中華民國駐亞特蘭大的台北經濟文化辦事處處長吳榮泉，今天在雙十國慶酒會上致詞指出，台灣是一個發展成熟的民主國家，願意為國際社會貢獻力量。

緬甸反對派領袖昂山素姬的政黨表示，軍政府提出的談判條件，顯示他們沒有誠意會面。

五位美國聯邦參議員二日共同提出決議草案，要求布殊政府解除對台灣高層官員訪問美國的限制。

中國駐聯合國代表王光亞指，中國反對國際社會對緬甸採取行動，認為當地的問題屬內政。

緬甸駐新加坡大使館官員指出，緬甸總理索溫在新加坡一家醫院接受長時間治療後，已經出院返國。對於外界傳聞索溫可能即將病亡，官員則表示，索溫的身體狀況「一如往常」。

北京-南北韓首腦在平壤舉行會晤之際，南韓媒體突然爆料，稱兩位領導人在正式會面前曾在首爾的青瓦台總統府進行了多次「模擬」會面，以便將這次頗受媒體關注的歷史性峰會「排練」到滴水不漏。但與盧武鉉演對手戲的，實際上是一個專業的金正日 「替身」。這一切，都是為了幫助總統熟記自己的「台詞」。

前智利軍政府領導人皮諾切特的遺孀和5名子女因侵吞公款罪名被智利當局逮捕。

法國西北部城市卡昂附近一座軍營內周四傍晚發生爆炸，造成4人重傷。

英國皇家郵政系統13萬工人，周四中午開始舉行全國性大罷工，抗議郵政當局的現代化計劃。

南非一個金礦的3000多名礦工星期三開始一直被困在井下，到星期四晚間，大部份人已經安全返回地面。

南韓總統盧武鉉在結束平壤訪問後，昨天深夜透過電視現場轉播，向全南韓的國民發表了這次訪問成果時強調：有關北核問題，他與北韓最高領導人金正日在會談中，再一次證實了北韓遵守「朝鮮半島非核化宣言」的原則。

巴基斯坦政府與前總理碧娜芝‧布托的政黨表示，流亡國外的布托和巴國總統穆夏拉夫今天就全國和解協議達成共識，這將為雙方分享權力鋪路。

巴基斯坦前總理布托說，她對與穆沙拉夫總統達成權力分享協議感到樂觀。這和布托星期三有關會談“完全停滯”的說法相比是一個強烈的轉變。雙方已經進行了數月的談判。 (w2007-10-04-voa62.cfm)

緬甸軍政府對民主示威僧侶和平民的鎮壓仍在繼續。緬甸官方說死了10個人，但異見組織提供的數字是死亡至少200人，並有6千人左右被捕。本週，在北美和澳洲的緬甸流亡政府和學生在舊金山、華盛頓DC、悉尼等大城市的中國大使館和領事館進行多次抗議，要求中共停止對緬甸軍政府的武器和財政支持。

（大紀元記者時曉琳編譯報導）在華盛頓時報一篇署名文章「布什與中國『群體滅絕奧運會』」中，作者亨托夫（Nat Hentoff）以風趣的口吻將中共治下的人權和宗教信仰問題、中共對蘇丹喀土穆種族滅絕的包庇、和對布什總統不以政治人物、只以球迷身份參加北京奧運的揶揄和嘲諷，讀起來頗耐人尋味，在此大紀元將此文編譯以饗讀者。

)據台灣中廣新聞網報導，聯合國特使甘巴里3日離開緬甸之後，緬甸軍隊繼續抓人，其中包括一名聯合國駐當地女職員。緬甸當地一名聯合國高官稱，軍方在3日凌晨4時拘捕了一名38歲聯合國女職員以及其丈夫和兩名親屬。與此同時，緬甸軍警繼續四處搜捕參與「袈裟抗爭」的示威者，並把之前抓捕的示威群眾和僧人移離仰光，據目擊者說，至少看到8輛...

據BBC4日報導，對莫斯科一處私宅進行重建的施工人員挖掘出34具屍體遺骸，據信死者是在前蘇聯大恐怖時期被殺害的。莫斯科警方星期四（4日）說，現場還發現一把生鏽的手槍，有些屍體的頭部有槍傷。

南非一座全世界最深的地下金礦當地時間3日上午10時，因電纜線斷裂造成吊籠失靈，導致3千2百多名礦工被困在地下逾2千2百米深的礦坑中。救援人員經過日以繼夜的努力，本報截稿前已知救出超過2千3百人，未有人傷亡。預料留在礦坑內的工人可以全部獲救。

智利前獨裁領導者皮諾切特的遺孀和五名子女，因貪污罪名而被起訴。

南非約翰內斯堡金礦內被困的約3200名礦工，在經過24小時的救援後，目前尚有850人被困。

烏克蘭各政黨今天展開艱困的籌組聯盟談判，但總統尤申科的支持者說，他們不歡迎與親俄羅斯的對手合組聯盟。

白宮今天表示，簽署正式結束韓戰的和平條約，以及美國與北韓的關係正常化，端視北韓是否信守廢棄核子武器計畫的協議。

埃及外交部長蓋特今天表示，美國國務卿萊斯將於十月十六日訪問埃及，與穆巴拉克總統會談。

（大紀元記者馮靜綜合編譯報導）伊拉克政府由於對美國無法及時供應武器感到失望，已從中國購買了一億美元的警察裝備，引起多方關注。

智利法官塞達今天下令逮捕已故獨裁者皮諾契特的遺孀與五名子女，原因是他們涉及皮諾契特被控侵吞數千萬美元秘密存在美國銀行的案子。

美國國務院今天表示，緬甸的軍事執政團已經邀請美國駐仰光代辦維拉羅薩於五日舉行會談，這將是緬甸軍方血腥鎮壓民主派抗議活動後雙方的首次高層會談。

就在叛逃到泰國的緬甸前軍人說緬甸領導層出現分歧的時候，緬甸軍政府加緊鎮壓反政府抗議示威活動。 (w2007-10-04-voa47.cfm)

(大紀元記者安琪編譯報導) 兩韓高峰會，除了會談議題，飽受健康不佳傳聞的北韓領袖金正日其行為和神情也倍受媒體的關注和解讀。根據路透社報導，金正日週四指出媒體報導他生病完全是「子虛烏有」的事，否認有關他健康不佳的傳言。

南北韓領導人在平壤的會談，決定推動在朝鮮半島舉行三方或四方高峰會，以建立朝鮮半島永久和平機制，而美國政府對此重申了北韓履行無核化承諾是首要條件的立場。（王長偉首爾報導）