一九九零年代末期由於南斯拉夫軍隊鎮壓當地居民的獨立運動而成為國際矚目焦點的自治省柯索伏，仍在尋求脫離前南斯拉夫六個加盟共和國中僅存的塞爾維亞，但是有關柯索伏未來地位的談判，出現進展的希望愈來愈渺茫。

菲律賓總統雅羅育結束歐美五國九日出訪行程，於今天清晨返抵國門，總統府馬拉坎南宮報告，雅羅育此行成功地促進與國際友邦之間的經濟及外交關係。

共同通信社報導，日本外務省方面證實，已接獲南韓政府將在十月中旬進行海洋調查的通知，不過這次的海洋調查，不會將日韓有主權爭議的竹島（南韓名為獨島）近海包括在內。

南韓合同參謀本部對於北韓於今年七月在試驗發射的大浦洞二號，作出結論─導彈於發射升空後，由於火箭連結部位折斷，而墜毀於距發射台兩公里海岸。此一嚴重的技術性缺陷，使得北韓發射的大浦洞二號導彈宣告失敗。

法國總統席哈克今天敦促世界強權不要因為核子計劃而將伊朗送交聯合國安全理事會處置，同時也呼籲伊朗放棄濃縮鈾計劃。

教廷高度關注一名修女在「索馬利亞」遇害的事件，教廷希望教宗被指稱侮辱伊斯蘭教的言論，不會為教會帶來嚴重影響。

美國派到以色列與巴勒斯坦間的安全協調特派員德通中將昨天表示，只有在加薩走廊有正常的商業活動後，以色列與巴勒斯坦才有和平的可能。

墨西哥選舉選舉法庭已宣布執政黨候選人賈德隆當選下任總統，但以些微差距落敗的左翼候選人羅培茲仍不肯認輸並於昨天由支持民眾宣布為「合法總統」。墨西哥樞機主教里維拉今天表示，所有的國人，包括羅培茲，都必須承認總統當選人，但「反對勝選者或對他有意見也是必須的。」

南韓全國緊急救災中心指出，珊珊颱風裙擺掃過，造成從慶尚北道省到釜山一帶二千九百五十戶停電，並有一人被掉落的廣告招牌打傷。

中央社東京十八日法新電)日本首相小泉純一郎這個月底即將下台，但四年前的這個星期，他曾史無前例的訪問北韓，尋求在經過數十年的敵對後，雙方的關係能夠正常化。

全世界關心蘇丹西部達佛區長年血腥內戰的人士，十七日在「國際特赦組織」和「人權觀察」等三十多個國際組織策劃下，在全球近五十個都市號召民眾走上街頭，力促蘇丹政府終止在達佛區的戰亂。

日本媒體今天報導，被看好篤定當選自民黨新任總裁並贏得首相寶座的內閣官房長官安倍晉三考慮任命經濟財政專任大臣與謝野馨在將成立的新內閣擔任內閣官房長官。

公民社會組織「關注南半球（Focus on the Global South）發表公開聲明強烈譴責新加坡政府禁止部份公民社會組織代表出席國際貨幣基金（IMF）和世界銀行年會，除批評新加坡政府「過時的獨裁性格」，也宣稱組織有理由相信這是IMF與世銀有意的教唆。

英國媒體十八日報導，布萊爾首相即將公布為期九個月的政策檢討報告，這份報告將成為英國執政黨工黨未來十年的執政方針。

瑞典總理培爾松今天承認，他所領導的社會民主黨已在國會大選中，以微小的差距輸給今年四十一歲的雷恩菲爾德 (前譯萊斐爾狄特)所領導的中間偏右聯盟。

大約三萬民眾今天聚集在紐約市區，要求蘇丹政府同意讓聯合國維持和平部隊進駐蘇丹達佛區，終止當地血腥的內戰。

美國總統布什和南韓總統盧武鉉在華盛頓高峰會上，對北韓人權問題表示憂慮，並力促國際社會採取對策。（王長偉首爾報導）根據南韓「北韓日報」今天報導，美國對北韓人權特使列夫科維茨，在接受美國國家廣播電臺美國之音的訪問時說：美國總統布什在與南韓總統盧武鉉的首腦會談中，談及北韓人權問題，對北韓居民的人權狀況深表憂慮。列夫科維茨說...

