舉行第一輪評審。比賽首屆舉行就反應熱烈，有產自世界各地的150餘款葡萄酒參賽。主辦單位希望藉此活動嘉獎用心挑選House Wine的餐廳，並獎勵為香港市場默默經營的進口商。

溫州動車慘劇揭發的鐵道部腐敗黑幕不斷擴大，有大陸維權人士週一（8月15日）在香港召開記者會，揭露鐵道部有黑惡勢力侵吞國有資產，不排除事件涉及中共內部權鬥。

2011年8月16日香港新聞簡訊

大和資本市場（Daiwa Capital Markets）駐香港經濟師賴志文（Kevin Lai）表示，形同全球成長指標的香港出口導向經濟正墜入衰退期，很可能至少為期一年。

(據台視新聞報導)以下為香港媒體8月15日公司新聞摘要： 1.據香港經濟日報報導，儘管歐美經濟危機令市場關注香港貸款需求下降，但本地銀行以高息吸納港元存款的趨勢未有改變，最新加入戰團的恆生銀行昨(14日)公佈推出每季派息的港 元存款證產品，最高年利率為2.2厘；銀行界人士相信，港元存款利率仍有上升空間。

(據台視新聞報導)空方近日似暫時略為收斂，歐美股市連彈 2 日，為港股今 (15) 日進一步反彈提供條件，證券界相信，若外圍市況配合，恒指日內可再反覆上探 20000 點阻力；另外，中移動 (HK-0941) 與建行 (HK-0939) 等重磅股本周相繼派半年成績表，將是市場焦點。

正在加拿大訪問的香港支聯會代表團表示，要保持海外對中國當局的壓力，促進中國向民主制度和平過渡。 (20110814-HK-Alliance-127678288l)

《大紀元時報》04年底推出《九評共產黨》社論，同年香港也開放大陸自由行，大陸訪港遊客激增，2010年更創下新高，達2,247萬人次。在香港各大旅遊景點和鬧市設立的退黨點，已成為大陸遊客心中的一道矚目的風景線。目前「三退」（退出少先隊共青團和共產黨等中共組織）人數以每天五、六萬人的速度遞增，截至今年8月7日為止，在大紀元...

香港廉政公署表示，中國工商銀行（ICBC）前主管陳翊耀因為收受數十萬美元賄款、數瓶紅酒和1只手錶，遭到定罪。