佔總人口兩億一千萬約八成七的印尼回教徒，今天開始歡度開齋節；多個城鎮仍被林火所產生的煙霧籠罩，信眾們在煙霧瀰漫中舉行盛大開齋節祈禱會及其他活動。

據報導，正訪問北京的英國聖公會大主教威廉斯，敦促中共停止新聞審查，並允許不同意見的討論。威廉斯是英國國教的領袖。

美國總統布希透露，北韓在十月九日進行第一次核子試爆的前幾分鐘，曾通知北京他們即將進行試爆。至於傳言北韓最近又通知北京，他們將再進行二到三次試爆，布希說他沒有這方面的消息，如果有的話，日前在亞洲訪問的國務卿萊斯應會被告知。

將於二○○七年角逐南韓總統的前京畿道知事孫鶴圭今天指出，南韓必須堅持絕不容忍北韓擁核、糖果與皮鞭並施、國際共濟合作的三大原則，如果承認北韓為擁核國，就自甘淪為向北韓朝貢的國家。

祕魯官方今天指出，厄瓜多國防部長德嘉多和祕魯國防部長華格納將於下月十日，在兩國邊境的禿鷹山脈會晤，共同商討清除這個地區地雷的工作。

巴拿馬當地時間22日以公民投票的方式，以決定是否拓寬歷史悠久的巴拿馬運河，經選舉委員會開出百分之九十五的選票中，有百分之七十八的民眾支持這項拓寬計畫。但是，對於一個貪污嚴重的巴拿馬而言，政府如何運用高達五十二億五千萬美元的運河擴建經費，令許多巴拿馬人擔心。

蘇丹政府今天下令聯合國派駐蘇丹特使普隆克三天內須離境，使得蘇丹與聯合國的關係降至冰點。聯合國因曾提議在飽受戰火蹂躪的達佛地區擔任斡旋及維和任務，而與蘇丹政府意見相左。

伊拉克民眾今天湧上街頭歡慶開齋節，激進份子卻引爆數枚炸彈，造成慘重傷亡，寫下美軍進攻伊拉克以來，最血腥的一個開齋節。

日本首相安倍晉三政權今天安然度過上台後的首次選舉考驗，分別在神奈川縣及大阪贏得眾議員補選，這兩席國會議員補選特別重要，因為選舉適值北韓核試引發危機之際。

美國在野的民主黨若在下月期中選舉奪得國會控制權，布希總統任內最後兩年可能困難重重，包括必須面對國會的一連串調查，及更多的立法牽制。

委內瑞拉總統查韋斯計劃控制美國艾克森美孚和美國康菲等公司在委內瑞拉經營的石油生產合資企業。市場人士指出，查韋斯如果真的這麼做有可能導致委內瑞拉拖欠償還16億美元的債券。 (w2006-10-22-voa28.cfm)

台灣的外交部長黃志芳週末在斯坦福大學和胡佛研究所資深研究員戴雅門就台灣和大陸的民主發展進行對話，並接受了專訪。 (w2006-10-23-voa1.cfm)

日前因「馬來西亞、印尼華人遭邊緣化」言論而引發外交風波的新加坡內閣資政李光耀表示，這件事只是「地平線上的微小信號干擾」，馬國現任政府已經較過去更願意放眼未來，和新加坡發展合作關係，這樣的轉變是新加坡歡迎的。

蘇丹政府下令驅逐聯合國派駐喀土木的特使(普朗克)。

美國參議院外交關係委員會主席魯嘉今天說，美國最後可能無法避免，必須同意與北韓就其核子計劃問題舉行一對一的談判。

美國民主黨籍參議員歐巴馬今天在一項電視訪問中宣示，說他開始思考角逐二零零八年總統大選的可能性，他並強調，將在十一月期中大選後正式做出決定。

對逃離本國艱難處境的北韓人持支持態度的重要人士約翰.尹說，美國必須採取有力步驟協助這些北韓人逃離他們的國家，並且要求中國放鬆對進入中國的北韓人的強制性做法。 (w2006-10-22-voa33.cfm)

美國資深外交官昨天才公開承認，美國在伊拉克戰爭中的政策「愚蠢傲慢」，美國國會議員今天便紛紛施加壓力，力促布希總統修改伊拉克政策。

北韓可能在核武計劃問題中妥協的報導，已吸引了全世界的目光。據報導，北韓是在上星期向來訪的中國特使唐家璇保證不再進行第二次核子試爆。

阿富汗境內兩支敵對的派系勢力，二十二日在西部城市赫拉特附近爆發衝突，造成三十二人死亡多人受傷局面。

曾在南韓紛擾政壇中短暫擔任代理總統的崔圭夏，今天病逝於首爾醫院，享年八十七歲。

投票所出口民調顯示，保加利亞總統巴瓦諾夫在今天的總統選舉中領先，可是偏低的投票率砸掉他避免與極端民族主義挑戰者墜入決選的希望。

保加利亞總統巴瓦諾夫今晚宣稱贏得保國第一輪總統選舉勝利，第二輪總統決選預定下週末登場，巴瓦諾夫聲稱他不懼與強硬派民族主義候選人賽德洛夫一決雌雄。

在美國國務卿萊斯完成一趟加強對北韓施壓之行，從莫斯科返國之際，今天傳出平壤可能準備妥協的新消息。

〔自由時報編譯陳成良／綜合22日外電報導〕巴拿馬22日舉行公投，決定是否斥資五十二億五千萬美元（約台幣一千七百四十三億元)執行巴拿馬運河擴建計畫。七成選民支持整建計畫

自由時報編譯陳成良／特稿

日本今天舉行眾議院統一補選，神奈川縣及大阪各有一席舉行補選，這是安倍晉三政權成立後首度的國政選舉，被視為明年參議院的前哨戰，選舉結果都由自民黨勝選。

印度許多人隨地吐痰容易散播肺結核菌，平均每1患者可傳染10至15人，平均每3分鐘有2人死於肺結核。

讀賣新聞今天報導，日本政府計畫根據聯合國安理會對北韓做出的制裁決議所檢討的「登船檢查」的實施概要已出爐。日本有意在對馬海峽及沖繩（琉球）西北方這兩個海域及上空，各佈署數艘護衛艦、數架P3C反潛機。

值象徵神聖回教齋戒月結束的開齋節之際，教宗本篤十六世今天向全世界回教徒表達「親切問候」。