許多國際知名的恐怖份子一度在東南亞地區極為活躍，自從美國展開全球性的反恐戰爭後，東南亞就成為美國進行反恐戰爭的重點地區，美國積極設法破解國際恐怖份子在東南亞地區的聯絡網。

非洲象牙海岸有毒廢棄物污染環境事件，已在聯合國協助下展開清理工作；不過，象國的政局穩定卻仍遙遙無期，在總統巴波宣布不會參加預定二十日在聯合國總部舉行的和平會談後，政治局勢已顯得更加混沌不明。

「珊珊」颱風沒有侵襲台灣，但卻給日本帶來嚴重的損害；在日本九州長崎縣附近登陸，日本氣象廳已發出嚴重警報；目前，珊珊颱風已經造成日本有七人死亡。據日本共同社報導，珊珊颱風在日本「宮崎縣」就造成了三人死亡；廣島市一名消防員昨天被洪水沖走，屍體在今天被發現；此外，一名出外採訪颱風新聞的男記者也失蹤。日本國鐵「JR」「日豐線」...

瑞典經過社會民主黨12年的執政後，今日迎來右翼聯盟新政府。溫和黨、人民黨、基督教民主黨和中心黨四黨聯盟在大選中獲勝。林費爾德被選為瑞典新首相。本屆大選吸引了百分之七十九點八的瑞典公民參選。

〔自由時報編譯張沛元／綜合報導〕英國週日電訊報17日報導，意大利啤酒廠商Peroni日前推出的一支電視廣告片，對男人來說也許沒什麼大不了，但看在女性眼中，卻充滿性別歧視意味。部分意大利女律師已聯手控告該啤酒公司，為意大利司法史創下先例。Peroni迄今尚未對此發表評論。

奈及利亞一架軍機墜毀，機上十七名官兵，恐怕凶多吉少。這架隸屬奈及利亞空軍的飛機，星期天在奈及利亞中部地區墜毀，有報導說，機上有一名奈及利亞高級將領，軍方沒有證實這個說法，目前也無法得知他的軍階。這架飛機是從奈及利亞首都阿布加起飛，原訂往南飛往一個小時航程外的目的地，不過飛機起飛還不到二十分鐘，就墜毀在中部，搜救小組正在...

伊朗總統艾馬丹加十七日抵達委內瑞拉首都卡拉卡斯訪問，與委內瑞拉總統查維斯會談。查維斯與艾馬丹加同樣以強烈抨擊美國而聞名國際，雖然伊朗的核子發展計畫在國際社會引起極大爭議，但查維斯堅決維護伊朗的核子計畫。

世界主要工業國組成的七國集團財長表示，這些國家的經濟強勁。但是他們也警告可能會出現問題。七國財長同時敦促中國增加匯率彈性，認為這可能有助於緩解經濟增長中遇到的某些風險。 (w2006-09-17-voa47.cfm)

瑞典大選中，中右派瑞典溫和聯合黨以微弱多數獲勝，擊敗了長期執政的社民黨。

德國選民讓總理梅克爾所領導的保守政黨，今天在柏林進行的地方選舉中嘗到苦澀，而新納粹型態的政黨更在她的家鄉大有斬獲，令人驚訝。

英國首相布萊爾夫人有點「顧人怨」，她日前在一所學校參訪的時候跟一個學生開玩笑，做勢要打那個小孩耳光，結果竟然被一個兒福工作人員舉發，還被警察訊問。（夏明珠報導）布萊爾夫人雪莉日前應邀，蒞臨蘇格蘭格拉斯哥一所學校的運動會，在和學生拍照的時候，一個調皮的少年，在雪莉的後腦杓比出兔耳朵的手勢，自己也有四個小孩的雪莉，很能融入...

教皇本篤十六世星期天試圖平息穆斯林對其最近有關伊斯蘭教的言論所表示的憤怒，教皇說，他對由此引起的反應“深表遺憾”。教皇說，他所引用的那句有關聖戰的中世紀言論並非代表他個人的觀點。 (w2006-09-17-voa48.cfm)

9月13日，加拿大前國會議員大衛-喬高（David Kilgour）在巴黎召開新聞發佈會，向媒體介绍由他和加拿大律師麥塔斯组成的獨立調查團對中共活摘法輪功學員器官的調查。記者會後，會議主持人法國人權組織“爲了人權而行動” (“Agir pour les Droits de l’homme”)主席瑪莉-佛朗索瓦茲- 藍...