日本政府今天譴責前首相鳩山由紀夫「私下」訪問伊朗。鳩山由紀夫訪問伊朗時，曾會晤伊朗總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad），似乎也曾批評國際原子能總署（IAEA）。

土耳其外交部消息來源今天指出，敘利亞局勢國際調停者安南（Kofi Annan）預計明天抵達土耳其，探視位於土、敘邊界的敘利亞難民營。

（大紀元記者洪梅韓國首爾報導）韓國警察廳長趙顯五4月9日宣佈辭職，並獲得總統李明博的批准。趙顯五說，警方未能對水原市的一起殺人碎屍案迅速展開調查，他將對此次案件負責。

印尼唯一由伊斯蘭律法統治的亞齊省選民今天投票選舉省長。長達30年分離運動結束後脆弱的和平態勢將面臨考驗。

奈及利亞政府發言人今天表示，復活節前夕守夜禮（Easter vigil）期間，中部貝努埃州（Benue）1座教堂倒塌，造成22人死亡，31人輕重傷。

南韓總統李明博今天接受警察廳長趙顯五的辭呈。趙顯五是因警方處理京畿道水原市一名女子遭綁架姦殺案不力，引咎辭職。

根據南韓情報官員，最近的衛星影像顯示，北韓正在挖掘新地下隧道，似乎準備進行第3次核子試爆。

義大利藝術預算遭削減，而最著名古蹟亟待修護，政府大幅轉向私人投資者協助保存無價的文化遺產。

獲40歲以下年輕人和社群媒體力量支持的南韓自由派反對黨，可能在本週國會大選出奇制勝，雖然民調顯示它目前與保守派執政黨勢均力敵。

法國總統沙柯吉（亦譯：薩爾科齊）是否即將來個超級大逆轉，扳倒社會黨強敵歐蘭德贏得總統大選？雖然沙柯吉目前聲勢仍落後，但經過短短3個月的密集催票，似乎成功拉抬聲勢，選情重回正軌。

緬甸活動時間最長的反政府運動克倫民族聯盟星期日與民主運動領導人、新當選的議會議員昂山素姬在她仰光的家中舉行會晤。 (20120409-BURMA-POLITICS-146627085l)

奈及利亞官員表示，奈國北部發生汽車炸彈攻擊釀致少20死，短短數小時後，中部城鎮荷斯（Jos）復活節這天也傳出炸彈攻擊，造成多人受傷。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

緬甸反對黨領袖翁山蘇姬（亦譯：昂山素姬）（Aung San Suu Kyi）所屬政黨今天表示，翁山蘇姬在歷經具里程碑意義的國會補選後，本月23日將首度進入國會擔任公職。

（大紀元記者慈蕊法國報導）法國電力公司於4月6日宣佈，法國彭利（Penly）核反應堆冷卻泵液體洩漏已經得到控制。

埃及安全官員指出，今天1起爆炸破壞了將埃及瓦斯輸往以色列和約旦的瓦斯管線，是2011年迄今第14起這類攻擊事件。

(據中廣新聞謝佐人報導)埃及下個月將舉行總統大選，參選登記在上週末截止，共計有23人打算角逐總統，其中包括前埃及總統「穆巴拉克」的副手「蘇雷曼」。

西方國家本週將與伊朗就核子計畫僵局展開新一輪談判，美國政府與其盟邦同時也敦促德黑蘭當局停止提煉高度濃縮鈾，以及關閉深山區的核子設施。

日本執政民主黨前首相鳩山由紀夫訪問伊朗與總統艾馬丹加會談，要求伊朗努力消除西方國家對其開發核武的緊張，艾馬丹加回應「今後會繼續努力，希望與日本合作走向無核世界」。

埃及安全官員說，埃及向以色列和約旦輸送天然氣的管道發生爆炸。 (20120408-EGYPT-BLAST-146616625l)

教宗本篤十六世8日（當地時間）在聖伯多祿廣場主持復活節主日彌撒，紀念耶穌基督復活，並於中午12時在聖伯多祿大殿中央陽台主持降福儀式（Urbi et Orbi）及發表復活節文告。

馬里總統杜爾已經正式辭職，之前他在其總統任期還有幾個月就要結束時在一次軍事政變中被推翻。 (20120408-Mali-Coup-146612295l)

美國與阿富汗星期天簽署了一項協議，同意由阿富汗方面負責特別行動，包括有爭議性的對阿富汗住家進行夜間突襲的行動，夜間襲擊一直是引發美國和阿富汗之間主要分歧的緣由。 (20120408-US-Afghanistan-146610485l)

一艘游輪星期天駛離英國南安普敦港，再次沿著100年前沉沒的傳奇遠洋巨輪“泰坦尼克”號的航線前進。 (20120408-Titanic-Cruise-146612135l)

數百名俄羅斯人今天在莫斯科紅場（Red Square）集結抗議，是克里姆林宮旁破天荒出現反政府示威，警方現場坐鎮，不過仍讓示威者自由行動，僅逮捕試圖搭設帳棚的3人。

總統馬英九今天出席布國國宴說，最近在西非區域發生重大變化，將近3萬難民湧入布國，願以布國好友立場提供協助，盼減輕布國負擔，讓布國能在此區域扮演重要的和平締造者。

敘利亞叛離組織「敘利亞自由軍」（Free Syrian Army）首腦阿沙德今天表示，他的戰士會尊重聯合國要求停火的6點和平計畫，但拒絕對敘國當局提供任何保證。

巴基斯坦總統扎達里（Asif Ali Zardari）8日中午抵達印度新德里進行訪問，這是2005年以來巴基斯坦國家元首首次訪問印度。雙方在會後表示，願以務實的方式解決兩國間長期以來的問題，期待兩國關係正常化。

阿根廷里奧內格羅省的聖卡洛斯-德巴里洛切（San Carlos de Bariloche）的市民廣場，4月8日廚師推出用巧克力製成的巨型復活節彩蛋，這顆彩蛋高度8.5公尺，成功創下最大彩蛋的金氏世界紀錄。

由脫北者搖身一變成為國會議員的現年53歲的趙明哲，料在韓國本週三舉行的國會選舉中，成為首名在選舉中獲勝的朝鮮人，開創歷史先河。