阿富汗南部官員說，一枚路邊炸彈導致兩名地方議會的議員和一個阿富汗警察死亡。 (20120401-AFGHANISTAN-BLAST-145472905l)

澳洲當局今天表示，正密切觀察緬甸補選，如果認定選舉過程自由且公正，將可望放寬對緬甸的多項制裁。

(大紀元記者江泓編譯報導)瑞士第一家孔子學院最近在日內瓦（Geneva）開張。按計劃，今年秋天將在蘇黎世（Zurich）設立第二家孔子學院；第三家將於2013年在巴塞爾（Basel）成立。瑞士新聞媒體，紛紛報導了孔子學院開業的消息，並指出孔子學院具中共官方背景，對其能否在瑞士獨立運作表示懷疑，擔憂其淪為中共的海外宣傳機...

近日，女王的外孫彼得‧菲利普斯（Peter Phillips）的妻子又產下了第二個女兒，取名艾斯拉（Isla）。這是85的女王第二次成為曾祖母。今年是女王登基60週年，這個曾孫女的中間名字與女王相同，是伊麗莎白。

英國警方的調查顯示，提款機被人動了手腳的案件中，有超過九成都是羅馬尼亞黑幫所為，而且大部份與此有關的嫌疑人都來自羅馬尼亞東部城市巴扣（Bacau），據稱巴扣地方經濟的七成都是來自當地人在英國犯罪獲得的贓款。

近日，英格蘭北部布拉德福西部選區（Bradford West）進行了補選。原本希望保住這個席位的工黨落敗，而在英國政界非常有爭議的人物喬治‧蓋洛韋（George Galloway）意外當選。

4月1日起，英國徵收的航空旅客稅（Air Passenger Duty）上漲8%。短途航班的稅收從12鎊增加到13鎊，超過四千英里的長途航班的稅收從85鎊增加到92鎊。

遭洪水侵襲的斐濟今天宣布進入緊急狀態，並警告遊客暫時打消觀光計畫。這波強風豪雨預計持續至3日稍歇。

緬甸反對黨今天抱怨國會補選的投票單遭動手腳。這是反對黨領袖翁山蘇姬首次參選國會議員。

東南亞國家協會（ASEAN）領袖本週在柬埔寨舉行高峰會，只要南海爭議不掀波瀾，緬甸劃時代國會補選餘波將成為峰會主題。

緬甸今天舉行半世紀來第3次選舉，是證明緬甸進行初步改革的重要試金石，反對派領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）可望在此次選舉進入國會，說服西方國家終止對緬甸的制裁。

敘利亞政權今天宣布擊敗反抗軍，並表示支持聯合國（UN）和阿拉伯聯盟（Arab League）的和平計畫。各國明天將在土耳其開會，對大馬士革當局施壓，要求結束血腥鎮壓。

埃及反對組織穆斯林兄弟會（Muslim Brotherhood）旗下政黨與最高指導人今天表示，將推出副主席謝特（Khairat al-Shater）角逐即將到來的總統大選。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

日本三一一福島核災事件後，核能議題備受關注。日本反核學者小出裕章將於5日在台發行新書「核電是騙人的」，他在書中指出，若還想把安全的地球環境留給子孫，唯有「知足」。

「我們一定贏！」、「媽媽蘇要健康！」從仰光市西南前往高穆鎮一路上，人民扶老攜幼綁著全民盟頭巾，或高舉翁山蘇姬肖像，或揮舞旗幟，相信緬甸的蛻變即將發生。

日本靜岡旅遊專題四（中央社記者汪淑芬台北1日電）日本的寺廟上萬間，其中靜岡縣的「可睡齋」與日本重要歷史人物德川家康最有淵源，寺廟後方有德川家康當年內戰時死裡逃生的洞穴。台灣旅遊業也將「可睡齋」打禪列入新遊程。

日本靜岡旅遊專題五（中央社記者汪淑芬台北1日電）蒸汽火車總能讓鐵道迷追著跑，台灣只有特殊假日才會行駛；日本靜岡縣的大井川鐵道，每天都有1班蒸汽火車，為了保存老火車，鐵道公司還研發並傳承新技術，值得借鏡。

日本靜岡旅遊專題一（中央社記者汪淑芬台北1日電）日本靜岡的山、海與溫泉都相當有特色，靜岡機場啟用近3年，中華航空3月25日開定期航班，台灣旅客可直飛富士山的故鄉，省下轉搭其他交通工具時間，行程變化及樂趣也會更多。

日本靜岡旅遊專題二（中央社記者汪淑芬台北1日電）山葵是生魚片或壽司必備的佐料，日本靜岡縣伊豆老農安藤敏男種的山葵，連續3年被評為靜岡最優，而安藤先生的山葵田，每年約有1萬5000株山葵苗，是由台灣生技公司協助育種。

日本靜岡旅遊專題三（中央社記者汪淑芬台北1日電）黑面琵鷺是世界保育鳥種，扁平如湯匙的長嘴，外型討喜，每年冬季，都會有黑面琵鷺來到台灣，但只能遠遠遙望。日本靜岡縣的花鳥園，則有人工繁殖的黑面琵鷺可與遊客同樂。

中華民國駐美代表處副代表李澄然今天表示，針對美牛進口台灣問題，美方所謂「一體適用」是指美方秉持科學證據，對世界各國均適用。

一艘在菲律賓海域漂浮的豪華游輪「阿扎馬拉.探索」號已恢復了動力，向馬來西亞駛去。

肯尼亞發生兩起爆炸，其中一起在港口城市蒙巴薩島，另一起發生附近一座小鎮。爆炸導致一人死亡，傷及其他約20人。 (20120331-kenya-blast-145450325l)

緬甸選民今天要在歷史性國會補選中投下寶貴的一票，外界廣泛預期反對派領袖翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）可望首次當選國會議員。

肯亞警方說，海岸城市蒙巴薩（Mombasa)和鄰近的一個城鎮姆瓦帕（Mtwapa）今天分別發生爆炸案，造成至少1人喪生和24人受傷。

美國國務卿克林頓星期六在沙特阿拉伯參加了美國和海灣合作委員會六國舉行的「戰略論壇」，討論包括如何結束敘利亞鎮壓異議人士以及如何應對伊朗日益增加的威脅等議題。

美國國務卿克林頓星期六繼續她對沙特阿拉伯的訪問，她將參加海灣地區國家外交官的會議，商討如何結束敘利亞長達一年的鎮壓。

馬利軍事執政團領袖薩諾戈（Amadou Sanogo）今天說，政府軍已擊退圖阿雷格（Tuareg）叛軍對北部主要城鎮加奧（Gao）的攻擊。

美國國務卿希拉里‧克林頓表示，在面臨伊朗日益增加的威脅時，華盛頓致力於加強波斯灣阿拉伯盟友的防禦能力。